Romerbrevet 5:5

Norsk oversettelse av Webster

Og håpet skuffer ikke, fordi Guds kjærlighet er blitt utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 1:20 : 20 i henhold til min ivrige forventning og håp om at jeg i intet skal bli gjort til skamme, men med all frimodighet, som alltid, skal Kristus nå også bli opphøyd i min kropp, enten ved liv eller ved død.
  • 2 Tim 1:12 : 12 På grunn av dette lider jeg også dette, men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd på, og jeg er overbevist om at han er i stand til å vokte det som er betrodd meg, inntil den dagen.
  • Job 27:8 : 8 For hva er håpet for den gudløse når han blir avskåret, når Gud tar bort hans liv?
  • Jes 44:3-5 : 3 For jeg vil helle vann over den tørste, og strømmer over det tørre land; jeg vil utgyte min Ånd over din ætt, og min velsignelse over dine etterkommere. 4 De skal skyte opp som gress, som piletrær ved vannløpene. 5 En skal si: Jeg tilhører Herren; en annen skal kalle seg med navnet Jakob; en tredje skal skrive med sin hånd til Herren og anta navnet Israel.
  • Gal 4:6 : 6 Og fordi dere er barn, har Gud sendt sin Sønns Ånd inn i hjertene deres, som roper: "Abba, Far!"
  • Apg 2:33 : 33 Etter å ha blitt opphøyet ved Guds høyre hånd, og mottatt fra Faderen Den Hellige Ånds løfte, har han utgytt dette som dere nå ser og hører.
  • 1 Joh 4:19 : 19 Vi elsker fordi han elsket oss først.
  • Apg 2:17 : 17 ‘I de siste dager, sier Gud, skal jeg utgyte min Ånd over alt kjød. Deres sønner og deres døtre skal profetere. Deres unge menn skal se syner. Deres gamle menn skal ha drømmer.
  • 2 Tess 2:16 : 16 Nå må vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp ved nåde,
  • Hebr 6:18-19 : 18 for at vi som har søkt tilflukt for å gripe det håpet som er satt foran oss, skal ha sterk oppmuntring, ved to ugjendrivelige ting der det er umulig for Gud å lyve. 19 Dette håpet har vi som et anker for sjelen, et håp både sikkert og fast, som går inn bak forhenget,
  • Hebr 8:10-12 : 10 "For dette er pakten jeg vil inngå med Israels hus etter de dagene," sier Herren; "Jeg vil legge mine lover i deres sinn og skrive dem på deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 11 De skal ikke lære hverandre, hver mann sin nabo og hver mann sin bror og si, 'Kjenn Herren,' for alle skal kjenne meg, fra den minste til den største blant dem. 12 For jeg vil være nådig mot deres urettferdighet og vil ikke minnes deres synder og lovløse gjerninger mer."
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, mildhet, godhet, trofasthet,
  • Ef 1:13 : 13 I ham har også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse, som dere også trodde på, blitt beseglet med den Hellige Ånd, som var lovet,
  • Ef 3:16-19 : 16 Jeg ber om at han vil gi dere, etter sin herlighets rikdom, å styrkes med kraft ved sin Ånd i det indre menneske, 17 at Kristus må bo ved troen i deres hjerter, så dere, rotfestet og grunnfestet i kjærlighet, 18 kan få styrke til å fatte sammen med alle de hellige hva bredde og lengde og høyde og dybde det er, 19 og å kjenne Kristi kjærlighet som overstiger all kunnskap, slik at dere kan bli fylt med hele Guds fylde.
  • Rom 8:28 : 28 Og vi vet at alle ting virker sammen til det gode for dem som elsker Gud, for dem som er kalt etter hans hensikt.
  • 1 Kor 8:3 : 3 Men den som elsker Gud, er kjent av ham.
  • Jes 45:16-17 : 16 De skal bli skuffet, ja, forvirret, alle sammen; de skal gå i forvirring sammen de som lager avguder. 17 [Men] Israel skal bli frelst av Herren med en evig frelse: dere skal ikke bli skuffet eller forvirret i all evighet.
  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer: de skal bøye seg ned for deg med ansiktet mot jorden, og de skal slikke støvet av dine føtter; og du skal vite at jeg er Herren, og de som venter på meg skal ikke bli skuffet.
  • Jer 17:5-8 : 5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin styrke og hvis hjerte vender seg bort fra Herren. 6 For han skal være som en busk i ørkenen, og skal ikke se når det gode kommer, men skal bo på tørre steder i villmarken, et saltland uten innbyggere. 7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og hvis håp Herren er. 8 For han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter ut ved elven og ikke frykter når varmen kommer, men dets blad forblir grønt; og i tørkeåret skal det ikke engstes, og ikke opphøre med å bære frukt.
  • Esek 36:25 : 25 Jeg vil stenke rent vann på dere, og dere skal bli rene: fra all deres urenhet, og fra alle deres avguder, vil jeg rense dere.
  • Sal 22:4-5 : 4 Våre fedre stolte på deg. De stolte, og du reddet dem. 5 De ropte til deg og ble befridd. De stolte på deg, og ble ikke skuffet.
  • Sal 119:116 : 116 Hold meg oppe etter ditt ord, så jeg kan leve. La meg ikke bli skamfull over mitt håp.
  • Jes 28:15-18 : 15 Fordi dere har sagt: Vi har gjort en pakt med døden, og med Sheol har vi en avtale; når den oversvømmende pisk går forbi, skal den ikke nå oss; for vi har gjort løgn til vårt tilflukt, og under falskhet har vi skjult oss: 16 derfor sier Herren Gud: Se, jeg legger i Sion en grunnstein, en utprøvd stein, en kostelig hjørnesten av sikker grunn: den som tror skal ikke haste. 17 Jeg vil gjøre rettferdighet til rettesnor, og rettferdighet til loddsnøre; og haglen skal feie bort løgnens tilflukt, og vannene skal oversvømme skjulestedet. 18 Deres pakt med døden skal bli annullert, og deres avtale med Sheol skal ikke bestå; når den oversvømmende pisk går forbi, skal dere bli trampet ned av den.
  • Matt 22:36-37 : 36 «Mester, hva er det største budet i loven?» 37 Jesus sa til ham: "'Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel og av hele ditt sinn.'
  • 2 Kor 1:22 : 22 han som også har satt sitt segl på oss og gitt oss Ånden som pant i våre hjerter.
  • 2 Kor 3:18 : 18 Men vi alle ser, med utildekket ansikt, som i et speil, Herrens herlighet, og vi blir forvandlet til det samme bildet, fra herlighet til herlighet, slik det skjer fra Herren, Ånden.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som sa: «Lys skal skinne fram fra mørket,» har latt det skinne i våre hjerter til å gi lys av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.
  • Ef 4:30 : 30 Gjør ikke Guds Hellige Ånd bedrøvet, han som dere ble beseglet med til forløsningsdagen.
  • Tit 3:5-6 : 5 freste han oss ikke på grunn av noen rettferdige gjerninger vi hadde gjort, men etter sin barmhjertighet, gjennom gjenfødelsens bad og fornyelse ved Den Hellige Ånd, 6 som han rikelig utøste over oss ved Jesus Kristus, vår Frelser,
  • Rom 8:14-17 : 14 For så mange som er ledet av Guds Ånd, de er Guds barn. 15 For dere har ikke mottatt trelldommens ånd til frykt, men dere har mottatt barnekårets Ånd, i hvilken vi roper: "Abba, Far!" 16 Ånden selv vitner med vår ånd at vi er Guds barn, 17 og hvis barn, da også arvinger; Guds arvinger og Kristi medarvinger, hvis vi virkelig lider med ham, for at vi også skal bli herliggjort med ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 5:1-4
    4 vers
    78%

