4 Mosebok 4:13

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De skal rense alteret for aske og legge et purpurfarget klede over det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 27:1-8 : 1 Du skal lage alteret av akasietre. Det skal være fem alen langt og fem alen bredt; alteret skal være firkantet, og det skal være tre alen høyt. 2 Lag fire horn på de fire hjørnene av alteret; hornene skal være en del av det hele. Bekled det med bronse. 3 Lag karene til alteret: askebøtter, skuffer, offerskåler, kjøttgafler og fyrfat; alle disse redskapene skal du lage av bronse. 4 Du skal lage en bronserist som et nett, og du skal lage fire bronsringer på de fire hjørnene av nettet. 5 Sett risten under alterets kant, slik at nettet når halvveis opp på alteret. 6 Lag bærestenger av akasietre til alteret, og bekle dem med bronse. 7 Før stengene gjennom ringene på begge sider av alteret, så det kan bæres. 8 Lag alteret hult av planker. Det skal lages slik som det ble vist deg på fjellet.
  • 2 Mos 39:1 : 1 Av det blå stoffet, purpurfargen og det skarlagenrøde garnet laget de embedsklær til tjeneste i helligdommen. De laget også de hellige klærne til Aron, slik Herren hadde pålagt Moses.
  • 2 Mos 39:41 : 41 Embedsklærne til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne til Aron, presten, og klærne til hans sønner når de gjorde prestetjeneste.
  • 3 Mos 6:12-13 : 12 Og Herren talte til Moses og sa: 13 Dette er brennofferet som Aron og hans sønner skal frembære til Herren på den dag de salvast: en tiendedel efa fint mel som daglig matoffer, halvdelen om morgenen og halvdelen om kvelden.
  • 4 Mos 4:6-9 : 6 De skal legge et dekke av dugonghud over den og spre et helt blått tøystykke over, og sette dets bærestenger på plass. 7 Over skuebrødsbordet skal de legge et blått teppe og sette på det skålene, fatene, skålene og drikkofferkannene, og det kontinuerlige brødet skal være på det. 8 De skal legge et karmosinteppe over alt dette, og dekke det med et dugonghudtrekk, og sette bærestengene på plass. 9 Og de skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper, snuffere, fatter og alle dens oljekar, som den tjener.
  • 4 Mos 4:11-12 : 11 Over gullalteret skal de spre et blått klede og dekke det med et dugonghudtrekk og sette bærestengene på plass. 12 De skal ta alle tjenestegjenstandene som de tjener i helligdommen med og legge dem i et blått klede og dekke dem med et dugonghudtrekk og sette dem på bærestangen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    4Dette er tjenesten til Kohats sønner i telthelligdommen, det høyhellige.

    5Når leiren drar videre, skal Aron og hans sønner komme inn og ta ned forhenget av forhenget og dekke vitnesbyrdets ark med det.

    6De skal legge et dekke av dugonghud over den og spre et helt blått tøystykke over, og sette dets bærestenger på plass.

    7Over skuebrødsbordet skal de legge et blått teppe og sette på det skålene, fatene, skålene og drikkofferkannene, og det kontinuerlige brødet skal være på det.

    8De skal legge et karmosinteppe over alt dette, og dekke det med et dugonghudtrekk, og sette bærestengene på plass.

    9Og de skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper, snuffere, fatter og alle dens oljekar, som den tjener.

    10Og de skal legge det og alle dens redskaper i et dugonghudstrekk og sette det på en bærestang.

    11Over gullalteret skal de spre et blått klede og dekke det med et dugonghudtrekk og sette bærestengene på plass.

    12De skal ta alle tjenestegjenstandene som de tjener i helligdommen med og legge dem i et blått klede og dekke dem med et dugonghudtrekk og sette dem på bærestangen.

  • 83%

    14De skal legge på alle dets redskaper som de tjener ved alteret med: rådssekker, gafler, skovler og skålene, alle alterets redskaper, og dekke det med et dugonghudtrekk og sette bærestengene på plass.

    15Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke helligdommen og alle dens hellige redskaper, ved oppbrudd i leiren, skal Kohats sønner komme for å bære dem. Men de må ikke berøre de hellige tingene, ellers skal de dø. Dette er Kohats sønners byrder ved telthelligdommen.

  • 76%

    10Det skal ikke bakes med surdeig. Jeg har gitt det som deres del av Herrens ofre, en høyhellig ting, som syndofferet og skyldofferet.

    11Alle menn blant Arons sønner skal spise det. Dette skal være en evig lov for deres generasjoner av Herrens ofre. Hver den som rører ved dem, skal være helliggjort.

