Nehemja 10:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og levittene: både Jeshua, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-sønnene, Kadmiel;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 3:18-19 : 18 Etter ham styrket deres brødre, og Bavvai, Henadads sønn, leder for halvparten av distriktet Keila. 19 Og Eser, Jesjuas sønn, leder for Mispa, styrket et nytt stykke ved siden av våpenlageret ved vinkelen.
  • Neh 3:24 : 24 Etter ham styrket Binnui, Henadads sønn, et nytt stykke fra Azarjas hus til vinkelen og hjørnet.
  • Neh 7:43 : 43 Levittene: sønnene av Jesjua, av Kadmiel: av Hodevas sønner: syttifire.
  • Neh 8:7 : 7 Og Jesjua, Bani, Sjerebja, Jamin, Akkub, Sjabetaj, Hodija, Ma'aseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pela'ja og levittene ga folket forståelse av loven mens folket sto der.
  • Neh 9:4 : 4 På levittenes plattform sto Jesjua, Bani, Kadmiel, Sjevanja, Bunni, Serebja, Bani, og Kenani, og de ropte med høy stemme til Herren deres Gud.
  • Neh 12:8 : 8 Levittene var Jeshua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda, Mattanja, som ledet takksigelsen, sammen med sine brødre,
  • Neh 12:24 : 24 og overhoder for levittene: Hasjabja, Serebja, Jeshua, sønn av Kadmiel, og deres brødre sto overfor dem for å prise og takke på Davids, Guds manns, befaling, vakt mot vakt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    6Sjemaja, Joiarib, Jedaja,

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja; disse er overhodene for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

    8Levittene var Jeshua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda, Mattanja, som ledet takksigelsen, sammen med sine brødre,

    9og Bakbukja og Unni, deres brødre, sto overfor dem i sine oppgaver.

    10Jeshua fikk sønnen Joiakim, Joiakim fikk sønnen Eljasjib, og Eljasjib fikk sønnen Jojada,

  • 84%

    8I det andre året etter at de kom til Guds hus i Jerusalem, i den andre måneden, begynte Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jesjua, sønn av Josadak, og resten av deres brødre, prestene og levittene, og alle som kom fra fangenskapet til Jerusalem, og de utpekte levittene fra tyve år og oppover til å overvåke arbeidet på Herrens hus.

    9Jesjua sto med sine sønner og brødre, Kadmiel og hans sønner, Judas sønner sammen, for å lede dem som gjorde arbeidet i Guds hus; Henadads sønner, og deres sønner og deres brødre levittene.

  • 81%

    10og deres brødre: Sebenja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,

    11Mika, Rehob, Hasjabja,

    12Zakkur, Sjerebja, Sebenja,

    13Hodija, Bani, Beninu.

    14Folkets overhoder: Parosj, Pahat-Moab, Elam, Sattu, Bani,

  • Neh 9:4-5
    2 vers
    81%

    4På levittenes plattform sto Jesjua, Bani, Kadmiel, Sjevanja, Bunni, Serebja, Bani, og Kenani, og de ropte med høy stemme til Herren deres Gud.

    5Og levittene sa, også Jesjua, Kadmiel, Bani, Hasjabnja, Serebja, Hodija, Sjevanja, Petahja: 'Stå opp, velsign Herren deres Gud, fra evighet til evighet, og velsign Hans herlige navn som er opphøyd over all velsignelse og lovprisning.'

  • 79%

    21hos Hilkia, Hasjabja; hos Jedaja, Netanel.

    22Levittene, i dagene til Eliashib, Jojada, Johanan, og Jaddua, er ført inn, overhoder for fedrene, og for prestene, i Darius den Persiske sitt kongedømme.

    23Sønnene av Levi, overhoder for fedrene, er skrevet ned i krønikene til og med dagene til Johanan, sønn av Eliashib;

    24og overhoder for levittene: Hasjabja, Serebja, Jeshua, sønn av Kadmiel, og deres brødre sto overfor dem for å prise og takke på Davids, Guds manns, befaling, vakt mot vakt.

  • 23Av levittene: Jozabad, Sjimei, Kelaja (det er Kelita), Petaja, Juda og Elieser.

  • 7Og Jesjua, Bani, Sjerebja, Jamin, Akkub, Sjabetaj, Hodija, Ma'aseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pela'ja og levittene ga folket forståelse av loven mens folket sto der.

  • 77%

    36Vanja, Meremot, Eljasib,

    37Mattanja, Mattenai og Jaasai.

    38Og Bani, og Binnui, Sjimei,

  • 40Levittene: sønnene av Jeshua og Kadmiel, sønner av Hodevja, syttifire.

  • 77%

    20Magpjash, Mesjullam, Hesir,

    21Mesjebabel, Sadok, Jaddau,

  • 10Og av prestene: Jedaiah, og Jojarib, og Jakin,

  • 76%

    14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner;

    15og Bakbakkar, Heresj og Galal, og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zikri, sønn av Asaf;

  • 76%

    29Av sønnene til Bani: Meshullam, Malluk, Adaja, Jasjub, Sjeal og Ramot.

    30Av sønnene til Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besaleel, Binnui og Manasse.

  • 76%

    15Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni.

    16Og Sjabbetai og Jozabad hadde ansvar for arbeidet utenfor tempelet, blant lederne for levittene.

  • 36og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjojaha, Asaja, Adi'el, Jesimi'el og Benaja,

  • 27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Aziza.

  • 11Den niende til Jesjua, den tiende til Sjekanja.

  • 10Av prestene: Jedaja, sønn av Joiarib, Jakin.

  • 75%

    7Mesjullam, Abia, Mijamin,

    8Ma'azja, Bilgaj, Sjemaja; dette er prestene.

  • 25Av israelittene: Sønner av Parosj: Ramja, Jesia, Malkia, Mijamin, Eliezer, Malkia og Benaja.

  • 34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia;

  • 26Disse var i Joiakims dager, Jeshuas sønn, Josedaks sønn, og i dagene til stattholderen Nehemja og presten og skriveren Esra.

  • 1Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,

  • 12Levittene reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; og av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gershons sønner: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;

  • 43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel, Benaja.

  • 17Over levittene er Hasabja, sønn av Kemuel; over Aronittene er Sadok.

  • 15Under hans ledelse var Eden, Miniamin, Jesja, Sjemaja, Amarja og Sjekanja, i prestens byer, trofast til å gi til sine brødre i deres grupper, både store og små,

  • 32Benjamin, Malluk, Sjemarja.

  • 19og hos Joiarib, Mattenai; hos Jedaja, Ussi;

  • 43Levittene: sønnene av Jesjua, av Kadmiel: av Hodevas sønner: syttifire.