4 Mosebok 19:11

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Den som rører ved en død kropp, en menneskenes sjel som er avdød, skal være uren i syv dager.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 5:2 : 2 Gi israelittene denne befalingen: 'Send bort fra leiren enhver som har hudsykdom, enhver som har utflod, og enhver som er urent på grunn av en død kropp.'
  • 4 Mos 31:19 : 19 Dere skal bo utenfor leiren i sju dager. Enhver som har drept noen eller har rørt ved en død, må rense seg på den tredje og den sjuende dagen, både dere selv og fangene deres.
  • 3 Mos 21:1 : 1 Og Herren sa til Moses: «Si til prestene, Arons sønner, og si til dem: Ingen skal gjøre seg uren for noen død blant sitt folk.
  • 3 Mos 21:11 : 11 Han skal ikke komme nær noen død kropp eller gjøre seg uren selv for sin far eller mor.
  • 4 Mos 9:6 : 6 Men det var noen menn som var blitt urene fordi de hadde berørt en død kropp, og de kunne ikke holde påskefesten den dagen. De kom frem for Moses og Aron den dagen,
  • 4 Mos 9:10 : 10 Si til Israels barn: Om noen blant dere eller i kommende generasjoner blir uren fordi de har berørt en død kropp, eller er på en lang reise, skal også de holde påskefesten for Herren.
  • 4 Mos 19:16 : 16 Og hver den som ute i åpen mark rører ved en som er drept med sverd, eller ved en død kropp eller ved en menneskeknogle eller ved en grav, skal være uren i syv dager.
  • Klag 4:14 : 14 Blinde vingler de rundt i gatene, besmittet med blod, så ingen kan røre ved klærne deres.
  • Hag 2:13 : 13 Så sa Haggai: Hvis noen som er uren på grunn av en død kropp, rører ved noe av dette, blir det da urent? Prestene svarte og sa: Ja, det blir urent.
  • 3 Mos 11:31 : 31 Disse er urene for dere blant alle krypende skapninger. Alle som rører ved deres døde kropper, blir urene til kvelden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 19:12-22
    11 vers
    91%

    12Han skal rense seg med det vannet på den tredje dagen og på den syvende dagen, så blir han ren. Men hvis han ikke renser seg på den tredje dagen og på den syvende dagen, blir han ikke ren.

    13Den som rører ved en død kropp, en død menneskesjel, og ikke renser seg, han har gjort Herrens bolig uren. Den sjelen skal avskjæres fra Israel. Fordi renselsesvannet ikke er blitt stenket på ham, er han uren; hans urenhet er fortsatt på ham.

    14Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, skal alle som kommer inn i teltet, og alle som er i teltet, være urene i syv dager.

    15Og hvert åpent kar som ikke har et dekke bundet fast over, er urent.

    16Og hver den som ute i åpen mark rører ved en som er drept med sverd, eller ved en død kropp eller ved en menneskeknogle eller ved en grav, skal være uren i syv dager.

    17For den urene skal de ta av asken fra syndofferbrannen og helle friskt vann over dem i et kar.

    18Så skal en ren person ta isop, dyppe den i vannet og stenke det på teltet, på alle karene, på de menneskene som var der, og på enhver som har rørt ved en knogle eller en drept eller en død eller en grav.

    19Den rene skal stenke det på den urene på den tredje og syvende dagen, og på den syvende dagen skal han rense ham. Den som er urent, skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, og om kvelden skal han være ren.

    20Men den som er uren og ikke renser seg, den sjelen skal bli utryddet fra menigheten, fordi han har gjort Herrens helligdom uren. Renselsesvannet er ikke stenket på ham; han er uren.

    21Dette skal være en evig forskrift for dem. Han som stenker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som rører ved renselsesvannet, skal være uren til kvelden.

    22Alt som den urene rører ved, skal være urent, og personen som rører ved det, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 22:4-6
    3 vers
    82%

    4Enhver av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal ikke spise de hellige tingene før han er ren. Den som rører ved noe urent etter et lik eller en mann som har hatt sædavgang,

    5eller noen som rører ved et krypdyr som gjør ham uren, eller ved et menneske som gjør ham uren, i det hele tatt noen som gjør ham uren,

    6den personen som rører ved noe slikt, skal være uren til om kvelden, og han skal ikke spise av de hellige tingene før han har badet sitt legeme i vann.

  • 3 Mos 11:39-40
    2 vers
    82%

    39Og hvis noe av de dyrene dere spiser, dør, blir den som rører ved dens døde kropp uren til kvelden.

    40Og han som spiser av dens døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Og den som bærer dens døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:24-25
    2 vers
    82%

    24Ved disse skal dere bli urene: Alle som rører ved deres døde kropper, blir urene til kvelden.

    25Og alle som bærer av deres døde kropper, skal vaske klærne sine, og være urene til kvelden.

