Vær oppmerksom på himmelen, alle dere som er etterkommere av himmelen, og alle dere som gjør verk for Den Høyeste; frykt Ham, og oppfør dere ikke kriminelt for Hans ansikt.

Attentively consider heaven, all ye progeny of heaven, and all ye works of the Most High; fear him, nor conduct yourselves criminally before him.

Hvis Han stenger vinduene til himmelen, og holder regn og dugg tilbake, slik at det ikke faller ned på jorden på deres vegne, hva vil dere da gjøre?

If He shut up the windows of heaven, restraining the rain and dew, that it may not descend upon earth on your account, what will you do?

Og hvis Han sender sin vrede over dere, og over alle deres gjerninger, er dere ikke de som kan be Ham; dere som uttaler stolt og kraftfullt språk mot Hans rettferdighet. For dere skal det ikke være fred.

And if He send his wrath upon you, and upon all your deeds, you are not they who can supplicate him; you who utter against his righteousness, language proud and powerful. To you there shall be no peace.

Ser dere ikke skipenes ledere, hvordan deres fartøyer blir kastet om av bølgene, revet i stykker av vinden, og utsatt for den største fare?

Do you not see the commanders of ships, how their vessels are tossed about by the waves, torn to pieces by the winds, and exposed to the greatest peril?

Det er derfor de frykter, fordi all deres eiendom er om bord med dem på havet; og de fornemmer ulykke i hjertene sine, fordi det kan sluke dem, og de kan omkomme i det?

That they therefore fear, because their whole property is embarked with them on the ocean; and} that they forbode evil in their hearts, because it may swallow them up, and they may perish in it?

Er ikke hele havet, alle dets vann og all dets uro, verk av Ham, Den Høyeste; Han som har lukket igjen all dets aktivitet, og omringet det fra alle sider med sand?

Is not the whole sea, all its waters, and all its commotion, the work of him, the Most High; of him who has sealed up all its exertions, and girded it on every side with sand?

Er det ikke ved Hans irettesettelse at det tørker ut og blir foruroliget; mens all dets fisk og alt som finnes i det dør? Og vil ikke dere, dere syndere som er på jorden, frykte Ham? Er ikke Han skaperen av himmelen og jorden, og av alle ting som er i dem?

Is it not at his rebuke dried up, and alarmed; while all its fish with everything contained in it die? And will not you, ye sinners, who are on earth, fear him? Is not He the maker of heaven and earth, and of all things which are in them?

Og hvem har gitt innsikt og visdom til alle som beveger seg fremover på jorden, og over sjøen?

And who has given erudition and wisdom to all that move progressive upon the earth, and over the sea?

Er ikke skipenes ledere redde for havet? Og skal ikke syndere være redde for Den Høyeste?

Are not the commanders of ships terrified at the ocean? And shall not sinners be terrified at the Most High?