3 Mosebok 23:31

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Ingen arbeid skal dere gjøre. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 23:21
    86%

    21Samme dagen skal dere kunngjøre en hellig samling. Ingen arbeid skal dere gjøre. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor.

  • 3 Mos 23:3
    83%

    3Seks dager skal arbeid gjøres, men på den syvende dagen er det hviledag, en sabbat med hellig samling. Ingen arbeid skal dere gjøre. Det er Herrens sabbat overalt hvor dere bor.

  • 3 Mos 16:31
    81%

    31Det skal være en sabbat, en hviledag for dere, og dere skal ydmyke dere selv. Dette er en evig ordning.

  • 3 Mos 23:28-30
    3 vers
    79%

    28Ingenting arbeid skal dere gjøre denne dagen, for det er en forsoningsdag, da soning skal gjøres for dere framfor Herren deres Gud.

    29For enhver som ikke faster denne dagen, skal utryddes fra sitt folk.

    30Og enhver som gjør noe arbeid denne dagen, den personen skal jeg utrydde fra sitt folk.

  • 3 Mos 23:25-26
    2 vers
    78%

    25Ingen arbeid skal dere gjøre, og dere skal bringe et ildoffer til Herren.

    26Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 31:13-17
    5 vers
    78%

    13Men si til Israels barn: Dere skal holde mine sabbater, for dette er et tegn mellom meg og dere gjennom alle slekter, så dere skal vite at jeg er Herren, som helliger dere.

    14Dere skal holde sabbaten, for den er hellig for dere. Den som vanhelliger den, skal sannelig dø. Enhver som gjør noe arbeid på den dagen, skal utryddes fra sitt folk.

    15I seks dager kan det gjøres arbeid, men på den sjuende dagen skal det være en sabbatsfull hvile, hellig for Herren. Enhver som gjør noe arbeid på sabbatsdagen, skal sannelig dø.

    16Israels barn skal holde sabbaten, feire den gjennom alle slekter som en evig pakt.

    17Den skal være et tegn mellom meg og Israels barn for evig. For på seks dager skapte Herren himmelen og jorden, og på den sjuende dagen hvilte han og ble forfrisket.

  • 3 Mos 16:29
    78%

    29Dette skal være en evig ordning for dere. På den tiende dagen i den sjuende måneden skal dere ydmyke dere selv og gjøre ingen arbeid, enten dere er født i landet eller er fremmede som bor blant dere.

  • 2 Mos 35:2-3
    2 vers
    77%

    2Seks dager skal det gjøres arbeid, men på den syvende dagen skal dere ha en hellig sabbat, en full hviledag for Herren. Enhver som gjør arbeid på denne dagen skal dø.

    3Dere skal ikke gjøre opp ild i deres hus på sabbatsdagen.»

  • 3 Mos 23:32-33
    2 vers
    77%

    32Den skal være en sabbat, en fullstendig hviledag for dere, og dere skal faste. Fra kvelden den niende dagen i måneden til kvelden den neste dag skal dere holde deres sabbat.

    33Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 20:8-10
    3 vers
    77%

    8Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig.

    9Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning.

    10Men den sjuende dagen er sabbat for Herren din Gud; da skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du selv, din sønn eller din datter, din tjener eller tjenestekvinne, din buskap eller innflytteren som bor innenfor dine porter.

  • 3 Mos 23:7-8
    2 vers
    76%

    7På den første dagen skal det være en hellig samling for dere; ingen arbeid skal dere gjøre.

    8I syv dager skal dere bringe et ildoffer til Herren. På den syvende dagen skal det være en hellig samling; ingen arbeid skal dere gjøre.

  • Jer 17:22
    76%

    22Før ingen byrde ut av deres hus på sabbatsdagen, og gjør ingen arbeid, men helliggjør sabbatsdagen slik jeg befalte deres fedre.

  • 3 Mos 23:35-36
    2 vers
    76%

    35På den første dagen skal det være en hellig samling; ingen arbeid skal dere gjøre.

    36I syv dager skal dere bringe et ildoffer til Herren. Den åttende dagen skal dere holde en hellig samling og bringe et ildoffer til Herren. Det er en høytidssammenkomst; ingen arbeid skal dere gjøre.

  • 4 Mos 28:25
    76%

    25På den sjuende dagen skal det være en hellig sammenkomst for dere, og dere skal ikke gjøre noe arbeid.

