Jobs bok 5:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For du skal ha en pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:6 : 6 Jeg vil gi fred i landet, og dere skal legge dere ned uten å være redde. Jeg vil fjerne villdyr fra landet, og sverdet skal ikke fare gjennom deres land.
  • Sal 91:12-13 : 12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein. 13 Du skal tråkke på løver og slanger, du skal trampe på ungdomsløver og drager.
  • Jes 11:6-9 : 6 Da skal ulven bo sammen med lammet, leoparden legge seg hos kjeet, kalven og ungløven og gjøkalven være sammen, og et lite barn skal drive dem. 7 Kuen og bjørnen skal beite sammen, og ungene deres skal legge seg sammen. Løven skal ete halm som oksen. 8 Det diende barnet skal leke ved hoggormens hule, og det avvente barnet skal rekke sin hånd ut mot basiliskens hule. 9 Ingen skal skade eller ødelegge på hele mitt hellige fjell, for jorden skal være full av kunnskap om Herren, slik vannet dekker havbunnen.
  • Esek 14:15-16 : 15 Om jeg lar ville dyr fare gjennom landet og de gjør det til en ødemark, slik at ingen kan passere på grunn av dyrene, 16 så sant jeg lever, sier Herren Gud, selv om disse tre mennene var der, ville de ikke redde hverken sønner eller døtre; de alene ville bli reddet, men landet ville bli øde.
  • Dan 6:22 : 22 Da sa Daniel til kongen: 'Kongen leve evig!'
  • Hos 2:18 : 18 På den dagen, sier Herren, skal du kalle meg 'min mann' og ikke mer kalle meg 'min Ba'al.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:21-22
    2 vers
    85%

    21Du skal være skjult fra tungeplage og ikke frykte når ødeleggelsen kommer.

    22Ved ødeleggelse og sult skal du le; og du skal ikke frykte jordens ville dyr.

  • Job 5:24-25
    2 vers
    80%

    24Du skal vite at din bolig er i fred; du skal besøke din fe og ikke finne noe savnet.

    25Du skal vite at din etterkommer vil bli mange, dine etterkommere som gress på marken.

  • 3 Mos 26:5-6
    2 vers
    76%

    5Treskingen skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i deres land.

    6Jeg vil gi fred i landet, og dere skal legge dere ned uten å være redde. Jeg vil fjerne villdyr fra landet, og sverdet skal ikke fare gjennom deres land.

  • Sal 8:7
    75%

    7Du satte ham til å herske over dine henders verk, alt la du under hans føtter:

  • Esek 34:25
    75%

    25Jeg vil opprette en fredspakt med dem og fjerne de ville dyrene fra landet slik at de kan bo trygt i ørkenen og sove i skogene.

  • Hos 2:18
    75%

    18På den dagen, sier Herren, skal du kalle meg 'min mann' og ikke mer kalle meg 'min Ba'al.'

  • Job 22:21
    74%

    21Bli nå kjent med Ham og vær i fred; dermed skal det komme gode ting til deg.

  • Job 12:7-8
    2 vers
    73%

    7Men spør dyrene, og de skal lære deg, og fuglene under himmelen, og de skal fortelle deg.

    8Eller tal til jorden, og den skal lære deg, og fiskene i havet skal gjøre det klart for deg.

  • Jes 11:6-8
    3 vers
    72%

    6Da skal ulven bo sammen med lammet, leoparden legge seg hos kjeet, kalven og ungløven og gjøkalven være sammen, og et lite barn skal drive dem.

    7Kuen og bjørnen skal beite sammen, og ungene deres skal legge seg sammen. Løven skal ete halm som oksen.

    8Det diende barnet skal leke ved hoggormens hule, og det avvente barnet skal rekke sin hånd ut mot basiliskens hule.

  • Job 11:18-19
    2 vers
    71%

    18Du vil være trygg, for det vil være håp; du vil se deg rundt og legge deg i sikkerhet.

    19Du vil hvile uten at noen kan skremme deg, og mange vil søke din gunst.

