1 Krønikebok 8:6
Dette er sønnene til Ehud: de var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Geba, og de førte dem i fangenskap til Manahat.
Dette er sønnene til Ehud: de var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Geba, og de førte dem i fangenskap til Manahat.
Dette er sønnene til Ehud: de var overhoder for familiene blant innbyggerne i Geba, og de flyttet dem til Manahath:
Dette er sønnene til Ehud. De var familieoverhoder for dem som bodde i Geba, og de førte dem bort til Manahat.
Dette er Ehuds sønner. De var familieoverhoder for innbyggerne i Geba, og de førte dem bort til Manahat.
Dette var sønnene til Ehud, som var lederne for sine familier bland de som bodde i Geva. De førte sine slektninger i eksil til Manahet.
Dette er sønnene til Ehud, som var høvdinger for fedrene til innbyggerne i Geba. De førte dem bort til Manahath.
Disse var Ehus barn: de var overhoder blant familiene i Geba, og de førte dem til Manahath.
Disse er sønnene av Ehud; de er hodene for fedrene til innbyggerne i Geba, og de førte dem til Manahath:
Dette er sønnene til Ehud. Disse var overhodene for familiene i Geba, som ble bortført til Manahat.
Og dette er sønnene til Ehud, ledere for familiene blant innbyggerne i Geba, og de ble flyttet til Manahat:
These were the descendants of Ehud, who were heads of families living in Geba. They were exiled to Manahath.
Dette er sønnene til Ehud; de var forfedrenes ledere blant innbyggerne i Geba, og de førte dem til Manahath:
Og dette er sønnene til Ehud, ledere for familiene blant innbyggerne i Geba, og de ble flyttet til Manahat:
Dette er Ehuds sønner, som var overhoder for deres fedres hus i Geba, som ble bortført til Manahath.
Og disse er sønnene til Ehud. Disse var stamfedre for innbyggerne i Geva, som ble forflyttet til Manahat.
Og disse ere Ehuds Børn: disse vare Fædrenes Øverster iblandt Indbyggerne i Geba, og de førte dem bort til Manahath.
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
Dette er sønnene til Ehud, ledere for familiene til innbyggerne i Geba, som ble flyttet til Manahat.
And these are the sons of Ehud: these were the leaders of the fathers of the inhabitants of Geba, and they moved them to Manahath:
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
Og disse er sønner av Ehud; de er overhoder for fedrene til innbyggerne i Geba, og de flyttet dem til Manahat;
Og dette er sønnene til Ehud: disse var overhodene for fedrehusene blant innbyggerne i Geba, og de førte dem i fangenskap til Manahat.
Og dette er sønnene til Ehud, overhoder for familiene til de som bodde i Geba: Iglaam og Alemeth,
And these are the sons{H1121} of Ehud:{H261} these are the heads{H7218} of fathers'{H1} [houses] of the inhabitants{H3427} of Geba,{H1387} and they carried{H1540} them captive to Manahath:{H4506}
And these are the sons{H1121} of Ehud{H261}: these are the heads{H7218} of the fathers{H1} of the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Geba{H1387}, and they removed{H1540}{(H8686)} them to Manahath{H4506}:
These are Ehuds children, which were heades of the fathers amonge the citesyns at Geba, and wete awaye vnto Manahath,
And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath,
And these are the sonnes of Ehud, and these are auncient heades among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath:
And these [are] the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
And these `are' sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' `houses' of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
And these are the sons of Ehud, heads of families of those living in Geba: Iglaam and Alemeth
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Og Naaman, og Ahija, og Gera førte dem i fangenskap, og han ble far til Uzza og Ahihud.
8 Shaharaim fikk barn i Moabs marker etter at han hadde sendt dem bort; Hushim og Baara var hans koner.
3 Bela hadde sønner: Addar, og Gera, og Abihud,
4 og Abishua, og Naaman, og Ahoah,
5 og Gera, og Shephuphan, og Huram.
28 Disse var overhoder for fedrehusene gjennom deres generasjoner, framstående menn; disse bodde i Jerusalem.
24 Dette var lederne for deres fedres hus: til og med Efer, Isi, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavjah og Jachdiel, mektige krigere, berømte menn, overhoder for deres fedres hus.
10 og Jeuz, og Shachia, og Mirmah. Disse var hans sønner, overhoder for fedrehusene.
