Ordspråkene 23:27

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For en skjøge er en dyp grav, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 22:14 : 14 Den fremmedes munn er en dyp grav; den Herren er harm på, faller der.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14Den fremmedes munn er en dyp grav; den Herren er harm på, faller der.

  • 78%

    24for å verne deg mot den onde kvinne, mot den fremmedes smigrende tunge.

    25Ha ikke lyst til hennes skjønnhet i ditt hjerte, la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For på grunn av en løsaktig kvinne synker mannen til en brødskalk, og hans dyrebare sjel blir fanget av en andres ektefelle.

  • 28Ja, hun lurer som en røver og øker de troløse blant menneskene.

  • 5Så du kan bli bevart fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente kvinnen med sine glatte ord.

  • 76%

    15hvis stier er krokete, og som er avvikende på sine veier.

    16For å redde deg fra en fremmed kvinne, fra den utenlandske som taler glatte ord,

    17som forlater ungdommens venn og glemmer sin Guds pakt.

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til dødningene.

  • 20Hvorfor vil du, min sønn, bli henrykt av en fremmed kvinne og omfavne en fremmed kvinnes fang?

  • 76%

    3For fremmed kvinnes lepper drypper honning, og hennes tunge er glattere enn olje.

    4Men hennes ende er bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

    5Hennes føtter fører ned til døden, hennes skritt fører til dødsriket.

    6Hun vandrer ikke på livet vei, hennes stier er ustabile uten at hun vet det.

  • 75%

    31Når du bygde dine forhøyninger på hvert veikryss og laget dine pult i hver gate, var du ikke som en vanlig hore, for du foraktet betaling.

    32Du utro kvinne som tar fremmede i stedet for sin egen mann.

    33Til alle horer gis det gaver, men du har gitt dine gaver til alle dine elskere og bestukket dem til å komme til deg fra alle kanter for å drive hor.

    34I din utukt er det omvendt fra det som skjer med andre kvinner. Ingen var utro som du var, for du gav betaling, i stedet for å motta betaling. Sånn var du annerledes.

    35Derfor, du hore, hør Herrens ord:

  • 33Dine øyne vil se merkelige syner, og ditt hjerte vil snakke vrangt.

  • 74%

    10Og se, en kvinne kom ham i møte, kledd som en skjøge og med et lurt hjerte.

    11Hun var støyende og sta; hennes føtter ble ikke i hennes hus.

    12Nå var hun ute, nå på gatene, og hun lurte ved hvert hjørne.

  • 74%

    25La ikke ditt hjerte vende seg mot hennes veier; gå ikke vill på hennes stier.

    26For mange har hun felt, mange har hun drept; ja, tallrike er de hun har drept.

    27Hennes hus er veien til dødsriket, som går ned til dødens kammer.

  • 26Og jeg fant at kvinnen som er bitrere enn døden, hennes hjerte er som snarer og nett, hennes hender er som lenker. Den som er god i Guds øyne vil unnslippe henne, men synderen vil bli fanget av henne.

  • 8Hold deg langt borte fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

  • 22En gullring i nesen på en gris - slik er en vakker kvinne uten fornuft.

  • 71%

    19Ørnes vei på himmelen, slanges vei på klippen, skips vei på havet, og en manns vei hos en jomfru.

    20Slik er veien til en utro kvinne; hun spiser og tørker munnen sin og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • 13Ta hans kappe når han har stilt sikkerhet for en fremmed, og krev pant av ham for en fremmed kvinne.

  • 70%

    13Dårskapens kvinne er høyrøstet, hun er enkel og vet ingenting.

    14Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol på byens høyder,

  • 26Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la dine øyne holde seg til mine veier.

  • 23Under en forhatt kvinne når hun blir gift, og en tjenestekvinne som arver sin husfrue.

  • 70%

    21Med mye smiger overtaler hun ham; med sine glatte lepper lokker hun ham.

    22Med ett følger han henne, som en okse går til slakteren, eller som en dåre til rettelse.

    23Til en pil forgjennom leveren hans; som en fugl flyr inn i garnet, uten å vite at det vil koste ham livet.

  • 29Du skal ikke vanhellige din datter ved å gjøre henne til en skjøge, slik at landet ikke fylles med utukt og villfarelse.

  • 2Løft dine øyne og se på åsene: Hvor har du ikke vært liggende med dem? Ved veikrabbene satt du og ventet på dem som en araber i ørkenen. Du har gjort landets jord uren med din utroskap og din ondskap.

  • 17Så kom babylonerne til henne, til elskerens leie, og de gjorde henne uren med sitt hor. Og da hun var besudlet av dem, ventet hun seg bort fra dem.

  • 16«Den som er enkel, la ham vende seg hit!» Og til den forstandsløse sier hun:

  • 9Bedre å bo i et hjørne av taket enn med en stridbar kvinne i et hus delt i fellesskap.

  • 32Den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne er uten forstand; han ødelegger seg selv.

  • 4På grunn av den mange horene til den kåte skjøgen, den forføreriske mesteren av trolldom, som solgte nasjoner gjennom sin hor og familier gjennom sine heksekunster.

  • 8som gikk forbi på gaten nær hennes hjørne, og tok veien til hennes hus,

  • 5Ikke stol på en venn, sett ikke lit til en leder; hold døren lukket for henne som ligger i din favn.

  • 15En stadige takdrypp på en regnværsdag og en kranglevoren kvinne er like.