Ordspråkene 19:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Det passer ikke for en dåre å leve i overflod, langt mindre for en trell å herske over fyrster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 26:1 : 1 Som snø om sommeren eller som regn under høstingen, slik passer det ikke for en dåre å få ære.
  • Ordsp 30:21-22 : 21 Under tre ting skjelver jorden, ja, under fire kan den ikke bære det: 22 Under en tjener når han blir konge, og en åndsforlatt når han metter seg med brød.
  • Fork 10:5-7 : 5 Det er en urett jeg har sett under solen, som en feiltakelse utgått fra herskeren. 6 Dårskap er satt på høye plasser, mens rike sitter i ydmykhet. 7 Jeg har sett tjenere på hester, mens fyrster går til fots som tjenere på jorden.
  • Jes 3:5 : 5 Folk skal undertrykke hverandre, mann mot mann og den ene mot sin neste; gutten skal opptre hovmodig mot den gamle og den foraktelige mot den ærede.
  • Jes 5:11-12 : 11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter sent på kvelden til vinen influerer dem. 12 Lyrer og harper, tamburiner og fløyter og vin, hører til deres fester; men Herrens gjerninger betrakter de ikke, og det hans hender har gjort, ser de ikke.
  • Jes 22:12-14 : 12 Herren, hærskarenes Gud, kalte på den dagen til gråt og sorg, til barbering av hoder og til å bære sekkeklede. 13 Men se, det var glede og fest, slakting av kveg og sauer, spising av kjøtt og drikking av vin. «La oss spise og drikke, for i morgen skal vi dø!» 14 Herren, hærskarenes Gud, åpenbarte seg i mine ører: «Sannelig, denne synden skal ikke bli tilgitt dere før dere dør,» sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Hos 7:3-5 : 3 Med deres ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fryder de fyrstene. 4 De er alle ekteskapsbrytere, brennende som en ovn oppvarmet av bakeren, som slutter å vekke ilden etter at de har eltet deigen til den er gjæret. 5 På vår konges dag blir fyrstene syke av varme fra vin. Han rekker ut hånden til spotterne.
  • Hos 9:1 : 1 Gled deg ikke, Israel, som andre folk, for du har vært utro mot din Gud. Du har elsket lønn for utroskap på alle kornanker.
  • Amos 6:3-6 : 3 Dere som skyver bort tanken på ulykkens dag, men bringer nærmere voldens sete. 4 De som ligger på elfenbenssenger og slapper av på sine sofaer, som spiser lammene fra flokken og kalver fra fjøset. 5 De synger til harpemusikken og dikter opp instrumenter for seg selv, som David. 6 De drikker vin av store skåler og salver seg med de fineste oljer, men bryr seg ikke om Josefs sammenbrudd.
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom tilbake til Nabal, og se, han hadde fest i huset som en konges fest. Nabals hjerte var godt til mote, og han var svært full. Hun fortalte ham ingenting, verken stort eller smått, før morgengryet.
  • 2 Sam 3:24-25 : 24 Joab gikk inn til kongen og sa: «Hva har du gjort? Se, Abner kom til deg; hvorfor lot du ham gå, slik at han er borte?» 25 «Du kjenner Abner, Ners sønn; han kom for å lure deg, for å kjenne dine utganger og innganger, og for å vite alt du gjør.»
  • 2 Sam 3:39 : 39 «Og idag er jeg svak, selv om jeg er salvet til konge. Disse menn, Serojas sønner, er for harde for meg. Måtte Herren gi den som gjør ondt igjen for hans onde gjerninger.»
  • Est 3:15 : 15 Budbringere dro ut, drevet av kongens ordre, og dekretet ble kunngjort i hovedstaden Susa. Mens kongen og Haman satt seg ned for å drikke, var byen Susa i forvirring.
  • Ordsp 17:7 : 7 Uvederheftig tale passer ikke for en dåre, enn mindre passer det for en edel person å tale falskt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 30:22
    80%

    22Under en tjener når han blir konge, og en åndsforlatt når han metter seg med brød.

  • Ordsp 17:7
    80%

    7Uvederheftig tale passer ikke for en dåre, enn mindre passer det for en edel person å tale falskt.

  • Ordsp 29:11-12
    2 vers
    76%

    11En dåre lar hele sin ånd fare ut, men en vis mann holder den tilbake og roer den ned.

    12En hersker som lytter til løgner, vil ha bare ugudelige tjenere.

  • Ordsp 10:23
    76%

    23Det er som en lek for en dåre å begå skammelige handlinger, men visdom er glede for en mann med forstand.

  • Ordsp 23:9
    76%

    9Tal ikke til en tåpe, for han forakter din kloke tale.

