Esra 10:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Av levittene: Jozabad, Sjimei, Kelaja (det er Kelita), Petaja, Juda og Elieser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 8:33 : 33 På den fjerde dagen ble sølvet, gullet og karene veid opp i vår Guds hus, til Uriahs sønn Meremot, presten, og med ham Eleasar, sønn av Pinehas, og med dem Josabad, sønn av Jeshua, og Noadia, sønn av Binnui, levittene;
  • Neh 10:10 : 10 og deres brødre: Sebenja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,
  • Neh 11:16 : 16 Og Sjabbetai og Jozabad hadde ansvar for arbeidet utenfor tempelet, blant lederne for levittene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    24Av sangerne: Eljasib. Av portvaktene: Sjallum, Telem og Uri.

    25Av israelittene: Sønner av Parosj: Ramja, Jesia, Malkia, Mijamin, Eliezer, Malkia og Benaja.

    26Av sønnene til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.

    27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Aziza.

  • 80%

    21Av sønnene til Harim: Maaseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.

    22Av sønnene til Pashur: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Netanel, Jozabad og Elasa.

  • 78%

    9Og levittene: både Jeshua, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-sønnene, Kadmiel;

    10og deres brødre: Sebenja, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,

  • 78%

    30Av sønnene til Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besaleel, Binnui og Manasse.

    31Av sønnene til Harim: Elieser, Jisjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,

    32Benjamin, Malluk, Sjemarja.

    33Av sønnene til Hasjum: Mattenai, Mattata, Sabad, Elifelet, Jeremai, Manasse og Sjimei.

  • 77%

    21hos Hilkia, Hasjabja; hos Jedaja, Netanel.

    22Levittene, i dagene til Eliashib, Jojada, Johanan, og Jaddua, er ført inn, overhoder for fedrene, og for prestene, i Darius den Persiske sitt kongedømme.

    23Sønnene av Levi, overhoder for fedrene, er skrevet ned i krønikene til og med dagene til Johanan, sønn av Eliashib;

    24og overhoder for levittene: Hasjabja, Serebja, Jeshua, sønn av Kadmiel, og deres brødre sto overfor dem for å prise og takke på Davids, Guds manns, befaling, vakt mot vakt.

  • 77%

    20Magpjash, Mesjullam, Hesir,

    21Mesjebabel, Sadok, Jaddau,

    22Pelatja, Hanan, Anaja,

  • 77%

    41Asarel, Sjelemja, Sjemarja,

    42Sjallum, Amarja og Josef.

    43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel, Benaja.

  • 34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia;

  • 36og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjojaha, Asaja, Adi'el, Jesimi'el og Benaja,

  • 12Zakkur, Sjerebja, Sebenja,

  • 20og Elienai, og Silletai, og Eliel,

  • 7Mesjullam, Abia, Mijamin,

  • 75%

    6Sjemaja, Joiarib, Jedaja,

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja; disse er overhodene for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

    8Levittene var Jeshua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda, Mattanja, som ledet takksigelsen, sammen med sine brødre,

  • 10Og av prestene: Jedaiah, og Jojarib, og Jakin,

  • 10Av prestene: Jedaja, sønn av Joiarib, Jakin.

  • 13av Elisafans sønner: Sjimri og Je'iel; av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja;

    14av Hemans sønner: Jehiel og Sjimi; av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.

  • 74%

    35Benaja, Bedeja, Keluhu,

    36Vanja, Meremot, Eljasib,

  • 2Seraja, Asarja, Jeremia,

  • 74%

    4Hattush, Sebenja, Malluk,

    5Harim, Meremot, Obadja,

  • 22Sønnene til Jehieli: Setam og Joel, hans bror, over skattkamrene i Herrens hus,

  • 5Elusai, og Jerimot, og Bealja, og Shemarja, og Sjefatja fra Haruf.

  • 16Og Sjabbetai og Jozabad hadde ansvar for arbeidet utenfor tempelet, blant lederne for levittene.

  • 39og Sjelemja, Natan og Adaja,

  • 15Bare Jonatan, sønn av Asael, og Jahzeiah, sønn av Tikva, stilte seg imot dette, og Meshullam og levitten Sjabbatja støttet dem.

  • 24Pethaia, sønn av Mesjesabel, av Serahs sønner, av Juda, sto til tjeneste for kongen i alt som angikk folket.

  • 24Hallohesj, Pilha, Sobek,

  • 8Med dem var levittene Sjemaja, Netanja, Sebadja, Asael, Sjemiramot, Jonatan, Adonija, Tobia og Tob-Adonija, levittene; og med dem Elisma og Joram, prestene.

  • 14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner;

  • 24Og sønner av Elioenai: Hodavja, og Eljasjib, og Pelaja, og Akkub, og Johanan, og Delaja, og Anani, syv.

  • 7Og Jesjua, Bani, Sjerebja, Jamin, Akkub, Sjabetaj, Hodija, Ma'aseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pela'ja og levittene ga folket forståelse av loven mens folket sto der.