11 Med Hushim ble han far til Abitub og Elpaal.
12 Elpaals sønner: Eber, og Misham, og Shemed, som bygde Ono og Lod, med deres byer.
13 Og Beria, og Shema, som var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Aijalon, som jaget bort innbyggerne i Gat.
14 Og Ahio, Shashak, og Jeremot,
15 og Zebadja, og Arad, og Eder,
10 Sønnene til Jediael var Bilhan. Sønnene til Bilhan var Jeusj, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis og Ahishahar.
20 Sønnene til Efraim var Shutelah, hans sønn Bered, hans sønn Tahat, hans sønn Eleada, hans sønn Tahat.
21 og hans sønn Sabad, og hans sønn Shutelah, og Eser og Elead, som ble drept av de fødte i landet Gat, fordi de kom ned for å ta deres fe.
22 Og Ishpan, og Eber, og Eliel,
23 og Abdon, og Zikri, og Hanan,
30 og hans førstefødte sønn Abdon, og Zur, og Kish, og Ba'al, og Nadab,
31 og Gedor, og Ahio, og Seker.
8 og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Meshullam, sønn av Sjefatja, sønn av Reuel, sønn av Ibnija;
17 og Zebadja, og Mesjullam, og Hizki, og Heber,
18 og Ishmerai, og Izliah, og Jobab, sønnene til Elpaal,
17 Sønnene til Ulam var Bedan. Dette var sønnene til Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse.
14 Disse var sønnene til Abihael, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjaj, sønn av Jahdo, sønn av Bus.
15 Ahi, sønn av Abdiel, sønn av Guni, høvding over deres fedres hus.
46 Eliel, Mahaviten, og Jeribai og Josjavia, sønner av Elnaam, og Jitma, moabitten,
47 Sønnene til Jahdai: Regem, Jotan, Gesjan, Pelet, Efah og Sjaaf.
21 Benjamins sønner: Bela, Bekher, Asjbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.
22 og Jokim, mennene fra Koseba og Joasj og Saraf, som hersket i Moab, og Jasjubi-lehem. Dette er gamle nedtegnelser.
20 og Elienai, og Zillethai, og Eliel,
49 Hanans barn, Giddels barn, Gahars barn,
4 Penuel var far til Gedor, og Eser var far til Husa. Dette var sønnene til Hur, Efratas førstefødte, far til Betlehem.
36 og hans førstefødte sønn Abdon, og Sur, og Kish, og Ba'al, og Ner, og Nadab,
26 Ehud rømte mens de ventet, og han passerte forbi billedstøttene og flyktet til Se'ira.
10 Av Josefs barn: Av Efraim: Elisjama, Ammihuds sønn. Av Manasse: Gamliel, Pedahsurs sønn.
12 Og Shuppim og Huppim var sønner av Ir, og Hushim var sønn av Aher.
53 Bakbuks barn, Hakufas barn, Harhurs barn,
6 Av sønnene til Adin, Ebed, sønn av Jonatan; med ham femti menn.
1 Benjamin ble far til Bela, sin førstefødte, Ashbel den andre, og Aharah den tredje,
38 Asel hadde seks sønner, hvis navn er disse: Azrikam, Bokheru, og Ismael, og Sje’aria, og Obadja, og Hanan. Alle disse var sønnene til Asel.
39 Sønnene til Esjek hans bror: Ulam hans førstefødte, Je'usj den andre, og Elifelet den tredje.
3 Lederen var Ahi'ezer, så Joas, sønnene til Sjemaa, gibeatitten, og Jeziel, og Pelet, sønnene til Asmavet, og Beraka, og Jehu, anatotitten,
15 Men da Israels barn ropte til Herren, reiste Herren en frelser opp for dem, Ehud, Geras sønn, en benjamitt, en mann som var keivhendt. Israels barn sendte hyllest ved ham til Eglon, kongen av Moab.
33 Av sønnene til Hasjum: Matenai, Mattata, Sabad, Elifelet, Jeremai, Manasse, Sjemi.
4 Av sønnene til Pahat-Moab, Eljehoenai, sønn av Zerahja; med ham to hundre menn.
4 Utai, sønn av Ammihud, sønn av Omri, sønn av Imri, sønn av Bani, av Perez' barn, Judas sønn.
25 og Ifdija, og Penuel, sønnene til Shashak,
7 og Joela og Se'badja, sønnene til Jeroham fra Gedor.
53 Familiene til Kirjat-Jearim var: Jehtren, Putittene, Sjumatittene og Misjraittene; av dem kom Sorarittene og Esjtaolittene.