  • 4 Mos 29:35
    76%

    35På den åttende dagen skal dere holde en avslutningssamling. Dere skal utføre ingen slags arbeid.

  • 2 Mos 34:21
    76%

    21Seks dager skal du arbeide, men på den syvende dagen skal du holde sabbat; også i pløyingens og innhøstingens tid skal du holde sabbat.

  • 4 Mos 35:29
    75%

    29Dette skal være en rettslov for dere gjennom alle deres generasjoner, hvor enn dere bor.

  • 4 Mos 28:18
    75%

    18På den første dagen skal det være en hellig sammenkomst. Dere skal ikke gjøre noe arbeid.

  • 3 Mos 23:14
    75%

    14Dere skal ikke spise verken brød eller ristet korn eller friskt korn før den dagen dere bringer offeret til deres Gud. Dette skal være en evig lov for dere gjennom alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor.

  • 5 Mos 16:8
    75%

    8I seks dager skal du spise usyret brød, og på den syvende dagen er det en høytidssamling for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid.

  • 5 Mos 5:13-14
    2 vers
    74%

    13'Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning.'

    14'Men den sjuende dagen er sabbat for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du eller din sønn eller din datter eller din tjener eller din tjenestepike eller din okse eller ditt esel eller noen av dine husdyr eller den fremmede som bor innenfor dine byporter, slik at din tjener og tjenestepike kan hvile som du.'

  • 2 Mos 12:14
    74%

    14Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren gjennom alle slekter og generasjoner, som en evig forskrift.

  • 3 Mos 23:41
    73%

    41Dere skal feire den som en høytid for Herren i syv dager hvert år. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle deres generasjoner. I den syvende måneden skal dere feire den.

  • 2 Mos 12:16
    73%

    16På den første dagen skal dere holde en hellig samling, og på den sjuende dagen skal dere holde en hellig samling. Ingen arbeid må utføres på disse dagene; bare det hver enkelt må spise, det alene kan dere gjøre.

  • 2 Mos 12:24
    72%

    24Dere skal holde dette som en forskrift for deg og dine barn til evig tid.

  • 3 Mos 19:30
    72%

    30Mine sabbater skal dere holde og min helligdom skal dere ha ærefrykt for. Jeg er Herren.

  • Jer 17:24
    72%

    24Men om dere virkelig hører på meg, sier Herren, ved ikke å bære noen byrde gjennom denne byens porter på sabbatsdagen, men helliggjør sabbatsdagen ved å ikke gjøre noe arbeid på den;

  • 4 Mos 18:23
    72%

    23Men levittene skal utføre tjenesten ved telthelligdommen, og de skal bære deres skyld. Dette skal være en evig lov etter deres slekter, og de skal ikke ha noen arv blant Israels barn.

  • 3 Mos 26:2
    72%

    2Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

  • 4 Mos 29:7
    72%

    7På den tiende dagen i denne syvende måneden skal dere holde en hellig samling. Dere skal ydmyke dere og utføre ingen slags arbeid.

  • 2 Mos 23:12
    71%

    12Seks dager skal du gjøre ditt arbeid, men på den syvende dagen skal du hvile, så dine okser og dine esler kan få hvile, og sønnen til din tjenestekvinne og den fremmede kan få ny kraft.

  • 3 Mos 3:17
    71%

    17Dette skal være en evig lov for alle deres generasjoner, overalt hvor dere bor. Alt fett og alt blod må dere aldri ete.

  • 3 Mos 18:3
    71%

    3Dere skal ikke gjøre slik som man gjør i landet Egypt, hvor dere bodde, og dere skal ikke gjøre slik som man gjør i landet Kanaan, som jeg fører dere til; og dere skal ikke følge deres lover.

  • 2 Mos 30:21
    71%

    21skal de vaske sine hender og føtter, så de ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for dem, for ham og hans etterkommere gjennom deres generasjoner.

  • 3 Mos 10:9
    71%

    9«Du og dine sønner skal ikke drikke vin eller sterk drikk når dere går inn i teltet for sammenkomst, så dere ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for deres etterkommere.

  • 3 Mos 24:3
    70%

    3Utenfor forhænget foran vitnesbyrdets ark i møteteltet skal Aron sørge for at lampene alltid brenner fra kveld til morgen for Herrens åsyn. Dette skal være en evig lov for alle deres slektsledd.