4 Mosebok 33:49

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De slo leir ved Jordan fra Bet-Jeshimot til Abel-Sjittim, på Moabs sletter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:5 : 5 røde værskinn, delfinskinn og akasietre,
  • 2 Mos 25:10 : 10 De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy;
  • 2 Mos 25:23 : 23 Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt,
  • 4 Mos 25:1-9 : 1 Israel bodde i Sjittim, og folket begynte å drive hor med Moabs døtre. 2 De innbød folket til ofrene for deres guder, og folket spiste og tilba deres guder. 3 Israel knyttet seg til Baal-Peor, og Herren ble harm på Israel. 4 Og Herren sa til Moses: 'Ta alle lederne blant folket, og heng dem opp for Herren i solen, så Herrens voldsomme vrede kan vende seg fra Israel.' 5 Moses sa derfor til Israels dommere: 'Drep hver av dere de mennene som har knyttet seg til Baal-Peor.' 6 Så kom en israelittisk mann og tok med seg en midianittisk kvinne blant sine brødre, foran Moses og hele menigheten av Israels barn, som gråt ved inngangen til møteteltet. 7 Da så Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, presten, det; han sto opp fra forsamlingen og tok et spyd i hånden. 8 Han gikk etter israelitten inn i teltet og stakk dem begge, både mannen fra Israel og kvinnen, gjennom magen. Så opphørte plagen blant Israels barn. 9 De døde i plagen var tjuefire tusen.
  • Jos 2:1 : 1 Josva, sønn av Nun, sendte to menn fra Shittim som speidere, hemmelig, med beskjed om: 'Gå og se på landet og Jeriko.' De dro og kom inn i huset til en kvinne ved navn Rahab, som hadde et dårlig rykte, og ble der.
  • Jos 13:20 : 20 Bet-Peor, Pisga-kildene, Bet-Jesjimot,
  • Esek 25:9 : 9 derfor åpner jeg Moabs side — fra byene — fra hans byer — fra grensen, det vakre landet, Bet-Jesimot, Baal-Meon og Kirjatajim.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 33:43-48
    6 vers
    89%

    43De dro fra Punon og slo leir i Obot.

    44De dro fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, ved grensen til Moab.

    45De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad.

    46De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.

    47De dro fra Almon-Diblataim og slo leir i Abarims fjell, foran Nebo.

    48De dro fra Abarims fjell og slo leir på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko.

  • 4 Mos 22:1
    84%

    1Israels sønner reiste og slo leir på Moabs sletteland, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 4 Mos 33:50-51
    2 vers
    82%

    50Og Herren talte til Moses på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

    51'Tale til Israels sønner og si til dem: Når dere går over Jordan til Kanaans land,

  • 4 Mos 33:29-34
    6 vers
    78%

    29De dro fra Mitka og slo leir i Hasmona.

    30De dro fra Hasmona og slo leir i Moserot.

    31De dro fra Moserot og slo leir i Bene-Jaakan.

    32De dro fra Bene-Jaakan og slo leir ved Hor-Haggidgad.

    33De dro fra Hor-Haggidgad og slo leir i Jotbata.

    34De dro fra Jotbata og slo leir i Abrona.

  • 4 Mos 21:11-13
    3 vers
    77%

    11De dro videre fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, i ørkenen øst for Moab, der solen står opp.

    12Derfra dro de og slo leir i dalen Zared.

    13De dro videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som ligger i ørkenen og markerer grensen til amorittene, for Arnon er grensen mellom Moab og amorittene.

  • 2 Sam 24:5
    77%

    5De krysset Jordan og slo leir i Aroer, sør for byen som ligger i midten av Gad-elven, og til Jazer.

  • Dom 11:18
    77%

    18Deretter dro de gjennom ørkenen, omgå Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land. Der slo de leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke inn i Moabs land, for Arnon er Moabs grense.

  • 4 Mos 33:22
    76%

    22De dro fra Rissa og slo leir i Kehelata.

  • 4 Mos 33:15-16
    2 vers
    76%

    15De dro fra Refidim og slo leir i Sinai-ørkenen.

    16De dro fra Sinai-ørkenen og slo leir i Kibrot-Hatta'ava.

  • 5 Mos 4:49
    76%

    49og hele slettelandet øst for Jordan, like til Slettens Hav, under Pisgas skråninger.

  • Jos 3:1
    76%

    1Josva sto tidlig opp om morgenen, og de reiste fra Shittim. De kom til Jordan, han og alle Israels barn, og de slo leir der før de krysset over.

  • 4 Mos 21:20
    75%

    20og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.

  • 4 Mos 26:3
    75%

    3Så talte Moses og Eleasar, presten, med dem på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 5 Mos 3:17
    75%

    17og sletten og Jordan og grensen, fra Kinneret til saltsjøen, under Pisgas høyder, mot soloppgangen.

  • 5 Mos 4:46
    75%

    46på østbredden av Jordan, i dalen overfor Bet-Peor, i landet til Sihon, konge over amorittene, som bodde i Hesbon, som Moses og Israels sønner slo da de dro ut av Egypt.

  • 5 Mos 3:29
    75%

    29Og vi ble værende i dalen ved Bet-Peor.

  • 2 Mos 19:2
    75%

    2og de reiste fra Rephidim, kom inn i Sinai-ørkenen og slo leir der; Israel slo leir foran fjellet.

  • Jos 13:20
    75%

    20Bet-Peor, Pisga-kildene, Bet-Jesjimot,

  • 4 Mos 33:25
    74%

    25De dro fra Harada og slo leir i Makhelot.

  • 4 Mos 33:18-19
    2 vers
    74%

    18De dro fra Haserot og slo leir i Ritma.

    19De dro fra Ritma og slo leir i Rimmon-Peres.

  • 4 Mos 33:6-7
    2 vers
    74%

    6De dro fra Sukkot og slo leir i Etam, som ligger ved kanten av ørkenen.

    7Derfra dro de fra Etam, snudde tilbake til Pi-Hahirot, som ligger foran Baal-Sefon, og slo leir foran Migdol.

  • 4 Mos 33:10
    74%

    10De dro fra Elim og slo leir ved Rødehavet.

  • Jos 16:1
    74%

    1Loddet for Josefs sønner gikk ut fra Jordan ved Jeriko, til vannet ved Jeriko i øst, til ørkenen som går opp fra Jeriko til høylandet i Betel.

  • Jos 13:26-27
    2 vers
    74%

    26Fra Hesjbon til Ramot-Mispe, Betonim, fra Mahanaim til Debirs grense,

    27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon, hersker i Hesjbon, til Jordan og dens grense, til enden av Kinneret-sjøen, på den andre siden av Jordan, mot øst.

  • 4 Mos 33:37
    74%

    37De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land.

  • 4 Mos 33:41
    74%

    41De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmona.

  • Jos 12:3
    73%

    3Og sletten til Kinneretsjøen østover, og til saltsjøen østover, veien til Bet-Jesjimot, og fra sør under Pisgahs skråninger.

  • 4 Mos 35:1
    73%

    1Og Herren talte til Moses i Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • Jos 13:9
    73%

    9Fra Aroer, som ligger ved kanten av Arnon-bekken og byen midt i bekken, og hele sletten ved Medeba til Dibon,