Visjon av hvite menn og løft til en høy posisjon

1

Igjen oppfattet jeg dem, da de begynte å slåss og sluke hverandre; og jorden ropte ut. Så løftet jeg øynene mine en gang til mot himmelen, og så i en visjon at, se, det kom frem fra himmelen noe som lignet hvite menn. En kom frem derfra, og tre med ham.

Again I perceived them, when they began to strike and to swallow each other; and the earth cried out. Then I raised my eyes a second time towards heaven, and saw in a vision, that, behold, there came forth from heaven as it were the likeness of white men. One came forth from thence, and three with him.

2

De tre som kom frem sist, grep meg ved hånden; og hevet meg opp fra generasjonene på jorden, og løftet meg til en høy posisjon.

Those three, who came forth last, seized me by my hand; and raising me up from the generations of the earth, elevated me to a high station.

3

Så viste de meg et høyt tårn på jorden, mens hver haug ble mindre. Og de sa: Bli her, inntil du oppfatter hva som skal skje med de elefantene, kamelene og eslene, med stjernene, og med alle kuene.

Then they showed me a lofty tower on the earth, while every hill became diminished. And they said, Remain here, until thou perceivest what shall come upon those elephants, camels, and asses, upon the stars, and upon all the cows.