1 Mosebok 36:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Ada, Esaus hustru; Reuel, sønn av Basmat, Esaus hustru.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 36:3-4 : 3 og Basmat, datter av Ismael, søster til Nebajot. 4 Og Ada fødte Elifas for Esau; og Basmat fødte Reuel;
  • 1 Krøn 1:35-54 : 35 Esau hadde sønnene Elifas, Re'uel, Je'usj, Ja'lam og Korah. 36 Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenas, Timna og Amalek. 37 Re'uels sønner var Nahath, Sera, Sjamma og Missa. 38 Og Se'irs sønner var Lotan, Sjobal, Sibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan. 39 Lotans sønner var Hori og Homam, og Lotans søster var Timna. 40 Sjobals sønner var Aljan, Manahat, Ebal, Seføi og Onam. Sibon hadde Aja og Ana. 41 Anas sønn var Disjon. Disjons sønner var Amram, Esjban, Jitran og Keran. 42 Esers sønner var Bilhan, Savan og Ja'akan. Disjans sønner var Us og Aran. 43 Dette var kongene som regjerte i Edoms land før det var noen konge blant Israels sønner: Bela, sønn av Beor, hans by het Dinhaba. 44 Bela døde, og etter ham ble Jobab, sønn av Sera fra Bosra konge. 45 Jobab døde, og etter ham ble Husjam fra temanittenes land konge. 46 Husjam døde, og etter ham ble Hadad, sønn av Bedad, som slo midjanittene på Moabs mark, konge. Hans by het avit. 47 Hadad døde, og etter ham ble Samla fra Masrekaka konge. 48 Samla døde, og etter ham ble Saul fra Rehobot ved elven konge. 49 Saul døde, og etter ham ble Ba'al-Hanan, sønn av Akbor, konge. 50 Ba'al-Hanan døde, og etter ham ble Hadad konge. Hans by het Pai, og hans hustru het Mehetabel, datter av Matred, datter av Me-Sahab; også Hadad døde. 51 Fyrstene i Edom var: Timna, Alva, Jetet, 52 Oholabama, Ela, Pinon, 53 Kenas, Teman, Mibzar, 54 Magdiel og Iram. Dette var Edoms fyrster.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 36:1-6
    6 vers
    89%

    1 Dette er slekten til Esau, som er Edom.

    2 Esau tok sine hustruer fra Kana’ans døtre: Ada, datter av Elon hetitten, og Oholibama, datter av Anah, datter av Zibeon hevitten,

    3 og Basmat, datter av Ismael, søster til Nebajot.

    4 Og Ada fødte Elifas for Esau; og Basmat fødte Reuel;

    5 og Oholibama fødte Jeusj, Jalam og Korah. Dette er Esaus sønner, som ble født til ham i Kana’ans land.

    6 Og Esau tok sine hustruer, sine sønner og sine døtre og alle sine husfolk, sitt buskap, alle sine dyr og alt sitt gods han hadde skaffet seg i Kana’ans land, og dro til et annet land borte fra sin bror Jakob.

  • 1 Mos 36:11-21
    11 vers
    87%

    11 Og Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenaz.

    12 Og Timna var medhustru til Elifas, Esaus sønn, og hun fødte Amalek for Elifas. Dette er Adas sønner, Esaus hustru.

    13 Og dette er Reuels sønner: Nahat og Serah, Sjammah og Mizzah. Dette var Basmat, Esaus hustrus sønner.

    14 Og dette var Oholibama, Anahs datter, Zibeons datter, Esaus hustrus sønner; hun fødte Jeusj, Jalam og Korah for Esau.

    15 Dette er høvdinger blant Esaus sønner: sønner av Elifas, Esaus førstefødte: høvding Teman, høvding Omar, høvding Sefo, høvding Kenaz.

    16 Høvding Korah, høvding Gatam, høvding Amalek; dette er høvdinger til Elifas i Edoms land; dette er Adas sønner.

    17 Og dette er Reuel, Esaus sønns høvdinger: høvding Nahat, høvding Serah, høvding Sjammah, høvding Mizzah. Dette er Reuels høvdinger i Edoms land; dette er Basmat, Esaus hustrus sønner.

    18 Og dette er Oholibama, Esaus hustrus sønner: høvding Jeusj, høvding Jalam, høvding Korah. Dette er høvdinger av Oholibama, Anahs datter, Esaus hustru.

    19 Dette er Esaus sønner, som er Edom, og disse er deres høvdinger.

    20 Dette er Se'irs sønner, horitten, innbyggerne i landet: Lotan, Sjobal, Zibeon og Anah.

    21 Og Disjon, Eser og Disjan. Dette er høvdinger av horittene, Se'irs sønner, i Edoms land.

  • 1 Krøn 1:33-38
    6 vers
    82%

    33 Midjans sønner: Efa, Efer, Henok, Abida og Elda'a; alle disse var Keturahs sønner.

    34 Abraham fikk Isak. Isaks sønner var Esau og Israel.

    35 Esau hadde sønnene Elifas, Re'uel, Je'usj, Ja'lam og Korah.

    36 Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenas, Timna og Amalek.

    37 Re'uels sønner var Nahath, Sera, Sjamma og Missa.

    38 Og Se'irs sønner var Lotan, Sjobal, Sibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan.

  • 1 Mos 36:8-9
    2 vers
    79%

    8 Og Esau bosatte seg på fjellet Se’ir. Esau er Edom.

    9 Dette er slekten til Esau, stamfar til Edom, på fjellet Se’ir.

  • 1 Mos 36:40-43
    4 vers
    76%

    40 Og dette er navnene på Esaus høvdinger etter deres familier og bosteder, ved navn: høvding Timna, høvding Alva, høvding Jeted.

    41 Høvding Oholibama, høvding Ela, høvding Pinon.

    42 Høvding Kenaz, høvding Teman, høvding Mibzar.

    43 Høvding Magdiel, høvding Iram. Dette er høvdingene i Edom etter deres boligsteder i deres eiendommer; Esau er far til edomittene.

  • 1 Mos 28:8-9
    2 vers
    74%

    8 Og Esau skjønte at Kanaans døtre var onde i sin fars Isaks øyne,

    9 så gikk Esau til Ismael og tok Mahalath, datter av Ismael, Abrahams sønn, søster til Nebajot, blandt sine hustruer, som en kone.

  • 1 Mos 26:34-35
    2 vers
    73%

    34 Så var Esau førti år gammel da han tok til hustru Judith, datter av Be'eri, hittitten, og Basmat, datter av Elon, hittitten.

    35 De ble en kilde til bitterhet for Isak og Rebekka.

  • 1 Krøn 8:39
    69%

    39 Og sønner av Esjek hans bror: Ulam hans førstefødte, Jeusj den andre, og Elifelet den tredje.

  • 1 Mos 28:6
    68%

    6 Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra – i det han velsignet ham, befalte han ham, sa: Du skal ikke ta en kone av Kanaans døtre –

  • 1 Mos 22:22
    68%

    22 og Kesed, Haso, Pildas, Jidlaf og Betuel.