Ordspråkene 13:21
Ondskap forfølger synderne, men de rettferdige får godt tilbake.
Ondskap forfølger synderne, men de rettferdige får godt tilbake.
Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Ulykke jager syndere, men de rettferdige lønnes med det gode.
Ulykke forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Ulykke forfølger synderne, men de rettferdige vil få godt utbytte.
Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.
Det onde forfølger syndere, men til de rettferdige deles godt.
Ulykke forfølger syndere, men den rettferdige får sitt gode.
Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.
Ondskap forfølger syndere, men den rettferdige får det gode tilbake.
Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.
Ondskap forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
Trouble pursues sinners, but the righteous are rewarded with good.
Ulykke skal forfølge Syndere, men han skal betale den Retfærdige med Godt.
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Ondskap forfølger syndere, men for de rettferdige skal det gjengjeldes godt.
Evil pursues sinners, but to the righteous good shall be repaid.
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Ulykke forfølger syndere, men velstand belønner de rettferdige.
Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.
Ondskap forfølger syndere; men de rettferdige blir belønnet med godt.
Ondt vil innhente synderne, men de rettskafne vil bli belønnet med godt.
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.
Myschefe foloweth vpon synners, but the rightuous shal haue a good rewarde.
Affliction followeth sinners: but vnto the righteous God will recompense good.
Mischiefe foloweth vpon sinners: but the righteous shal haue a good reward.
¶ Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
Misfortune pursues sinners, But prosperity rewards the righteous.
Evil pursueth sinners, And good recompenseth the righteous.
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.
Evil pursueth sinners; But the righteous shall be recompensed with good.
Evil will overtake sinners, but the upright will be rewarded with good.
Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
Calamity pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom blir lagret opp for de rettferdige.
18Den onde vinner kun bedragerisk gevinst, men den som sår rettferdighet får en sann lønn.
19Slik rettferdighet fører til liv, leder den som jager etter ondt til sin egen død.
13Den som gjengjelder godhet med ondsinnethet, ondskap vil aldri forlate hans hus.
31Se, hvis den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den ugudelige og synderen!
6Rettferdighet beskytter den som er uskyldig på veien, men ondskap forvender den som synder.
21Ingen skade vil ramme de rettferdige, men de urettferdige er fulle av ondt.
21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.
19De onde bøyer seg for de gode, og de urettferdige står ved de rettferdiges porter.
27Den som søker etter det gode, søker etter velvilje, men den som leter etter det onde, det skal komme over ham.
21Den urettferdige låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og giver.
18De onde tjener som løsepenger for de rettferdige, og de troløse i de oppriktiges sted.
16Den rettferdiges lønn fører til liv, men de ondes inntekt fører til synd.
21Beviselig, de onde vil ikke unnslippe straff, men de rettferdiges etterkommere blir reddet.
21Den som jager rettferdighet og godhet, finner liv, rettferdighet og ære.
10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal nyte frukten av sine gjerninger.
11Ve den onde! Ulykke skal ramme ham, for det hans hender har gjort, skal gjøres mot ham.
10Den som forleder de oppriktige til å gå en ond vei, skal selv falle i sin egen grav, men de oppriktige skal arve det gode.
7De ondes vold tar dem bort, fordi de nekter å gjøre rettferdighet.
6I den ondes synd er en felle, men den rettferdige jubler og er glad.
20Den som omgås de vise, blir vis, men en venn av dårer lider skade.
15Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men det er ødeleggelse for dem som driver med urett.
5De skyldfries rettskaffenhet gjør deres vei rett, men de ondsinnede faller på grunn av sin egen ondskap.
6De rettferdiges rettskaffenhet redder dem, men de troløse fanges av sitt begjær.
30At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?
31Hvem vil fortelle ham hva hans vei er i ansiktet, og hvem vil gi ham gjengjeld for hva han har gjort?
23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ugudeliges håp er vrede.
12Den rettferdige betrakter de ondes hus og kaster de onde ned i ulykke.
3De oppriktiges integritet leder dem, men de troløses forvrengning ødelegger dem.
32Den urettferdige lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.
32Den onde blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktsted selv i døden.
11En opprørsk person søker bare det onde, en grusom budbringer skal sendes mot ham.
6I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men med de ugudeliges inntekt kommer forfall.
15God innsikt gir gunst, men de troløses vei er ujevn og tung.
20Men mine fiender er livskraftige og sterke, og mange er de som hater meg uten grunn.
26Den rettferdige velger sin venn nøye, men de urettferdiges vei fører dem vill.
1Den onde flykter selv om ingen forfølger ham, men de rettferdige er trygge som en ung løve.
19Gud sparer barnas straff til dem; han gir igjen, så de får kjenne det.
20Måtte du vandre på gode menns vei og holde deg til de rettferdiges stier,
15Lur ikke som en skurk i den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.
8Etter det jeg har sett, de som pløyer ondskap og sår elendighet, de høster det.
28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde tar hans plass.
9De rettferdiges lys gleder seg, men de ondes lampe slukner.
12Den kloke ser faren og skjuler seg, men de uerfarne går videre og straffes.
21En arv som fås i hast ved første anledningen vil til slutt ikke være velsignet.
13I overtredelse av leppene er det en felle for det onde, men de rettferdige kommer ut av vanskeligheter.
6Bedre er den fattige som vandrer i sin integritet, enn den som er vrang i sine veier og dog rik.
15For retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.