  • Sal 148:10
    71%

    10Ville dyr og alt buskap, krypdyr og bevingede fugler.

  • Esek 34:28
    71%

    28De skal ikke mer være bytte for folkene. Markens ville dyr skal ikke fortære dem. De skal bo trygt, og ingen skal skremme dem.

  • Joel 2:22
    71%

    22Vær ikke redde, markens dyr, for beitemarkene i ødemarken blir grønne. Trærne bærer frukt, fikentreet og vintreet gir rikelig avling.

  • Ordsp 3:23-25
    3 vers
    70%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke støte an.

    24Når du legger deg, skal du ikke være redd; du skal legge deg ned og sove trygt.

    25Vær ikke redd for plutselig frykt eller for det onde når det kommer over de ugudelige.

  • Sal 91:12-13
    2 vers
    70%

    12De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.

    13Du skal tråkke på løver og slanger, du skal trampe på ungdomsløver og drager.

  • Job 40:20
    70%

    20For fjellene gir den mat, og alle dyrene på marken leker der.

  • Ordsp 27:23
    70%

    23Vær oppmerksom på tilstanden til din flokk, og legg merke til dine buskap.

  • 5 Mos 28:4
    70%

    4Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord.

  • Jes 30:23
    70%

    23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • Jes 7:25
    70%

    25På alle de fjellene som var bearbeidet med hakker, skal du ikke gå for frykt for tornebusker og tistler; de skal bli en beitemark for storfe og et sted hvor sauene tråkker ned.

  • 3 Mos 25:7
    69%

    7Også for ditt fe og dyrene i ditt land skal all dens avling være til føde.

  • Jes 65:25
    69%

    25Ulven og lammet skal beite sammen, løven skal ete strå som oksen, og slangen skal ha støv til føde. Ingen skal skade eller ødelegge på hele mitt hellige fjell, sier Herren.

  • Job 37:8
    69%

    8Dyrene trekker seg tilbake til sine hi og holder seg i sine bol.

  • 1 Mos 9:2
    69%

    2Og frykt og redsel for dere skal komme over alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen, alt som kryper på bakken, og alle fiskene i havet; de er gitt i deres hender.

  • Sal 37:11
    69%

    11Men de ydmyke skal arve landet og fryde seg over rik fred.

  • Job 40:15
    69%

    15Se, Behemot, som jeg skapte med deg; den spiser gress som en okse.

  • 1 Mos 3:18
    69%

    18Tistler og tornebusker skal den bære for deg, og du skal spise markens vekster.

  • Jes 56:9
    69%

    9Alle markens dyr, kom til å ete! Alle skogens dyr, kom og et!

  • Sal 128:2
    69%

    2Du skal spise frukten av dine henders arbeid; lykkelig er du, og det vil gå deg godt.

  • 5 Mos 28:26
    68%

    26Din døde kropp skal bli mat for alle himmelens fugler og markens dyr, og ingen skal skremme dem bort.

  • 1 Sam 25:6
    68%

    6Si til ham: 'Velsignet være du, og fred være over deg, over ditt hus, og over alt du eier!

  • Jes 27:5
    68%

    5Eller la dem ta tilflukt i min vern og gjøre fred med meg; ja, la dem gjøre fred med meg.

  • 3 Mos 24:18
    68%

    18Den som slår ihjel et dyr, skal erstatte det, liv for liv.

  • Esek 32:13
    68%

    13Jeg vil ødelegge alt dets storfe fra de mange vannene, slik at menneskeføtter ikke lenger skal gjøre dem urene, og dyrehover skal ikke skitne dem til lenger.

  • Sal 104:20
    68%

    20Du skaper mørket, og det blir natt, da myldrer alle skogens dyr frem.

  • Job 38:39
    68%

    39Fanger du bytte for løven, eller tilfredsstiller du de unge løvenes appetitt,

  • Jes 54:14
    68%

    14Med rettferdighet skal du grunnfestes. Du skal være langt borte fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsel, for den skal ikke komme nær deg.

  • Sal 25:13
    68%

    13Han selv skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.