    1Siden vi altså er rettferdiggjort av troen, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.

    2Gjennom Ham har vi også ved tro fått adgang til den nåde vi står i, og vi gleder oss i håpet om Guds herlighet.

    3Ikke bare det, men vi gleder oss også over våre lidelser, for vi vet at lidelse skaper utholdenhet.

    4Og utholdenhet skaper et prøvet sinn, og et prøvet sinn gir håp.

  • Gal 5:5
    76%

    5For vi ved Ånden, av troen, venter på rettferdighetens håp.

  • Rom 15:13
    73%

    13Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, slik at dere kan være rike på håp ved Den Hellige Ånds kraft.

  • 2 Kor 5:5
    72%

    5Den som har forberedt oss for dette er Gud, som også har gitt oss Åndens pant.

  • Rom 8:24-25
    2 vers
    72%

    24For i håpet er vi frelst, men et håp som sees, er ikke et håp. For hvem håper på det han ser?

    25Men hvis vi håper på det vi ikke ser, venter vi på det med tålmodighet.

  • Kol 1:5
    70%

    5på grunn av det håpet som ligger rede for dere i himmelen, om dette har dere hørt før i sannhetens ord, evangeliet,

  • 1 Joh 4:16-19
    4 vers
    70%

    16Vi har kjent og trodd på den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.

    17I dette har kjærligheten blitt fullendt hos oss, for at vi kan ha frimodighet på dommens dag, fordi som han er, slik er vi i denne verden.

    18Det er ingen frykt i kjærligheten, men den fullkomne kjærlighet driver frykten ut, for frykten har med straff å gjøre. Den som frykter, er ikke blitt fullendt i kjærlighet.

