2 Mosebok 23:14
Tre ganger om året skal du holde høytid for meg.
Tre ganger om året skal du holde høytid for meg.
Tre ganger om året skal du holde høytid for meg.
Tre ganger om året skal du feire høytid for meg.
Tre ganger om året skal du holde høytid for meg.
Tre ganger i året skal du holde fest for meg.
Tre ganger skal du holde en fest for meg i året.
Tre ganger i året skal du feire for meg.
Tre ganger om året skal du holde høytid til ære for meg.
Tre ganger i året skal du holde en fest for meg.
Tre ganger i året skal du holde en høytid for meg.
Tre ganger i året skal du holde en høytid til min ære.
Tre ganger i året skal du holde en høytid for meg.
Tre ganger i året skal du feire fest for meg.
Three times a year you are to celebrate a festival to me.
Du skal holde mig tre Gange Høitid om Aaret.
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Tre ganger i året skal du holde høytid for meg.
Three times you shall keep a feast to me in the year.
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Du skal holde tre høytider for meg i året.
Tre ganger i året skal du holde fest for meg;
Tre ganger i året skal du holde høytid for meg.
Tre ganger i året skal dere holde en fest for meg.
Thre feastes thou shalt holde vnto me in a yere.
Thre tymes in the yeare
Three times thou shalt keepe a feast vnto me in the yeere.
Three feastes thou shalt holde vnto me in a yere.
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
"You shall observe a feast to me three times a year.
`Three times thou dost keep a feast to Me in a year;
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Three times in the year you are to keep a feast to me.
"You shall observe a feast to me three times a year.
“Three times in the year you must make a pilgrim feast to me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, som jeg har befalt deg, til den fastsatte tid i måneden abib, for i den måneden dro du ut av Egypten. Ingen skal komme tomhendt fram for meg.
16Du skal holde innhøstningsfesten, de første fruktene av ditt arbeid som du har sådd i marken, og innsamlingens høytid ved årets slutt, når du samler inn ditt arbeid fra marken.
17Tre ganger om året skal alle mennfolk komme fram for Herren Gud.
15I syv dager skal du feire festen til Herren din Gud på det stedet Herren velger, for Herren din Gud vil velsigne deg i all din avling og i alt verket dine hender utfører, slik at du vil være full av glede.
16Tre ganger i året skal alle menn blant dere vise seg for Herren deres Gud på det stedet han velger: under usyret brøds høytid, ukefesten og løvhyttefesten. Ingen skal møte Herren tomhendt.
22Du skal holde ukefesten, førstefrukten av hvetehøsten, og innsamlingsfesten ved årets utgang.
23Tre ganger om året skal alle dine menn møte for Herrens, Israels Guds ansikt.
24For jeg vil drive ut folkene fra ditt ansikt og utvide dine grenser. Ingen skal begjære ditt land når du går opp for å møte Herren din Gud tre ganger om året.
1Og Herren talte til Moses og sa:
2Tal til Israels barn og si til dem: Dette er Herrens høytider, de hellige samlingsdagene, som dere skal kunngjøre til deres fastsatte tider.
3Seks dager skal arbeid gjøres, men på den syvende dagen er det hviledag, en sabbat med hellig samling. Ingen arbeid skal dere gjøre. Det er Herrens sabbat overalt hvor dere bor.
4Dette er Herrens høytider, de hellige samlingsdagene, som dere skal kunngjøre i deres fastsatte tider:
5I den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, ved skumringstid, er det påske for Herren.
6Og på den femtende dagen i samme måned er det de usyrede brøds høytid for Herren. I syv dager skal dere spise usyret brød.
7På den første dagen skal det være en hellig samling for dere; ingen arbeid skal dere gjøre.
13Og det som var fastsatt for hver dag, ofret han slik Moses hadde befalt, på sabbaten, ny månedene og høytidene tre ganger i året: på de usyrede brøds høytid, på ukefesten og på løvhyttefesten.
10Du skal holde denne forskriften til fastsatt tid, år etter år.
37Dette er Herrens høytider som dere skal kunngjøre som hellige samlingsdager, for å bringe ildoffer til Herren – brennoffer og matoffer, offer og drikkoffer, hver dag sine tilhørende offer.
