Jobs bok 9:33

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Det er ingen mekler mellom oss, som kan legge sin hånd på oss begge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:25 : 25 Når en mann synder mot en annen, er det Gud som vil dømme, men når en mann synder mot Herren, hvem kan da be for ham? Men de hørte ikke på farens advarsel, for Herren ønsket å drepe dem.
  • Job 9:19 : 19 Hvis det er et spørsmål om styrke - Han er mektig! Og hvis det er et spørsmål om rett - hvem kan stevne meg for retten?
  • Sal 106:23 : 23 Så Han sa at Han ville utrydde dem hvis ikke Moses, Hans utvalgte, hadde stått i bruddet for å vende bort Hans vrede, så den ikke skulle ødelegge dem.
  • 1 Kong 3:16-28 : 16 Da kom to prostituerte kvinner og stod foran kongen. 17 Den ene kvinnen sa: «Hør meg, herre. Jeg og denne kvinnen bor i samme hus, og jeg fødte et barn mens hun var i huset. 18 På den tredje dagen etter fødselen min, fødte også denne kvinnen. Vi var sammen, og det var ingen fremmed hos oss, bare vi to i huset. 19 Da døde denne kvinnens sønn om natten, fordi hun la seg på ham. 20 Så sto hun opp midt på natten og tok min sønn fra siden av meg mens jeg, din tjener, sov, og la ham i sine armer. Sin døde sønn la hun i mine armer. 21 Da jeg stod opp om morgenen for å amme min sønn, se, han var død. Men da jeg så nærmere etter om morgenen, se, da var det ikke min sønn som jeg hadde født.» 22 Den andre kvinnen sa: «Nei, den levende sønnen er min, og den døde er din.» Men den første sa: «Nei, den døde er din, og den levende er min.» Slik talte de framfor kongen. 23 Kongen sa: «Hun sier: 'Dette er min sønn, den levende, og din sønn er den døde.' Og hun sier: 'Nei, din sønn er den døde, og min sønn er den levende.'» 24 Kongen sa: «Hent et sverd til meg.» Så brakte de et sverd til kongen. 25 Og kongen sa: «Del den levende gutten i to og gi halvparten til den ene og halvparten til den andre.» 26 Da sa kvinnen som barnet tilhørte til kongen, for hennes morskjærlighet brant for hennes sønn: «Å herre, gi henne den levende gutten og drep ham ikke!» Men den andre sa: «La det verken være mitt eller ditt; skjer dere barnet.» 27 Da svarte kongen og sa: «Gi henne den levende gutten, og drep ham ikke. Hun er hans mor.» 28 All Israel hørte om dommen som kongen hadde avsagt, og de fryktet for kongen, for de så at Guds visdom var i ham til å utøve rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:32
    85%

    32For Han er ikke et menneske som jeg, at jeg skulle svare Ham, at vi skulle gå til retten sammen.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    77%

    34La Ham ta Sin stav bort fra meg, og la ikke Hans redsel skremme meg.

    35Da ville jeg tale og ikke frykte Ham; men som det er nå, er jeg ikke slik i det minste.

  • Job 23:6-9
    4 vers
    72%

    6Ville han anklage meg med stor makt? Nei, han ville lytte til meg.

    7Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg skulle for alltid bli frikjent av min dommer.

    8Se, jeg går mot øst, men han er ikke der; jeg går mot vest, men jeg finner ham ikke.

    9Når han virker i nord, ser jeg ham ikke; når han snur seg mot sør, ser jeg ham ikke.

  • Job 9:19
    72%

    19Hvis det er et spørsmål om styrke - Han er mektig! Og hvis det er et spørsmål om rett - hvem kan stevne meg for retten?

  • Job 34:23
    72%

    23For han trenger ikke å se på en mann lenge for å føre ham for Gud i dom.

  • Job 33:12-13
    2 vers
    72%

    12Se, i dette har du ingen rett! Jeg vil svare deg: Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke gir noen forklaring på sine ord?

  • Job 9:1-3
    3 vers
    72%

    1Da svarte Job og sa:

    2Ja visst, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud?

