Derfra dro jeg til et annet sted, mot vest, til jordens ytterkanter.

From thence I went to another place, towards the west, unto the extremities of the earth.

Der så jeg en ild som brant og løp uavbrutt, som aldri stoppet om dagen eller om natten; den fortsatte alltid å være den samme.

Where I beheld a fire blazing and running along without cessation, which intermitted its course neither by day nor by night; but continued always the same.

Jeg spurte: Hva er dette som aldri hviler?

I inquired, saying, What is this, which never ceases?

Da svarte Raguel, en av de hellige englene som var med meg,

Then Raguel, one of the holy angels who were with me, answered,

Og sa: Denne brennende ilden som du ser løpe mot vest, er av alle himmellegemene.

And said, This blazing fire, which thou beholdest running towards the west, is that of all the luminaries of heaven.