2 Mosebok 38:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han laget alle redskapene til alteret: askebøttene, ildskuffene, fatene, kjøttgaflene og fyrfatene. Alle redskapene ble laget av bronse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 27:3 : 3 Lag karene til alteret: askebøtter, skuffer, offerskåler, kjøttgafler og fyrfat; alle disse redskapene skal du lage av bronse.
  • 1 Sam 2:13 : 13 Det var prestens praksis mot folket: Når noen ofret et slaktoffer, kom prestens tjener med en tregrenet gaffel i hånden mens kjøttet kokte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    2Lag fire horn på de fire hjørnene av alteret; hornene skal være en del av det hele. Bekled det med bronse.

    3Lag karene til alteret: askebøtter, skuffer, offerskåler, kjøttgafler og fyrfat; alle disse redskapene skal du lage av bronse.

    4Du skal lage en bronserist som et nett, og du skal lage fire bronsringer på de fire hjørnene av nettet.

  • 87%

    28Av de 1 775 sekler laget han krokene til stolpene, kledte overdelene og bandt dem sammen.

    29Offerbronsen var 70 talenter og 2 400 sekler.

    30Av bronse laget han soklene til inngangen til møteteltet, bronsealteret, gitteret til det og alle redskapene til alteret,

    31soklene til forgården rundt omkring, soklene til porten til forgården, alle teltpluggene til tabernaklet og alle teltpluggene til forgården rundt omkring.

  • 86%

    1Han laget brennofferalteret av akasietre; det var fem alen langt og fem alen bredt - firkantet - og tre alen høyt.

    2Han laget hornene på de fire hjørnene; hornene var av ett stykke med alteret, og han kledde det med bronse.

  • 84%

    4Han laget et gitter, et slags nettingverk av bronse, under avsatsen rundt alteret, ned til halve høyden.

    5Han støpte fire ringer av bronse til nettingen ved de fire hjørnene, til å sette stengene i.

    6Han laget stengene av akasietre og kledde dem med bronse.

    7Han førte stengene inn i ringene på sidene av alteret, så det kunne bæres med dem. Alteret var laget av planker og var hult innvendig.

    8Han laget brønnen av bronse og sokkelen til den av bronse, fra speilene til kvinnene som tjente ved inngangen til møteteltet.

  • 39Brenteofferalteret av bronse med sin rist av bronse, bærestengene og alt utstyret, vaskekaret og dets sokkel.

  • 81%

    19Det var fire stolper og fire sokler av bronse til det, med sølvringer på stolpene, sølvkapiteler og sølvbånd.

    20Alle tappene til tabernaklet og til forgården var av bronse.

  • 16brannofferalteret med kobbergitteret det hører til, stengene og alt utstyret; karet med understell;

  • 80%

    2323.37: Han laget dens sju lamper, vekesakser og tenntallerkener av rent gull.

    2424.37: Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og dens redskaper. Sela.

  • 45askefatene, skuffene og skålene. Alt dette utstyret som Hiram lagde til kong Salomo til Herrens hus var av polert bronse.

  • 16Hiram, faren hans, lagde også store karr, små kar, gafler og alle deres tilbehør for kong Salomo til Herrens hus, og alt var av blankpusset bronse.

  • 80%

    1616.37: Han laget også alle redskapene som skulle stå på bordet: fatene, tallerkene, skålene og kannene som skulle brukes til å helle ut drikkofferet; alle disse redskapene laget han av rent gull. Sela.

    1717.37: Han laget lysestaken av rent gull. Lysestaken og dens fot og stamme var av hamret gull; dens skåler, knopper og blomster ble laget av ett stykke.

  • 19Alle redskapene til tabernaklets tjeneste, alle pluggene til det og alle pluggene til forgården, skal være av bronse.

  • 79%

    38Vektsakser og fyrfatene til den skal også være av rent gull.

    39Lysestaken med alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

  • 18De tok også askebegerne, ildskuffene, saksene for å trimme lampene, bollene, fatene og alle kobberredskapene som ble brukt i templet.

  • 14De tok også bøttene, skovlene, lyseslukkerne, fatene og alle bronsegjenstandene som ble brukt i tjenesten.

  • 77%

    18Salomo gjorde alle disse redskapene i så stor mengde at vekten av bronset ikke kunne beregnes.

    19Salomo lagde også alle redskapene som var i Guds hus: det gyldne alteret, bordene for skuebrødene.

  • 9Han bygde prestenes forgård og den store forgården og dører til forgården, og han kledde dørene med bronse.

  • 17Og til gaffelene, skålene og kannene av rent gull, og vekten av gull til gullskålene, for hver skål, og til sølvskålene.

  • 76%

    27bordet med alle gjenstandene, lysestaken med dens tilbehør, røkelsesalteret,

    28brennofferalteret med alle dets tilbehør, vaskefatet med sokkelen.

  • 6Lag bærestenger av akasietre til alteret, og bekle dem med bronse.

  • 38Han lagde ti bronselauger: hver laukrommet førti bat og var fire alen i diameter. Det var ett for hver av de ti vognene.

  • 9brannofferalteret med alle dets redskaper og karet med dets stativ,

  • 1Han lagde et bronsealter som var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.

  • 18Lag et vaskefat av bronse med en bronsesokkel for å vaske seg. Sett det mellom møteteltet og alteret, og fyll det med vann.

  • 17Soklene til stolpene var av bronse, stolperingene og kapitlene var av sølv; stolpene var også kledd med sølv, og alle stolpene i forgården var forbundet med sølvringer.

  • 14De skal legge på alle dets redskaper som de tjener ved alteret med: rådssekker, gafler, skovler og skålene, alle alterets redskaper, og dekke det med et dugonghudtrekk og sette bærestengene på plass.

  • 29Lag fatene, skålene, muggene og bollene som det skal helles ut med, av rent gull.

  • 27Han lagde også de ti vognene av bronse. Hver vogn var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.

  • 38De laget fem stolper med kroker til det. De dekket hovedene og båndene deres med gull, samt deres fem sokler av bronse.

  • 40Hiram lagde askefatene, skuffene og skålene. Så fullførte Hiram alt arbeidet han utførte for kong Salomo i Herrens hus.

  • 14Han lagde også basene og de tilhørende karrene på basene.

  • 11Hiram lagde også karrene, askepraktene, skålene og alle redskapene. Hiram gjorde arbeidet for kong Salomo ved Guds hus.