  • 14De reiste seg og fjernet altrene som var i Jerusalem, og fjernet alle røkelsesaltrene og kastet dem i Kedron-dalen.

  • 74%

    4Dette er de klærne de skal lage: et brystskjold, en livkjortel, et overkjortel, en vevet tunika, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, for at de skal tjene meg som prester.

    5De skal bruke gull, blått, purpur og skallagenskarlet garn og fint lin.

    6De skal lage efoden av gull, blått, purpur og skallagenskarlet garn og vevd fint tvunnet lin.

  • 74%

    18Noe av blodet skal han sette på hornene til alteret som står foran Herren i møteteltet, og resten av blodet skal han helle ut ved foten av brennofferalteret som står ved inngangen til møteteltet.

    19Alt fett skal han ta bort og brenne på alteret.

  • 73%

    25De skal bære tabernaklets tepper, sammenkomstens telt, dets dekke og dugonghudtrekket som er over det, og forhenget for inngangen til sammenkomstens telt;

    26gårdsplassens forheng og forhenget ved porten til gårdsplassen som er omkring teltet og alteret, deres tau og alle tjenestegjenstandene deres. Alt som gjøres for dem, skal de gjøre.

  • 4Blått, purpur, skarlagenrødt garn, fint lin og geitehår.

  • 34Dekket av rødfarget værhudsskinn, dekkskinnene og det innvendige teppet til skjermveggen.

  • 73%

    31Så skal du lage et forheng av blått, purpur og skarlagenrødt garn og fint tvunnet lin med kunstvevde kjeruber.

    32Du skal henge det på fire stolper av akasietre overtrukket med gull, med gullkroker og stående på fire sølvføtter.

  • 13Ta alt fettet som dekker innvollene, leverlappen og begge nyrene med fettet som er på dem, og brenn det på alteret.

  • 19Når de går ut i den ytre forgården, til folket, skal de ta av seg de klærne de har tjent i, og legge dem i de hellige rommene. De skal ta på seg andre klær, så de ikke gjør folket hellig med sine klær.

  • 12skal han føre hele oksen utenfor leiren til et rent sted hvor asken helles ut, og brenne den på ved i ild: den skal brennes på stedet hvor asken helles ut.

  • 14Han laget forhenget av blått, purpur, karminrødt og fint lin, og broderte kjeruber på det.

  • 14Du skal lage et overtrekk for tjeldet av rødfarget værhud og et overtrekk av takasskinn til å legges over det.

  • 26I sju dager skal de gjøre soning for alteret og rense det og innvie det.

  • 14Når prestene går inn der, skal de ikke gå ut av helligdommen til den ytre forgården uten å legge fra seg de klærne de bærer under tjenesten, for de er hellige. De skal ta på seg andre klær før de går ut til folket.

  • 6blått, purpur, karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,

  • 20Du skal ta av dens blod og sette det på de fire hornene, på de fire hjørnene av plattformen og på kanten rundt. Slik skal du rense det og gjøre soning for det.

  • 26Han satte gullalteret i sammenkomstens telt foran forhenget.

  • 12Han skal ta en skål fylt med glør fra alteret foran Herren og fylle begge hendene med finmalt, aromatisk røkelse og ta dem innenfor forhenget.

  • 23Aron skal deretter gå inn i sammenkomstens telt, ta av seg lintøyet som han hadde på seg da han gikk inn i helligdommen, og legge det der.

  • 10Akkurat som det tas bort fra fredsoffernet, og presten skal brenne det på brennofferalteret.

  • 7Og Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og legge ved på ilden.

  • 71%

    19Men dette skal dere gjøre mot dem for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene. Aron og hans sønner skal komme inn og utpeke hver enkelt mann til hans tjeneste og hans byrde.

    20Men de skal ikke komme for å se de hellige tingene, selv ikke et øyeblikk, ellers skal de dø.

  • 20Dere skal også rense alle klær, og alle redskaper av skinn, geitehår eller tre.?

  • 35De laget forhænget av blått, purpur og skarlagen rødt garn og fint tvunnet lin med kunstvevde kjeruber.

  • 10vitteserkledene til tjenesten, de hellige klærne til Aron, presten, og klesplaggene hans sønner skal bære i tjenesten som prester,

  • 30Presten skal ta noe av blodet med fingeren og sette det på hornene til brennofferalteret, og helle resten av blodet ved foten av alteret.

  • 16Han skal ta ut kroen med innholdet og kaste det ved alterets østside, på askestedet.

  • 16brannofferalteret med kobbergitteret det hører til, stengene og alt utstyret; karet med understell;