Esekiel 44:1

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Så førte han meg tilbake langs veien til den ytre porten til helligdommen, den som vender mot øst. Den var stengt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 43:1 : 1 Så førte han meg til porten, porten som vender mot øst.
  • Esek 40:6 : 6 Deretter gikk han til porten som vendte mot øst, og han steg opp trinnene. Han målte terskelen ved porten: en målestang bred, og den andre terskelen: en målestang bred.
  • Esek 40:17 : 17 Så tok han meg til den ytre forgården. Der var det rom og et steingulv langs forgården rundt hele plassen, med tretti kammer langs gulvet.
  • Esek 42:14 : 14 Når prestene går inn der, skal de ikke gå ut av helligdommen til den ytre forgården uten å legge fra seg de klærne de bærer under tjenesten, for de er hellige. De skal ta på seg andre klær før de går ut til folket.
  • 2 Krøn 4:9 : 9 Han bygde prestenes forgård og den store forgården og dører til forgården, og han kledde dørene med bronse.
  • 2 Krøn 20:5 : 5 Josjafat sto frem i forsamlingen av Juda og Jerusalem i Herrens hus foran den nye forgården,
  • 2 Krøn 33:5 : 5 Han bygde altere for hele himmelens hærskare i begge forgårdene til Herrens tempel.
  • Esek 43:4 : 4 Herrens herlighet kom inn i huset gjennom porten som vender mot øst.
  • Esek 46:1 : 1 Så sier Herren Gud: Porten til den indre forgården som vender mot øst skal være lukket de seks arbeidsdagene, men på sabbaten skal den åpnes, og på nymånedagen skal den åpnes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    2Herren sa til meg: 'Denne porten skal forbli stengt. Den skal ikke åpnes, og ingen skal gå gjennom den, for Herren, Israels Gud, har gått gjennom den; derfor skal den forbli stengt.'

    3Bare fyrsten, siden han er en fyrste, skal sitte i den for å spise brød for Herrens ansikt. Han skal komme inn gjennom vestibylen til porten og gå ut samme vei.

    4Så førte han meg langs veien til nordporten foran templet, og jeg så, og se, Herrens herlighet fylte Herrens hus. Og jeg falt ned på mitt ansikt.

    5Herren sa til meg: 'Menneskesønn, merk deg godt og se med øynene dine og hør med ørene dine alt jeg sier til deg om alle forskriftene og lovene for Herrens hus. Ta nøye hensyn til inngangen til huset og alle utgangene fra helligdommen.'

  • 87%

    1Så førte han meg til porten, porten som vender mot øst.

    2Og se, Herrens herlighet fra Israel kom fra øst. Hans røst var som lyden av store vann, og jorden skinte av hans herlighet.

  • 80%

    1Han førte meg ut til den ytre forgården, i retning nord. Der førte han meg til rommet som lå overfor gårdsplassen og overfor bygningen som vendte mot nord.

    2På langsiden, som var hundre alen lang, var inngangen mot nord og bredden femti alen.

  • 79%

    1Så sier Herren Gud: Porten til den indre forgården som vender mot øst skal være lukket de seks arbeidsdagene, men på sabbaten skal den åpnes, og på nymånedagen skal den åpnes.

    2Fyrsten skal komme inn gjennom forhallen til porten utenfor og stå ved portens dørstolper. Prestene skal ofre hans brennoffer og fredsoffer, og han skal tilbe ved portens terskel og gå ut igjen. Porten skal ikke lukkes før om kvelden.

  • 32Så førte han meg til indre forgården mot øst, og han målte porten som hadde samme mål.

  • 79%

    4Herrens herlighet kom inn i huset gjennom porten som vender mot øst.

    5Og Ånden løftet meg opp og førte meg inn i den indre gården. Og se, Herrens herlighet fylte huset.

  • 78%

    23En port til den indre forgården vendte mot denne porten, og avstanden fra port til port var hundre alen.

    24Han tok meg deretter til sydsiden, der var også en port som vendte mot sør. Han målte dens sidepiller og forhall, som hadde samme mål.

  • 15Da han hadde fullført målingen av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vendte mot øst, og han målte området rundt.

  • 78%

    27En port til den indre forgården vendte mot sør, og avstand fra port til port var hundre alen.

    28Så førte han meg til den indre forgården gjennom sørporten, og han målte den, som hadde samme mål.

  • 77%

    1Så førte han meg tilbake til inngangen av huset. Og se, det kom vann ut fra under terskelen av huset mot øst, for husets fremside vendte mot øst. Vannet fløt ned fra høyre side av huset, sørover fra alteret.

