Amos 8:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette viste Herren Jehova meg: Se, en kurv med sommerfrukt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 7:1 : 1 Slik har Herren Jehova vist meg, og se, han danner gresshopper ved begynnelsen av den siste vekstens oppgang, og se, den siste veksten er etter kongens slått.
  • Amos 7:4 : 4 Slik har Herren Jehova vist meg, og se, Herren Jehova kaller til strid ved ild, og den fortærer det dype hav, ja, den har fortært det delte landet, og jeg sa:
  • Amos 7:7 : 7 Slik har han vist meg, og se, Herren står ved en vegg laget etter loddlinje, og i hans hånd er en loddlinje;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 8:2-3
    2 vers
    91%

    2Og han sa: 'Hva ser du, Amos?' Jeg svarte: 'En kurv med sommerfrukt.' Da sa Jehova til meg: 'Enden er kommet for mitt folk Israel, jeg vil ikke spare dem lenger.

    3Palassets sangerinner skal hyle den dagen, sier Herren Jehova. Mange er likene, kast dem hvor som helst -- vær stille!

  • Amos 7:7-8
    2 vers
    74%

    7Slik har han vist meg, og se, Herren står ved en vegg laget etter loddlinje, og i hans hånd er en loddlinje;

    8og Jehova sier til meg: 'Hva ser du, Amos?' Og jeg sa: 'En loddlinje;' og Herren sa: 'Se, jeg setter en loddlinje i mitt folk Israel, jeg skal ikke overse det lenger.

  • Amos 7:14-15
    2 vers
    72%

    14Og Amos svarte og sa til Amasja: 'Jeg er ingen profet, heller ikke en profetens sønn er jeg, men jeg er en gjeter, og jeg dyrker morbærtrær,

    15og Jehova tok meg etter flokken, og Jehova sa til meg: Gå, profetér til mitt folk Israel.

  • Jer 1:11-13
    3 vers
    71%

    11Herrens ord kom til meg, og sa: Hva ser du, Jeremia? Og jeg sa: Jeg ser en gren av et mandeltre.

    12Da sa Herren til meg: Du har sett rett, for jeg våker over mitt ord for å utføre det.

    13Herrens ord kom til meg en gang til, og sa: Hva ser du? Og jeg sa: Jeg ser en kokende gryte, vendt fra nord.

  • Jer 24:1-4
    4 vers
    71%

    1Herren viste meg, og se, to kurver med fikener sto foran Herrens tempel, etter at Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde sendt bort Jekonja, sønn av Jojakim, kongen av Juda, sammen med lederne i Juda, håndverkerne og smedene fra Jerusalem til Babylon.

    2I den ene kurven var det meget gode fikener, som de første modne, og i den andre kurven var det meget dårlige fikener, så dårlige at de ikke kunne spises.

    3Og Herren sa til meg: 'Hva ser du, Jeremia?' Og jeg svarte: 'Fikener, de gode er veldig gode, og de dårlige er veldig dårlige, så dårlige at de ikke kan spises.'

    4Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Amos 7:1
    71%

    1Slik har Herren Jehova vist meg, og se, han danner gresshopper ved begynnelsen av den siste vekstens oppgang, og se, den siste veksten er etter kongens slått.

  • Mika 7:1
    71%

    1Ve meg, for jeg har blitt som etterlatenskapene av sommerfrukter, som etterhøst. Det finnes ingen klase å spise, førstegangsfrukt min sjel ønsker.

  • Jer 13:8
    71%

    8Og Herrens ord kom til meg, og sa: 'Dette sier Herren:

  • Esek 15:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 18:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Amos 1:1-2
    2 vers
    70%

    1Amos' ord - han var en av sauegjeterne fra Tekoa. Han så dette angående Israel, i Juda kong Ussias dager og i Israels kong Jeroboam, Joasj sønn, dager, to år før jordskjelvet.

    2Han sa: Herren roper fra Sion, og fra Jerusalem lar Han sin røst lyde. Beitemarkene sørger, og Karmels topp visner.

  • Jes 18:5
    70%

    5For før høsten, når blomsten er fullkommen og knoppen gir umodne frukter, da skal en kutte skuddene med beskjæringskniver, og grenene skal bli vendt til side og kuttet ned.

  • Amos 8:11
    70%

    11Se, dager kommer, sier Herren Jehova, da jeg skal sende hungersnød i landet, ikke en hungersnød etter brød, heller ikke tørst etter vann, men etter å høre Herrens ord.

  • Esek 21:8
    70%

    8Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jes 28:4
    69%

    4Den falmende blomsten av hans herlighets skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen, vil bli som den tidlige frukten før sommeren, som den som ser den, spiser så snart den er i hånden.

  • Jer 6:9
    69%

    9Slik sier Herren, hærskarenes Gud: Sannelig, de vil samle dem som druer på en vinranke, Israel som er igjen. Før hånden tilbake som en drueplukker til kurvene.

  • Esek 12:8
    69%

    8Om morgenen kom Herrens ord til meg:

  • Esek 21:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jes 21:10
    69%

    10Å, min tresking, og min dyngerens sønn, det jeg har hørt fra Herren, Herskarenes Gud, Israels Gud, har jeg kunngjort for dere!

  • Jer 8:20
    69%

    20Høsten er forbi, sommeren er endt, og vi er ikke blitt frelst.

  • Esek 17:11
    68%

    11Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 7:1
    68%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg, som sa: 'Og du, menneskesønn, slik sa Herren Gud til Israels land:

  • Hos 6:11
    68%

    11Også for deg, Juda, er en høst bestemt, når jeg vender fangenskapet for mitt folk.

  • Esek 22:1
    68%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 36:8
    68%

    8Og dere, Israels fjell, skal dere bære grener og bære frukt for mitt folk Israel, for snart kommer de.

  • Jer 8:13
    68%

    13Jeg skal fullstendig ødelegge dem, sier Herren. Det finnes ingen druer på vintreet, ingen fiken på fikentreet, og bladene har visnet. Og styrken de har, går fra dem.

  • Esek 6:1
    68%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 2:1
    67%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 25:1
    67%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg, som sa:

  • Esek 24:15
    67%

    15Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 12:21
    67%

    21Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Amos 9:8
    67%

    8Se, Herrens Gud ser på det syndige riket, og jeg har utslettet det fra jordens overflate, men jeg utsletter ikke helt Jakobs hus, en bekreftelse fra Herren.

  • Esek 8:1
    67%

    1Og det skjedde i det sjette året, i den sjette måneden, på den femte dagen i måneden, mens jeg satt i mitt hus, og eldste av Juda satt foran meg, da falt Herrens, Jehovas, hånd på meg der.

  • Esek 17:1
    67%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jes 21:6
    67%

    6For slik sa Herren til meg: 'Gå, plasser vaktmannen, det han ser, skal han fortelle.'

  • Hos 14:8
    67%

    8Efraim, hva har jeg med avguder å gjøre mer? Jeg svarer og våker over ham. Jeg er som et grønt sypresstre. Hos meg finner du din frukt.

  • Esek 13:1
    67%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg og sa,

  • Sak 5:6
    67%

    6Og jeg spurte: 'Hva er det?' Han svarte: 'Dette er efa-målet som kommer fram.' Og han sa: 'Dette er deres utseende i hele landet.'

  • Jer 11:18
    67%

    18Og, Herre, gi meg kunnskap, og jeg skjønner, for du har vist meg deres gjerninger.

  • Esek 34:1
    67%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 30:1
    67%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa: