3 Mosebok 21:1

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Og Herren sa til Moses: «Si til prestene, Arons sønner, og si til dem: Ingen skal gjøre seg uren for noen død blant sitt folk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 44:25 : 25 De skal ikke komme nær en død person for å bli urene, men de kan gjøre seg urene for sin far eller mor, sønn eller datter, bror eller en søster som ikke har vært gift.
  • 3 Mos 10:6-7 : 6 Moses sa til Aron og til Eleasar og Itamar, hans sønner: «Ikke la håret henge fritt og riv ikke deres klær i stykker, så dere ikke skal dø og vreden kommer over hele menigheten. Men deres brødre, hele Israels menighet, må gråte over den brannen Herren har satt.» 7 «Dere skal ikke gå ut fra inngangen til teltet for sammenkomst, for dere kan dø, siden Herrens salvingsolje er over dere.» Og de gjorde slik Moses sa.
  • 3 Mos 21:11 : 11 Han skal ikke komme nær noen død kropp eller gjøre seg uren selv for sin far eller mor.
  • 4 Mos 19:14 : 14 Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, skal alle som kommer inn i teltet, og alle som er i teltet, være urene i syv dager.
  • 4 Mos 19:16 : 16 Og hver den som ute i åpen mark rører ved en som er drept med sverd, eller ved en død kropp eller ved en menneskeknogle eller ved en grav, skal være uren i syv dager.
  • 3 Mos 19:28 : 28 Dere skal ikke skjære kjøttsår på kroppen for de døde eller tegne innskrifter på dere. Jeg er Herren.
  • Hos 5:1 : 1 Hør dette, dere prester! Gi akt, Israels hus! Lytt, dere kongens hus! For dommen kommer over dere, fordi dere har vært en snare i Mispa og et nett som er utstrakt over Tabor.
  • Mal 2:1 : 1 Og nå, til dere prester, er dette budet!
  • Mal 2:4 : 4 Da skal dere vite at jeg har sendt dette budet til dere, for at min pakt med Levi skal bestå, sier Herren over hærskarene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11Han skal ikke komme nær noen død kropp eller gjøre seg uren selv for sin far eller mor.

  • 2Unntatt for sine nærmeste slektninger, som mor, far, sønn, datter og bror.

  • 80%

    1Og Herren talte til Moses, og sa:

    2Tal til Aron og hans sønner og si at de skal holde seg unna de hellige tingene som israelittene helliger for meg, og de skal ikke vanhellige mitt hellige navn. Jeg er Herren.

    3Si til dem: Om noen av deres etterkommere nærmer seg de hellige tingene som israelittene helliger for Herren, mens han er uren, skal den personen utestenges fra mitt nærvær. Jeg er Herren.

    4Enhver av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal ikke spise de hellige tingene før han er ren. Den som rører ved noe urent etter et lik eller en mann som har hatt sædavgang,

  • 80%

    16Herren talte til Moses og sa:

    17Si til Aron: Ingen av dine etterkommere som har en fysisk feil skal tre frem for å ofre sin Guds brød.

  • 11Den som rører ved en død kropp, en menneskenes sjel som er avdød, skal være uren i syv dager.

  • 25De skal ikke komme nær en død person for å bli urene, men de kan gjøre seg urene for sin far eller mor, sønn eller datter, bror eller en søster som ikke har vært gift.

  • 78%

    13Den som rører ved en død kropp, en død menneskesjel, og ikke renser seg, han har gjort Herrens bolig uren. Den sjelen skal avskjæres fra Israel. Fordi renselsesvannet ikke er blitt stenket på ham, er han uren; hans urenhet er fortsatt på ham.

    14Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, skal alle som kommer inn i teltet, og alle som er i teltet, være urene i syv dager.

  • 31Så skal dere advare Israels barn mot deres urenhet, så de ikke dør i sin urenhet ved å gjøre min bolig, som er blant dem, uren.

  • 77%

    1Herren talte til Moses etter at de to sønnene til Aron var døde, da de brakte fremmed ild inn for Herrens ansikt og døde.

    2Og Herren sa til Moses: Si til din bror Aron at han ikke alltid må komme inn i helligdommen bak forhenget, foran nådestolen som er på arken, ellers vil han dø; for jeg vil vise meg i skyen over nådestolen.

  • 77%

    10Du skal ordne det slik at Aron og hans sønner har ansvar for sitt presteembete. Enhver fremmed som nærmer seg, skal dø.»

    11Herren talte til Moses og sa:

  • 76%

    19Men dette skal dere gjøre mot dem for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene. Aron og hans sønner skal komme inn og utpeke hver enkelt mann til hans tjeneste og hans byrde.

    20Men de skal ikke komme for å se de hellige tingene, selv ikke et øyeblikk, ellers skal de dø.

    21Herren talte til Moses og sa:

  • 76%

    6Alle de dagene han er viet til Herren, skal han ikke komme nær en død person.

    7Selv om det er hans far eller mor, bror eller søster, skal han ikke gjøre seg uren ved deres død, fordi nasireerløftet til hans Gud er over hodet hans.

  • 5Herren talte til Moses og sa:

  • 76%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Gi israelittene denne befalingen: 'Send bort fra leiren enhver som har hudsykdom, enhver som har utflod, og enhver som er urent på grunn av en død kropp.'

  • 1Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 1Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din families hus skal bære skylden for helligdommen. Men du og dine sønner skal bære skylden for presteskapet deres.

  • 75%

    23Men han skal ikke gå inn foran forhenget eller nærme seg alteret, for han har en fysisk feil, og han skal ikke vanhellige mitt hellige sted, for jeg er Herren som helliger dem.

    24Moses sa dette til Aron og hans sønner og til alle Israels barn.

  • 75%

    6Men det var noen menn som var blitt urene fordi de hadde berørt en død kropp, og de kunne ikke holde påskefesten den dagen. De kom frem for Moses og Aron den dagen,

    7og disse mennene sa til ham: Vi er blitt urene fordi vi har berørt en død kropp. Hvorfor skal vi bli hindret fra å bære frem Herrens offergave til dens fastsatte tid blant Israels barn?

  • 1HERREN talte til Moses og Aron og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 1Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør; også når de nærmer seg alteret for å tjene og brenne ildoffer for Herren,

  • 4Han skal ikke gjøre seg uren blant sitt folk, slik at han vanhelliger seg selv.

  • 16Og hver den som ute i åpen mark rører ved en som er drept med sverd, eller ved en død kropp eller ved en menneskeknogle eller ved en grav, skal være uren i syv dager.

  • 22Herren talte til Moses og sa:

  • 17Og Herren talte til Moses, og sa:

  • 2Tal til Aron og hans sønner og til hele Israels folk, og si til dem: Dette er det budet Herren har gitt:

  • 74%

    9Herren talte til Moses og sa:

    10Si til Israels barn: Om noen blant dere eller i kommende generasjoner blir uren fordi de har berørt en død kropp, eller er på en lang reise, skal også de holde påskefesten for Herren.

  • 21Ingen av Arons presteenkelte etterkommere som har en fysisk feil skal nærme seg for å ofre Herrens matoffer. Han har en fysisk feil; han skal ikke nærme seg for å ofre sin Guds brød.

  • 35Aaron skal ha på seg kjolen når han gjør tjeneste. Lyden fra bjellene skal høres når han går inn i Helligdommen foran Herren og når han går ut, så han ikke dør.

  • 8Herren talte til Aron og sa:

  • 11Herren talte til Moses og sa:

  • 22Selv prestene som nærmer seg Herren, må hellige seg, så Herren ikke slår ut mot dem.»

  • 7Men du og dine sønner skal ta vare på presteskapet deres når det gjelder alt som angår alteret og det som er bak forhenget, for deres tjeneste som gave; og en fremmed som nærmer seg, skal dø.

  • 6Ingen må komme inn i Herrens hus unntatt prestene og levittene som tjener. De kan gå inn, for de er hellige. Men alt folket skal holde vakt for Herren.