1 Kongebok 1:40

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Adonja og alle hans gjester hørte dette mens de holdt på å spise. Da Joab hørte lyden av hornet, spurte han: 'Hva betyr dette larmen fra byen?'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 11:15 : 15 Hele folket dro til Gilgal, og der i Gilgal satte de Saul inn som konge for Herrens åsyn. Der ofret de fredsoffer for Herren, og der gledet Saul og alle Israels menn seg meget.
  • 2 Kong 11:14 : 14 Hun så og se, der sto kongen ved søylen, slik det var skikk, med lederne og trompetene ved siden av ham, og hele landets folk gledet seg og blåste i trompetene. Atalja flerret klærne sine og ropte: "Forræderi! Forræderi!"
  • 2 Kong 11:20 : 20 Hele folket gledet seg, og byen var rolig etter at Atalja var drept med sverdet i kongens palass.
  • 1 Krøn 12:38-40 : 38 Og fra andre siden av Jordan, fra rubenittene, gadittene og halve Manasse-stammen, med alle typer hærvåpen, ett hundre og tjue tusen. 39 Alle disse krigerne, arrangører av kampformasjoner, kom til Hebron med et helhjertet ønske om å gjøre David til konge over hele Israel. Og også resten av Israel var av én tanke om å gjøre David til konge. 40 De var der med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge! Jorden skal fryde seg, og de mange øyene skal være glade.
  • Dan 3:5 : 5 Så snart dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, zither, lyre, sekkepipe og alle slags instrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullbildet som kong Nebukadnesar har reist.
  • Sak 9:9 : 9 Rop høyt av glede, Sions datter! Bryt ut i jubel, Jerusalems datter! Se, din konge kommer til deg. Han er rettferdig og har frelse, ydmyk og rir på et esel, på en ungeselens føll.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 1:38-39
    2 vers
    82%

    38Sadok presten tok oljehornet fra tabernaklet og salvet Salomo. De blåste i hornet, og hele folket ropte: 'Leve kong Salomo!'

    39Hele folket fulgte ham opp og spilte fløyter og gledet seg storligen, så jorden revnet ved lyden.

  • 1 Kong 1:43-46
    4 vers
    80%

    43Kongen har sendt med ham Sadok presten, profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, kreti og pleti, og de har latt ham ri på kongens muldyr.

    44Sadok presten og profeten Natan har salvet ham til konge i Gihon, og de har vendt tilbake med jubel, så byen er i opprør. Dette er lyden dere hører.

    45Salomo har satt seg på kongetronen.

    46Kongens tjenere har også kommet for å velsigne vår herre kong David og sagt: 'Må din Gud gjøre Salomos navn endda større enn ditt navn og hans trone enda større enn din trone!' Og David har bøyd seg på sitt leie.

  • 1 Kong 1:41
    80%

    41Mens han ennå talte, kom Jonatan, Ebjatars sønn. Adonja sa: 'Kom hit, for du er en rettskaffen mann og må ha gode nyheter.'

  • 1 Kong 1:32-35
    4 vers
    76%

    32sa kongen til dem: 'Ta med dere kongens tjenere, la Salomo, min sønn, ri på muli, som tilhører meg, og før ham ned til Gihon.

    33Der skal Sadok presten og profeten Natan salve ham til konge over Israel. Blås i hornet og rop: 'Leve kong Salomo!'

    34Følg ham opp igjen, så han kan komme og sette seg på min trone og bli konge i mitt sted, for jeg har utpekt ham til å være fyrste over Israel og Juda.'

    35Benaja, Jojadas sønn, svarte kongen og sa: 'Amen. Så skal det også skje.'

  • 1 Krøn 15:28
    75%

    28Så førte hele Israel Herrens paktens ark opp med rop og lyden av horn, trompeter, cymbaler, harper og lyres.

  • 2 Krøn 30:25-27
    3 vers
    73%

    25Hele Judas forsamling gledet seg, sammen med prestene og levittene og alle som var kommet fra Israel, og de fremmede som var kommet fra Israels land og de som bodde i Juda.

    26Det var stor glede i Jerusalem, for siden dagene til Salomo, Davids sønn, Israels konge, hadde det ikke vært slik i Jerusalem.

    27Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres bønn ble hørt, og deres bønner nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.

  • 2 Sam 6:15
    72%

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jubelrop og støt i trompet.

  • Sal 98:6
    72%

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for Herren, kongen!

  • 2 Krøn 20:28
    72%

    28De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter til Herrens hus.

  • 1 Krøn 13:8
    72%

    8David og hele Israel danset for Guds ansikt med all kraft, med sang, harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 29:22-23
    2 vers
    72%

    22De spiste og drakk med stor glede for Herrens ansikt på den dagen. Og de gjorde Salomo, Davids sønn, til konge for andre gang, og salvet ham for Herren som høvding og Salomo som prest.