    3Hvis noen ønsker å føre sak mot Ham, kan de ikke svare Ham én gang av tusen.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    71%

    12Se, min far, se fliken av din kappe i min hånd! Jeg skar av fliken av din kappe, men drepte deg ikke. Vit og forstå at jeg ikke har onde hensikter eller opprør i min hånd. Jeg har ikke syndet mot deg, men du jakter på mitt liv for å ta det.

    13Må Herren dømme mellom meg og deg, og Herren hevne meg på deg; men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 32:13-14
    2 vers
    71%

    13Pass på at dere ikke sier: 'Vi har funnet visdom. Gud vil felle ham, ikke mennesket.'

    14Han har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres argumenter.

  • Job 37:23
    71%

    23Den Allmektige – vi kan ikke fatte ham; han er opphøyet i kraft, og rettferd, og stor i rettferdighet; han undertrykker ikke.

  • Job 10:7
    70%

    7Du vet at jeg ikke er skyldig, men det er ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Job 14:3
    70%

    3Og over dette åpner du dine øyne, og du bringer meg til dom for deg.

  • Job 33:9-10
    2 vers
    70%

    9Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og ingen skyld finnes hos meg.

    10Men se, han finner anledninger mot meg; han betrakter meg som sin fiende.

  • Job 16:21
    70%

    21at det må gå en talsmann til rette for en mann med Gud, likeens for en som er menneske med sin neste.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    69%

    14Hvor mye mindre kan da jeg svare Ham eller velge ut mine ord mot Ham?

    15Selv om jeg var rettferdig, kunne jeg ikke svare; jeg må be min dommer om nåde.

  • Job 33:23-24
    2 vers
    69%

    23Hvis der er en engel som hans talsmann, én blant tusen, for å vise mennesket det rette,

    24så han er nådig mot ham og sier: 'Frigjør ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet løsepenge.'

  • Job 17:3
    69%

    3Legg nå min panteforpliktelse hos deg! Hvem vil slå håndslag med meg?

  • Job 9:11-12
    2 vers
    69%

    11Se, Han går forbi meg, og jeg ser Ham ikke; Han drar forbi, og jeg merker Ham ikke.

    12Se, Han griper ut, hvem kan hindre Ham? Hvem kan si til Ham: 'Hva gjør Du?'

  • Job 13:3
    69%

    3Men jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å argumentere med Gud.

  • Job 13:21
    68%

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Job 41:8-10
    3 vers
    68%

    8De sitter så tett sammen at luft ikke kan trenge inn mellom dem.

    9De klemmer seg mot hverandre, de er sammensveiset og kan ikke rives fra hverandre.

    10Hans nys får lyset til å stråle og hans øyne er som morgenens øyelokk.

  • Job 13:19
    68%

    19Hvem er den som vil krangle med meg? For hvis jeg nå tier stille, vil jeg dø.

  • Sal 143:2
    68%

    2Kom ikke i rett med din tjener, for ingen som lever er rettferdig for ditt ansikt.

  • Job 19:7
    68%

    7Se, jeg roper om vold, men får ikke svar; jeg skriker etter rettferdighet, men der er ingen rett.

  • Job 40:8
    68%

    8Vil du annullere min dom? Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

  • Job 13:14
    68%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i min hånd?

  • Job 9:24
    68%

    24Jorden er gitt i den ondes hånd; Han dekker ansiktet til dens dommere. Hvis ikke Han gjør det, hvem da?

  • Job 23:17
    68%

    17For jeg blir ikke tilintetgjort av mørket, og mørket dekker ikke mitt ansikt.

  • Job 33:7
    67%

    7Frykt for meg skal ikke skremme deg, og min hånd skal ikke tynge deg ned.

  • Job 30:24
    67%

    24Men ikke rekker noen hånden til ødeleggelsen, selv om de roper om hjelp i sitt fall.

  • Job 15:9
    67%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er åpenbart for oss?

  • Job 31:2
    67%

    2Hva er Guds belønning ovenfra, og hvilken arv kommer fra den Allmektige fra det høye?

  • Job 34:5
    67%

    5For Job sier: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt bort min rett.'

  • Job 10:20
    67%

    20Er ikke mine dager få? Stans, la meg være, så jeg kan få litt glede,