1 Mosebok 10:31

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette er sønnene til Sem, etter sine familier, etter sine språk, i sine land, etter sine nasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:5 : 5 Fra disse ble kystlandene delt inn i sine land, hver etter sitt språk, etter sine familier, i sine nasjoner.
  • 1 Mos 10:20 : 20 Dette er sønnene til Kam, etter sine familier, etter sine språk, i sine land, i sine nasjoner.
  • Apg 17:26 : 26 Han har laget alle folkeslag av ett blod til å bo over hele jorden, bestemt tider og grenser for deres bosted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 10:20-22
    3 vers
    87%

    20Dette er sønnene til Kam, etter sine familier, etter sine språk, i sine land, i sine nasjoner.

    21Når det gjelder Sem, far til alle Ebers sønner, bror til Jafet den eldste, han fikk også sønner.

    22Sønnene til Sem er Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.

  • 1 Mos 10:32
    86%

    32Dette er slektene av Noas sønner, etter sine avstamninger, i sine nasjoner, og fra disse ble nasjonene fordelt på jorden etter syndfloden.

  • 1 Mos 10:1-7
    7 vers
    85%

    1Dette er slektshistorien til Noas sønner: Sem, Kam og Jafet; og det ble født sønner til dem etter syndfloden.

    2Sønnene til Jafet er Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

    3Sønnene til Gomer er Asjkenas, Rifat og Togarma.

    4Sønnene til Javan er Elisja, Tarsis, Kittim og Dodanim.

    5Fra disse ble kystlandene delt inn i sine land, hver etter sitt språk, etter sine familier, i sine nasjoner.

    6Sønnene til Kam er Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

    7Sønnene til Kusj er Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka; og sønnene til Raema er Sjeba og Dedan.

  • 1 Mos 11:9-11
    3 vers
    77%

    9Derfor kalte de byen Babel, for der forvirret Herren språket på hele jorden, og derfra spredte han dem ut over hele jorden.

    10Dette er Sems slektshistorie: Sem var hundre år gammel da han fikk Arpaksjad, to år etter vannflommen.

    11Etter at han fikk Arpaksjad, levde Sem ytterligere fem hundre år og fikk sønner og døtre.

  • 1 Krøn 1:16-17
    2 vers
    76%

    16arvaditten, semaritten og hamatitten.

    17Sønnene til Sem: Elam, Assur, Arpaksjad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter og Mesjek.

  • 1 Mos 10:29-30
    2 vers
    75%

    29og Ofir, Havila og Jobab; alle disse er sønner av Joktan.

    30Deres bosted var fra Mesja i retning av Sefar, fjellet i øst.

  • 1 Mos 6:10
    75%

    10Noah fikk tre sønner: Sem, Ham og Jafet.

  • 1 Krøn 1:4-5
    2 vers
    74%

    4Noa, Sem, Kam og Jafet.

    5Sønnene til Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

  • 1 Mos 10:18
    73%

    18og Arvadittene, Zemarittene og Hamatittene. Senere ble kanaanittene spredt.

  • 1 Krøn 1:23-24
    2 vers
    73%

    23Ofir, Havila og Jobab; alle disse var Joktans sønner.

    24Sem, Arpaksjad, Sjelah,

  • 1 Mos 9:18-19
    2 vers
    72%

    18Noahs sønner som gikk ut av arken var Sem, Kam og Jafet; og Kam var far til Kanaan.

    19Disse tre var Noahs sønner, og fra dem ble hele jorden befolket.

  • 1 Mos 10:25-26
    2 vers
    71%

    25Eber fikk to sønner, den ene het Peleg (for i hans dager ble jorden delt) og hans bror het Joktan.

    26Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmawet og Jera,

  • 1 Mos 9:26-27
    2 vers
    71%

    26Og han sa: 'Velsignet er Herren, min Gud, er Sem, og Kanaan skal være tjener for ham.

    27Gud skal gi Jafet rikdom, og han skal bo i Sems telt, og Kanaan skal være tjener for ham.'

  • 1 Mos 11:1
    71%

    1Hele jorden hadde ett språk og de samme ordene.

  • 1 Krøn 1:19-20
    2 vers
    69%

    19Eber fikk to sønner; den ene het Peleg, for i hans dager ble landet delt, og hans bror het Joktan.

    20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmavet, Jera,

  • 1 Krøn 1:31
    69%

    31Jetur, Nafisj og Kedma. Dette er Ismaels sønner.

  • 1 Krøn 1:7-8
    2 vers
    69%

    7Og sønnene til Javan: Elisja, Tarsis, Kittim og Dodanim.

    8Sønnene til Kam: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.