    23Salomo satte seg på Herrens trone som konge etter David, sin far, og han hadde framgang, og hele Israel adlød ham.

  • Esra 3:13
    71%

    13Ingen kunne skille lyden av gledesskrikene fra lyden av folkets gråt, for folket ropte med høy røst, og lyden hørtes langt borte.

  • 1 Krøn 15:16
    70%

    16David ga lederne av levittene beskjed om å innsette sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyres og cymbaler – for å løfte stemmene med glede.

  • 2 Krøn 15:14
    70%

    14De sverget troskap til HERREN med høy røst, med rop og til jubel fra trompeter og bukkehorn.

  • 1 Kong 5:7
    70%

    7Men de foresatte sørget for Kong Salomos behov og for alle som kom til kong Salomos bord. Hver mann i sin måned, slik at ingenting manglet.

  • 1 Krøn 29:9
    70%

    9Folket gledet seg over sine frivillige gaver, for de gav av et helhjertet hjerte til Herren. Også kong David gledet seg storlig.

  • 2 Sam 3:36
    70%

    36Alt folket la merke til dette, og det behaget dem, som alt det kongen gjorde, hadde alltid behaget hele folket.

  • Sal 98:4
    69%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill!

  • Job 21:12
    69%

    12De synger til tamburin og harpe og fryder seg over fløytenes lyd.

  • 1 Kong 1:25
    69%

    25Men du, min herre konge, har ikke innbudt profeten Natan, Sadok presten, Benaja, Jojadas sønn eller din tjener Salomo.

  • Jes 30:29
    69%

    29Dere skal ha en sang som i natten når en innvie en høytid, og hjertets glede, som når en går med fløyte for å komme til Herrens fjell, til Israels Klippe.

  • 2 Kong 11:12
    69%

    12Så førte de kongens sønn ut og satte kronen på ham, ga ham lovens vitnesbyrd og salvet ham til konge. De klappet i hendene og ropte: "Lenge leve kongen!"

  • 2 Krøn 29:26
    69%

    26Levittene sto også med Davids instrumenter og prestene med trompeter.

  • Esra 3:10
    68%

    10Da bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, stilte de prestene, kledd i sine klær, med trompeter, og levittene, Asafs sønner, med cymbaler, for å prise Herren etter anvisningene fra David, Israels konge.

  • 1 Kong 8:55
    68%

    55Han reiste seg og velsignet hele Israels menighet med høy røst.

  • 1 Krøn 29:20
    68%

    20David sa til hele forsamlingen: «Pris nå Herren deres Gud.» Og hele forsamlingen priste Herren, sine fedres Gud, og de bøyde seg ned og tilba Herren og kongen.

  • 2 Krøn 29:28
    68%

    28Hele menigheten tilba, sangene ble sunget, og trompetene blåst, alt til brennofferet var fullført.

  • 1 Kong 8:66
    68%

    66På den åttende dagen sendte han folket hjem, og de velsignet kongen og dro til sine telt, glade og med god hjertelag for alt det gode som Herren hadde gjort mot David, sin tjener, og Israel, sitt folk.

  • 2 Sam 6:5
    68%

    5David og hele Israels hus danset med stor iver foran Herren med alle slags sanger og instrumenter laget av sypresstre, med harper, lyre, tamburiner, kastanjetter og cymbaler.

  • Sal 100:1
    68%

    1En salme til takk. Rop med fryd for Herren, hele jorden!

  • 1 Krøn 15:25
    68%

    25Så dro David og Israels eldste og lederne av tusen mann av sted for å føre Herrens paktens ark opp fra Obed-Edoms hus med glede.

  • 1 Sam 4:5
    68%

    5Da Herrens paktkiste kom til leiren, ropte hele Israel med høy røst, og jorden rystet.

  • 1 Kong 1:19
    68%

    19Nå er hele Israels øyne vendt mot deg, min herre konge, for at du skal si hvem som skal sitte på din trone etter deg.

  • Sal 96:11
    68%

    11Himmelen skal glede seg, og jorden skal juble, havet og alt som fyller det, skal bruse!

  • Høys 3:11
    68%

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, dagen for hans hjertes glede.

  • Neh 12:43
    68%

    43Den dagen ofret de store ofre og gledet seg, for Gud hadde gitt dem stor glede. Kvinnene og barna gledet seg også, og folkets glede i Jerusalem ble hørt langt borte.

  • 1 Kong 8:5
    67%

    5Kong Salomo og hele Israels menighet, som hadde samlet seg rundt ham, stod foran kisten og ofret sauer og okser, så mange at de ikke kunne telles.

  • 1 Sam 18:6
    67%

    6Da de kom hjem igjen, etter at David hadde slått filisteren, kom kvinnene ut fra alle Israels byer og sang og danset for Saul med tamburiner, glede og musikkinstrumenter.