1 Krønikebok 15:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Berekja og Elkana var portvakter for arken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 22:4 : 4 "Gå til ypperstepresten Hilkia og la ham gjøre opp regnskapet for pengene som er blitt bragt til Herrens hus, som dørvokterne har samlet inn fra folket.
  • 2 Kong 25:18 : 18 Lederen for livvakten tok også med seg Seraja, ypperstepresten, Sefanja, nestkommanderende prest, og tre dørvoktere.
  • 1 Krøn 9:21-23 : 21 Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til møteteltet. 22 I alt var det to hundre og tolv utvalgte portvakter, registrert i deres landsbyer. David og seeren Samuel satte dem i deres trofasthet. 23 De og deres sønner voktet portene til Herrens hus, til telthuset, for å sikre vakthold.
  • Sal 84:10 : 10 Se, Gud vår skjold, og se på din salvedes ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 15:24-25
    2 vers
    84%

    24Prestene Shebanja, Josafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja og Eliezer blåste i trompetene foran Guds ark; og Obed-Edom og Jehija var portvakter for arken.

    25Så dro David og Israels eldste og lederne av tusen mann av sted for å føre Herrens paktens ark opp fra Obed-Edoms hus med glede.

  • 1 Krøn 15:18
    77%

    18Og sammen med dem deres brødre i andre rekke: Sakarja, Ben, Ja’aziel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Ma’aseja, Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, portvaktene.

  • 1 Krøn 9:21-23
    3 vers
    75%

    21Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt ved inngangen til møteteltet.

    22I alt var det to hundre og tolv utvalgte portvakter, registrert i deres landsbyer. David og seeren Samuel satte dem i deres trofasthet.

    23De og deres sønner voktet portene til Herrens hus, til telthuset, for å sikre vakthold.

  • Neh 12:24-25
    2 vers
    75%

    24Og levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Josva, sønn av Kadmiel, og deres brødre som stod foran dem for å lovprise og takke, i henhold til budet fra David, gudsmannen, vakt på vakt.

    25Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var portvoktere som holdt vakt ved portenes lagre.

  • 1 Krøn 9:16-19
    4 vers
    74%

    16Obadja, sønn av Sjemaja, sønn av Galal, sønn av Jedutun, og Berekja, sønn av Asa, sønn av Elkana, som bodde i Netofaters landsbyer.

    17Portvaktene: Sjallum, Akkub, Talmon, Ahiman og deres bror Sjallum, lederen.

    18Inntil da var de ved kongens port mot øst. Dette var portvaktene for Levis barns leire.

    19Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah, og hans slektninger av hans fedrehus, Korahittene. De hadde ansvaret for tjenesten, og de voktet inngangene til teltene. Deres forfedre hadde også vært voktere ved inngangene til Herrens leir.

  • 1 Krøn 16:37-38
    2 vers
    73%

    37David lot Asaf og hans brødre bli der foran Herrens paktsark for å tjene foran arken, dag etter dag, slik som det var pålagt.

    38Obed-Edom og hans brødre, åtte og seksti av dem, ble til portvakter. Obed-Edom, sønn av Jedutun, og Hosa var portvakter.

  • 1 Krøn 9:26-28
    3 vers
    73%

    26I virkelig trofasthet var disse fire fremtredende portvakter levittene. De hadde ansvar for kammerene og Guds hus' skatter.

    27De overnattet rundt Guds hus, fordi de hadde ansvar med å vokte og måtte åpne dørene hver morgen.

    28Noen av dem hadde ansvar for arbeidets redskaper, for de brakte dem inn og ut etter tall.

  • 2 Krøn 31:13-14
    2 vers
    72%

    13Og Jehiel, Azarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjimi etter befaling fra kong Hiskia og lederen for Guds hus, Azarja.

    14Leviten Kore, sønn av Jimna, dørvokteren ved østporten, hadde tilsyn med de frivillige gavene til Gud; han skulle fordele Herrens offergaver og de høyhellige tingene.

  • 1 Krøn 26:12
    72%

    12Disse var portvakternes avdelinger, alle ledere blant sine slektninger, de som hadde ansvar for tjenesten i Herrens hus.

  • 2 Krøn 23:4
    71%

    4Dette er hva dere skal gjøre: En tredjedel av dere, prestene og levittene som går på vakt på sabbaten, skal være portvaktene.

  • 1 Krøn 26:19
    71%

    19Dette var inndelingen av portvaktene fra Korah og Merari-familiene.

  • 2 Krøn 34:12-13
    2 vers
    71%

    12Mennene arbeidet trofast. Over dem ble stedfortrederne Jahat og Obadja, levittene av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, sønner av Kahats sønner, satt for å lede arbeidet. Alle levittene som var dyktige med musikkinstrumenter.

    13De hadde også tilsyn med bærerne og ledet all arbeidet ved forskjellige jobber. Noen av levittene var skrivere, forvaltere og portnere.