  • Ordsp 29:19-21
    3 vers
    76%

    19En tjener blir ikke tuktet bare med ord; selv om han forstår, vil han ikke svare.

    20Ser du en mann som er hastig med å tale, er det større håp for en dåre enn for ham.

    21En som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, vil til slutt ha ham som en opprører.

  • Fork 10:3-7
    5 vers
    75%

    3Selv når dåren går på veien, mangler han forstand, og han viser alle at han er en dåre.

    4Om en herskers vrede stiger opp mot deg, skal du ikke forlate din post, for saktmodighet kan roe store synder.

    5Det er en urett jeg har sett under solen, som en feiltakelse utgått fra herskeren.

    6Dårskap er satt på høye plasser, mens rike sitter i ydmykhet.

    7Jeg har sett tjenere på hester, mens fyrster går til fots som tjenere på jorden.

  • Ordsp 18:2
    75%

    2En dåre har ingen glede i forstand, men bare i å vise sitt eget hjerte.

  • Ordsp 19:11
    75%

    11En manns kløkt gjør at han er sen til vrede, og det er hans ære å overse en overtredelse.

  • Ordsp 15:21
    75%

    21Dårskap er glede for den som mangler hjerte, men en forstandig mann vandrer rett.

  • Ordsp 26:3-5
    3 vers
    75%

    3Pisk til hesten, tømme til eselet, og ris til dårers rygg.

    4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5Svar en dåre etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Fork 9:17
    74%

    17De vises ord som rolig blir hørt, er bedre enn et rop fra en hersker blant dårer.

  • Ordsp 19:1
    74%

    1Bedre er en fattig som vandrer i sin oppriktighet, enn en som er vrang med leppene og er en dåre.

  • Ordsp 26:1
    74%

    1Som snø om sommeren eller som regn under høstingen, slik passer det ikke for en dåre å få ære.

  • Fork 7:9
    74%

    9Vær ikke rask med å bli sint i din ånd, for sinne hviler i dårers barm.

  • Ordsp 14:24
    74%

    24De vises krone er deres rikdom, men dårenes dårskap er og forblir dårskap.

  • Ordsp 20:3
    74%

    3Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver dåre er snar til å hisse seg opp.

  • Ordsp 12:23
    73%

    23Et klokt menneske skjuler sin viten, men dårers hjerter roper ut dårskap.

  • Ordsp 11:29
    73%

    29Den som bringer ulykke over sitt eget hus, vil arve vind, og den dåre vil bli tjener for den vise.

  • Fork 4:13
    73%

    13Bedre er en ung mann som er fattig og vis enn en gammel og uforstandig konge, som ikke lenger vet å ta advarsel.

  • Ordsp 17:21
    73%

    21Den som får en dåre til sønn får sorg, og faren til en tosk gleder seg ikke.

  • Ordsp 14:8
    73%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskap er bedrageri for dårene.

  • Ordsp 25:6
    73%

    6Ikke vis deg frem for kongen, og stå ikke på de stores plass.

  • Ordsp 17:25-26
    2 vers
    73%

    25En tåpelig sønn bringer sorg til sin far og bitre tårer til sin mor.

    26Å straffe en rettferdig er ikke bra, heller ikke å slå edle menn for deres rettskaffenhet.

  • Ordsp 10:8
    73%

    8Den vise tar imot bud, men en pratmaker går til grunne.

  • Ordsp 19:3
    73%

    3En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte vredes mot Herren.

  • Ordsp 14:33
    73%

    33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men i de tåpeliges hjerte blir den kjent.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    73%

    16Ve deg, land, når din konge er et barn og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelsætt og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for rus.

  • Fork 7:5-6
    2 vers
    72%

    5Det er bedre å høre på en vis manns reprimande enn å høre til sang fra dårer.

    6For latteren av dåren er som lyden av torner under gryten; også dette er tomhet.

  • Ordsp 15:5
    72%

    5En tåpe forakter sin fars rettledelse, men den som tar imot irettesettelse er klok.

  • Ordsp 13:16
    72%

    16Den kloke handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 17:2
    72%

    2En klok tjener vil herske over en sønn som bringer skam, og vil dele arv blant brødrene.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    72%

    15En dåres vei er rett i hans egne øyne, men den som hører på råd er vis.

    16En dåres vrede blir kjent samme dag, men en klok mann skjuler skam.

  • Ordsp 14:3
    72%

    3I dårens munn er en stav av stolthet, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 24:7
    72%

    7Visdom er for høy for dåren; ved porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 14:29
    72%

    29Den som er sen til vrede, har stor forstand, men den som er snar til sinne, viser dårskap.

  • Ordsp 14:35
    72%

    35En klok tjener får kongens gunst, men hans vrede rammer den som handler skammelig.