    2Så førte han meg ut gjennom den nordre porten og rundt utsiden til den ytre porten som vender mot øst. Og se, der fløt vannet fra høyre side.

  • 35Så tok han meg til nordporten, som han målte, og den hadde samme mål.

  • 19Deretter førte han meg gjennom inngangen ved siden av porten, til de hellige rommene som vendte mot nord og tilhørte prestene. Der var det et sted, helt innerst mot vest.

  • 76%

    9Under disse rommene var det innganger fra øst når man kom inn i dem fra den ytre forgården.

    10På bredden av veggen til forgården, i retning øst overfor gårdsplassen og bygningen, var det rom.

    11Foran dem var en vei som vendte mot nord, akkurat som rommene med samme lengde og bredde og med samme utganger, utforming og innganger.

    12Like inngangene til rommene som vendte mot sør, var det en inngang på begynnelsen av veien, veien foran sikkerhetsmuren, som vendte mot øst når man kom inn i dem.

  • 76%

    17Så tok han meg til den ytre forgården. Der var det rom og et steingulv langs forgården rundt hele plassen, med tretti kammer langs gulvet.

    18Steingulvet løp langs siden av portene, nemlig til den nedre steinbelagte forgården.

    19Han målte bredden fra forsiden av den nedre porten til fronten av den indre foranplassen: hundre alen mot øst og mot nord.

    20Så målte han porten som vendte mot nord i den ytre forgården, dens lengde og bredde.

  • 76%

    8Når fyrsten kommer, skal han komme inn gjennom forhallen til porten, og han skal gå ut gjennom samme vei.

    9Når folket i landet kommer for Herrens åsyn på de fastsatte høytidene, skal de som kommer inn gjennom nordporten for å tilbe, gå ut gjennom sørporten, og de som kommer inn gjennom sørporten, skal gå ut gjennom nordporten. Ingen må vende tilbake gjennom den porten de kom inn gjennom, men de skal gå rett fram.

  • 7Han førte meg til inngangen til forgården, og jeg så, og se, det var et hull i veggen.

  • 6Deretter gikk han til porten som vendte mot øst, og han steg opp trinnene. Han målte terskelen ved porten: en målestang bred, og den andre terskelen: en målestang bred.

  • 74%

    44Utenfor indre port var det lukkede rom for sangerne i den indre forgården, ett vendt mot sør ved nordportens side og ett vendt mot nord ved østportens side.

    45Han sa til meg: ‘Dette rommet som vender mot sør er for prestene som har ansvar for huset.’

  • 74%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn gjennom dem og prise Herren.

    20Dette er Herrens port, de rettferdige går inn gjennom den.

  • 19Så sa Herren til meg: Gå og stå ved folkets port, der Judas konger kommer inn og går ut, og ved alle Jerusalems porter.

  • 21Deretter førte han meg ut i den ytre forgården og førte meg til forgårdets fire hjørner, og se, i hvert hjørne av forgården var det en gårdsplass.

  • 12Når fyrsten lager et frivillig offer, enten et brennoffer eller et fredsoffer som frivillig offer til Herren, skal den østvendte porten åpnes for ham, og han skal ofre brennofferet eller fredsofferet sitt på samme måte som han gjør på sabbatsdagen. Etter at han har gått ut, skal porten lukkes.

  • 23Templet og Det Hellige har to dører.

  • 73%

    9Han målte portgangen: åtte alen, og portens sidepiller: to alen. Portgangen var innenfor.

    10Portens vaktrom vendte mot øst. Tre på den ene siden og tre på den andre. Alle hadde samme mål, også sidepillene på begge sider.

    11Han målte portens åpning: ti alen bred, og portens lengde: tretten alen.

  • 48Deretter tok han meg til templets forhall og målte dens sidepiller, fem alen på hver side. Portbredde var tre alen på hver side.

  • 3Han førte meg dit, og se, der var en mann med utseendet som bronse. Han hadde en linknor og en målestang i hånden, og han sto ved porten.

  • 13Han målte porten fra taket på det ene vaktrommet til taket på det andre: en bredde på tjuefem alen fra portåpning til portåpning.

  • 3Deretter gikk han inn i det innerste rommet og målte dørstolpene som var to alen brede, og døråpningen som var seks alen bred, mens dørens bredde var sju alen.

  • 1Jeriko var fullstendig lukket og inngjerdet på grunn av israelittene. Ingen kunne gå ut eller inn.