38Disse er utenom Herrens sabbater, og utenom deres gaver, alle deres løfteoffer og alle deres frivillige offer som dere gir til Herren.
39Men på den femtende dagen i den syvende måneden, når dere har samlet inn årsavlingen av landet, skal dere feire Herrens høytid i syv dager. Den første dagen skal være en hviledag, og den åttende dagen skal være en hviledag.
6I sju dager skal du spise usyret brød, og på den sjuende dagen skal det være høytid for Herren.
14Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren gjennom alle slekter og generasjoner, som en evig forskrift.
44Og Moses talte Herrens høytider til Israels barn.
3Den fjortende dagen i denne måneden, ved skumringstiden, skal dere holde den til den fastsatte tiden. Dere skal holde den i samsvar med alle dens forskrifter og lover.
41Dere skal feire den som en høytid for Herren i syv dager hvert år. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle deres generasjoner. I den syvende måneden skal dere feire den.
13La alt som jeg har sagt til dere følges nøye. Og nevne ikke andre guders navn, la dem ikke høres fra din munn.
13Du skal feire løvhyttefesten i syv dager når du har samlet inn avlingen din fra treskeplassen og vinpressen.
20Hvert år skal du og din husstand spise dem i nærvær av Herren din Gud, på det stedet Herren velger.
12På den femtende dagen i den syvende måneden skal dere ha en hellig samling. Dere skal utføre ingen slags arbeid. Dere skal holde en høytid for Herren i sju dager.
18Hold de usyrede brøds høytid. I syv dager skal du spise usyret brød, som jeg har befalt deg, til fastsatt tid i måneden Abib, for i måneden Abib dro du ut av Egypt.
28Ved slutten av hvert tredje år skal du ta ut hele tienden av produktene dine i det året og legge det opp i dine porter.
10Så skal du holde ukenes fest for Herren din Gud med en frivillig gave fra hånden din, etter hvor mye Herren din Gud har velsignet deg.
9Og Herren talte til Moses og sa:
17På den femtende dagen i samme måned skal det være en høytid. I sju dager skal det spises usyrede brød.
18På den første dagen skal det være en hellig sammenkomst. Dere skal ikke gjøre noe arbeid.
21Samme dagen skal dere kunngjøre en hellig samling. Ingen arbeid skal dere gjøre. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor.
8I seks dager skal du spise usyret brød, og på den syvende dagen er det en høytidssamling for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid.
16På den første dagen skal dere holde en hellig samling, og på den sjuende dagen skal dere holde en hellig samling. Ingen arbeid må utføres på disse dagene; bare det hver enkelt må spise, det alene kan dere gjøre.
17Dere skal holde høytid for usyret brød, for på denne dagen førte jeg deres hærskarer ut av landet Egypt. Dere skal holde denne dagen som en evig forskrift gjennom alle slekter.
21På den fjortende dagen i den første måneden skal dere holde påskehøytid. Da skal dere holde en fest i syv dager, hvor det skal etes usyret brød.
33Og Herren talte til Moses og sa:
30Mine sabbater skal dere holde og min helligdom skal dere ha ærefrykt for. Jeg er Herren.
31De skulle alltid, i henhold til antallet som kreves, ofre brennoffer til Herren på sabbatene, nymånedagene og høytidsdagene.
10Moses påla dem å si: «Ved slutten av hvert sjuende år, på den fastsatte tiden for gjeldsforlatelsen, under løvhyttefesten,
14Dere skal ikke spise verken brød eller ristet korn eller friskt korn før den dagen dere bringer offeret til deres Gud. Dette skal være en evig lov for dere gjennom alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor.
25På den sjuende dagen skal det være en hellig sammenkomst for dere, og dere skal ikke gjøre noe arbeid.
24Men i det fjerde året skal all frukten være hellig, en lovsang til Herren.
2Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
3Hvis dere følger mine lover og holder mine bud og etterlever dem,
3og dere ofrer til Herren et ildoffer, brennoffer eller slaktoffer, for å oppfylle et løfte eller som frivillig offer, eller ved deres festtider, for å lage en velbehagelig duft for Herren fra storfe eller småfe,