  • 2 Krøn 35:15
    70%

    15Sangerne, Asafs sønner, var på plass slik det var bestemt av David, Asaf, Heman og Jeduthun, kongens seer; og portvaktene var ved hver port, de trengte ikke å forlate sin tjeneste, fordi deres brødre, levittene, forberedte for dem.

  • 1 Krøn 16:5-6
    2 vers
    70%

    5Asaf var leder, og nest etter ham fulgte Sakarja, Jeiël, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiël. De spilte på lyrer og harper, mens Asaf slo cymbaler.

    6Prestene Benaja og Jahasiel blåste i trompetene kontinuerlig foran Guds paktsark.

  • 2 Krøn 23:19
    70%

    19Han satte portvaktene ved Herrens hus, så ingen som var uren på noen måte kunne komme inn.

  • 2 Kong 25:18
    69%

    18Lederen for livvakten tok også med seg Seraja, ypperstepresten, Sefanja, nestkommanderende prest, og tre dørvoktere.

  • 1 Sam 7:1
    69%

    1Da kom mennene fra Kirjat-Jearim og hentet Herrens paktkiste. De førte den til Abinadabs hus på høyden og vigslet hans sønn Eleasar til å vokte Herrens ark.

  • Neh 12:45
    68%

    45De holdt vakt over sin Guds tjeneste og renselsens tjeneste, sammen med sangerne og portvaktene, slik David og Salomo, hans sønn, hadde befalt.

  • 1 Krøn 15:14
    68%

    14Da helliget prestene og levittene seg for å føre opp Herrens, Israels Guds, ark.

  • 1 Krøn 15:12
    68%

    12Han sa til dem: 'Dere er overhoder for levittenes familier. Hellige dere selv og deres brødre og bring Herrens, Israels Guds, ark til det stedet jeg har forberedt for den.'

  • 4 Mos 3:31
    68%

    31Deres oppgave var å ta vare på Paktens ark, bordet, lysestaken, altrene og redskapene som ble brukt til tjenesten, og forhenget og alle tilhørende oppgaver.

  • 1 Krøn 16:42
    68%

    42Med dem var også Heman og Jedutun, som spilte trompeter og cymbaler, for å lage lyd og andre musikkinstrumenter til ære for Gud. Jedutuns sønner var ved portene.

  • Esek 41:23
    68%

    23Templet og Det Hellige har to dører.

  • Jer 52:24
    67%

    24Sjefen for livvakten tok også Seraia, den øverste presten, Sefanja, den andre presten, og tre av tempelvokterne.

  • Esek 40:45
    67%

    45Han sa til meg: ‘Dette rommet som vender mot sør er for prestene som har ansvar for huset.’

  • Neh 3:6
    67%

    6Den gamle porten ble reparert av Jojada, sønn av Paseah, og Mesjullam, sønn av Besodeja. De laget det og satte opp dørene, slåene og bjelkene.

  • Esra 10:23
    67%

    23Blant levittene: Josabad, Sjimi, Kelaja (det er Kelita), Petahja, Juda og Elieser.

  • 2 Kong 22:4
    67%

    4"Gå til ypperstepresten Hilkia og la ham gjøre opp regnskapet for pengene som er blitt bragt til Herrens hus, som dørvokterne har samlet inn fra folket.

  • 1 Krøn 26:1
    67%

    1For avdelingene av portvaktene av Korahittene var dette fordelingene: Mesjelemja, sønn av Kore, av Asafs etterkommere.

  • 1 Krøn 18:17
    67%

    17Benaja, sønn av Jojada, var overkreten og peletitten, og Davids sønner var førstesekretærer ved kongens side.

  • 1 Kong 8:7
    67%

    7For kjerubene spredte sine vinger over stedet der kisten stod, og kjerubene dekket over kisten og dens stenger ovenfra.

  • Neh 7:1
    67%

    1Da muren var ferdigbygget og jeg hadde satt opp portene, ble vokterene, sangerne og levittene utnevnt.

  • Neh 12:9
    67%

    9Bakbukja, Unni, og deres brødre, stod mot dem i sine vaktavdelinger.

  • Neh 11:19
    67%

    19Dørvokterne: Akkub, Talmon, og deres brødre som voktet portene, var ett hundre og syttito.

  • Jer 35:4
    67%

    4og jeg førte dem inn i Herrens hus, inn i rommet til sønnene av Hanan, sønn av Jigdalja, en gudsmann, som var ved siden av rommet til lederne, over rommet til Ma’aseja, sønn av Sjallum, dørvokteren.

  • 1 Krøn 12:6
    67%

    6Elusai, Jerimot, Bealja, Semarja og Sefatja fra Harufi.

  • Neh 7:45
    67%

    45Portvaktene: sønner av Sjallum, sønner av Ater, sønner av Talmon, sønner av Akkub, sønner av Hatita, sønner av Sjobai, et hundre og åtte og tretti.