    19Vi elsker fordi han elsket oss først.

  • Rom 5:6
    70%

    6For mens vi ennå var svake, døde Kristus til rett tid for de ugudelige.

  • 1 Joh 4:13
    69%

    13Ved dette kjenner vi at vi blir i ham og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd.

  • 1 Joh 4:7-11
    5 vers
    69%

    7Kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er av Gud, og hver den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

    8Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet.

    9Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: at Gud sendte sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham.

    10I dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn som en soning for våre synder.

    11Kjære, hvis Gud har elsket oss slik, bør vi også elske hverandre.

  • Rom 5:8-9
    2 vers
    69%

    8Men Gud viser sin kjærlighet mot oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

    9Mye mer nå som vi er rettferdiggjort ved hans blod, skal vi bli frelst fra Guds vrede ved ham.

  • 1 Pet 1:21-22
    2 vers
    68%

    21dere som ved ham trodde på Gud, som oppreiste ham fra de døde og gav ham herlighet, så deres tro og håp skulle være til Gud.

    22Etter å ha renset deres sjeler i lydighet mot sannheten ved Ånden til oppriktig broderkjærlighet, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte;

  • Gal 4:6
    68%

    6Og fordi dere er barn, har Gud sendt sin Sønns Ånd inn i hjertene deres, som roper: "Abba, Far!"

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    68%

    1Se hvilken stor kjærlighet Faderen har gitt oss, at vi skulle kalles Guds barn! Verden kjenner oss ikke av den grunn, fordi den ikke kjente ham.

    2Mine kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han åpenbares, skal vi bli lik ham, for vi skal se ham som han er.

  • Rom 15:4
    68%

    4Alt som ble skrevet før, ble skrevet for at vi skulle lære, slik at vi gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene kan ha håp.

  • Tit 3:5-7
    3 vers
    68%

    5freste han oss ikke på grunn av noen rettferdige gjerninger vi hadde gjort, men etter sin barmhjertighet, gjennom gjenfødelsens bad og fornyelse ved Den Hellige Ånd,

    6som han rikelig utøste over oss ved Jesus Kristus, vår Frelser,

    7slik at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger til det evige livs håp.

  • Rom 5:11
    68%

    11Og ikke bare det, men vi gleder oss i Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus, ved hvem vi nå har fått forsoningen.

  • Rom 10:11
    68%

    11For Skriften sier: "Den som tror på ham, skal ikke bli skuffet."

  • 2 Tess 3:5
    68%

    5Må Herren lede deres hjerter inn i Guds kjærlighet og Kristi tålmodighet.

  • 1 Tess 1:5
    68%

    5for vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft, og i Den Hellige Ånd, og med stor visshet. Dere vet hva slags mennesker vi viste oss å være blant dere for deres skyld.

  • 1 Pet 1:8
    67%

    8ham som dere elsker uten å ha sett; ham som dere tror på, mens dere nå ikke ser ham, men gleder dere over med en usigelig og herlig glede—

  • 1 Tess 5:8-9
    2 vers
    67%

    8Men vi som tilhører dagen, la oss være edru, iført troens og kjærlighetens brynje, og med frelsens håp som en hjelm.

    9For Gud har ikke bestemt oss til vrede, men til å oppnå frelse ved vår Herre Jesus Kristus,

  • 1 Joh 2:5
    67%

    5Men den som holder hans ord, i ham har Guds kjærlighet virkelig blitt fullendt. Slik vet vi at vi er i ham.

  • 1 Joh 3:21
    67%

    21Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet overfor Gud,

  • 2 Kor 1:22
    67%

    22han som også har satt sitt segl på oss og gitt oss Ånden som pant i våre hjerter.

  • 2 Kor 5:7
    67%

    7For vi vandrer ved tro, ikke ved syn.

  • 2 Kor 6:6
    66%

    6I renhet, i kunnskap, i tålmodighet, i vennlighet, i Den Hellige Ånd, i oppriktig kjærlighet.

  • Gal 5:22
    66%

    22Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, mildhet, godhet, trofasthet,

  • 2 Kor 8:5
    66%

    5Dette var ikke som vi hadde håpet, men de ga først seg selv til Herren og til oss etter Guds vilje.

  • 2 Kor 4:6
    66%

    6For Gud, som sa: «Lys skal skinne fram fra mørket,» har latt det skinne i våre hjerter til å gi lys av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

  • Rom 8:16
    66%

    16Ånden selv vitner med vår ånd at vi er Guds barn,

  • 1 Pet 1:4
    66%

    4til en uforgjengelig og ubesmittet arv som ikke visner bort, forvart i himmelen for dere,

  • Jud 1:21
    66%

    21Hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet til evig liv.