  • 3 Mos 15:7
    82%

    7Den som rører ved den med utslippets kropp, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:28
    82%

    28Og den som bærer deres døde kropper, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

  • 3 Mos 15:10-11
    2 vers
    81%

    10Enhver som rører ved noe som har vært under ham, blir uren til kvelden. Den som bærer disse tingene, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

    11Enhver som den med utslippet rører ved uten å ha vasket hendene sine i vann, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:27
    81%

    27Enhver som rører ved disse tingene, blir uren. Han skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 21:11
    81%

    11Han skal ikke komme nær noen død kropp eller gjøre seg uren selv for sin far eller mor.

  • 3 Mos 11:32
    81%

    32Og alt som deres døde kropper faller på, skal bli urent. Hvert redskap av tre eller klær eller skinn eller sekk, alt redskap som det gjøres arbeid med, skal legges i vann. Det er urent til kvelden, og så skal det være rent.

  • 3 Mos 5:2-3
    2 vers
    80%

    2Eller hvis en sjel berører noe urent, enten et dødt dyr eller en uren skapning, og det er skjult for ham, er han uren og har blitt skyldig.

    3Eller hvis han berører menneskelig urenhet, hva det enn må være, og det er skjult for ham, men senere blir kjent med det, er han skyldig.

  • 4 Mos 9:10
    79%

    10Si til Israels barn: Om noen blant dere eller i kommende generasjoner blir uren fordi de har berørt en død kropp, eller er på en lang reise, skal også de holde påskefesten for Herren.

  • 4 Mos 5:2
    79%

    2Gi israelittene denne befalingen: 'Send bort fra leiren enhver som har hudsykdom, enhver som har utflod, og enhver som er urent på grunn av en død kropp.'

  • 4 Mos 6:6
    79%

    6Alle de dagene han er viet til Herren, skal han ikke komme nær en død person.

  • 4 Mos 19:10
    79%

    10Og den som har samlet opp kvigens aske, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Dette skal være en evig forskrift både for Israels barn og for den fremmede som bor blant dem.

  • 4 Mos 19:7-8
    2 vers
    79%

    7Deretter skal presten vaske klærne sine og bade kroppen i vann. Så kan han komme inn i leiren, men presten vil være uren til kvelden.

    8Den som brenner kvigen, skal vaske klærne sine i vann, bade kroppen i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 21:1
    79%

    1Og Herren sa til Moses: «Si til prestene, Arons sønner, og si til dem: Ingen skal gjøre seg uren for noen død blant sitt folk.

  • 3 Mos 7:21
    79%

    21Og en person som rører ved noe urent, enten menneskelig urenhet eller urenheten fra et urent dyr, eller av noe annet urent og avskyelig, og spiser kjøtt fra fredsofferet til Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • Esek 44:26
    78%

    26Etter han har blitt renset, skal de telle syv dager for ham.

  • 3 Mos 17:15-16
    2 vers
    78%

    15Enhver som spiser et selvdødt dyr eller ett som er revet i hjel, enten han er innfødt eller fremmed, skal vaske sine klær og bade seg i vann, og han skal være uren til kvelden. Deretter skal han være ren.

    16Men hvis han ikke vasker klærne eller bader kroppen, skal han bære sin synd.

  • 4 Mos 9:7
    78%

    7og disse mennene sa til ham: Vi er blitt urene fordi vi har berørt en død kropp. Hvorfor skal vi bli hindret fra å bære frem Herrens offergave til dens fastsatte tid blant Israels barn?

  • 3 Mos 7:19
    78%

    19Kjøtt som kommer i kontakt med noe urent, skal ikke spises, det skal brennes i ild. Men kjøtt som er rent, kan alle som er rene spise.

  • 3 Mos 15:5
    78%

    5En mann som rører ved sengen hans, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:21-23
    3 vers
    78%

    21Enhver som rører ved hennes seng, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

    22Enhver som rører ved noe hun har sittet på, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

    23Hvis noen rører ved noe på sengen eller noe hun sitter på, blir de urene til kvelden.

  • Hag 2:13
    78%

    13Så sa Haggai: Hvis noen som er uren på grunn av en død kropp, rører ved noe av dette, blir det da urent? Prestene svarte og sa: Ja, det blir urent.

  • 3 Mos 15:19
    77%

    19Når en kvinne har menstruasjon og utskillelse av blod fra kroppen, skal hun være uren i sju dager. Enhver som rører ved henne, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:36
    77%

    36Men en kilde eller en brønn hvor det samles vann, skal være rent. Men den som rører ved deres døde kropper, blir uren.

  • 4 Mos 6:9
    77%

    9Hvis noen dør plutselig ved siden av ham og gjør hans innviede hode urent, skal han barbere hodet sitt på dagen for renselsen – den syvende dagen skal han barbere det.

  • 4 Mos 31:19
    77%

    19Dere skal bo utenfor leiren i sju dager. Enhver som har drept noen eller har rørt ved en død, må rense seg på den tredje og den sjuende dagen, både dere selv og fangene deres.

  • 3 Mos 15:13
    77%

    13Når den med utslippet er blitt renset for sitt utslipp, skal han telle sju dager for sin renselse, vaske klærne sine og bade kjødet sitt i rennende vann, og han skal bli ren.