Salmenes bok 105:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Så kom Israel til Egypt, Jakob bodde som fremmed i Kams land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:51 : 51 Han slo alle førstefødte i Egypt, blomsten av deres kraft i Kams telt.
  • Sal 106:22 : 22 Underfulle gjerninger i Kams land, forferdelige ting ved Rødehavet.
  • Sal 105:27 : 27 De utførte hans tegn blant dem og hans under i Kams land.
  • 1 Mos 10:6 : 6 Kams sønner var: Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.
  • 1 Mos 45:9-9 : 9 Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: 'Så sier din sønn Josef: 'Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg, drøy ikke!' 10 Du skal bo i landet Gosen og være nær meg, du og dine barn og barnebarn, din småfe og storfe, og alt du eier. 11 Jeg skal sørge for deg der, for det er ennå fem år med hungersnød, for at du ikke skal komme i nød, du og ditt hus og alt du eier.
  • 1 Mos 46:2-7 : 2 Gud talte til Israel i nattsyner og sa: 'Jakob, Jakob!' Og han svarte: 'Her er jeg.' 3 Så sa Gud: 'Jeg er Gud, din fars Gud. Frykt ikke for å dra ned til Egypt, for der vil jeg gjøre deg til et stort folkeslag.' 4 'Jeg vil gå ned med deg til Egypt, og jeg vil også bringe deg opp igjen. Josef skal legge sin hånd på dine øyne.' 5 Jakob brøt opp fra Be’ersjeva, og Israels sønner førte Jakob, deres far, og deres små barn og deres koner i vognene som farao hadde sendt for å hente ham. 6 De tok med seg deres buskap og de eiendeler de hadde samlet seg i Kanaans land og dro til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham. 7 Hans sønner og sønnesønner, hans døtre og sønnedøtre – hele hans ætt førte han med seg til Egypt.
  • 1 Mos 47:6-9 : 6 Han fortsatte: 'Landet Egypt ligger foran deg. La din far og dine brødre bosette seg i de beste områdene, i landet Gosjen. Hvis du vet om noen av dem er dyktige menn, utnevner dem til ledere over min buskap.' 7 Josef førte sin far Jakob inn og stilte ham foran farao. Jakob velsignet farao. 8 Farao spurte Jakob: 'Hvor mange er dine leveår?' 9 Jakob svarte farao: 'Leveårene hvor jeg er fremmed bor har vært hundre og tretti år. Få og vanskelige har leveårene mine vært, og de når ikke opp til leveårene til mine fedre i deres levetid.'
  • 1 Mos 47:28 : 28 Jakob levde sytten år i Egypt, og Jakobs leveår var hundre og førtisju år.
  • Jos 24:4 : 4 Jeg ga Isak Jakob og Esau. Esau ga jeg fjellandet Seir, så han kunne eie det, mens Jakob og hans barn dro ned til Egypt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:27
    77%

    27De utførte hans tegn blant dem og hans under i Kams land.

  • Sal 105:24
    74%

    24Han gjorde sitt folk svært fruktbart og gjorde dem sterkere enn deres fiender.

  • Sal 114:1
    74%

    1Da Israel dro ut fra Egypt, Jakobs hus fra et folk som talte et fremmed språk,

  • Sal 106:22
    73%

    22Underfulle gjerninger i Kams land, forferdelige ting ved Rødehavet.

  • 1 Mos 46:5-6
    2 vers
    73%

    5Jakob brøt opp fra Be’ersjeva, og Israels sønner førte Jakob, deres far, og deres små barn og deres koner i vognene som farao hadde sendt for å hente ham.

    6De tok med seg deres buskap og de eiendeler de hadde samlet seg i Kanaans land og dro til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

  • 1 Mos 45:25
    72%

    25Så dro de opp fra Egypt og kom til Kanaans land, til Jakob, deres far.

  • 1 Mos 47:27
    72%

    27Israel bodde i Egypt, i landet Gosjen. De fant seg der til rette, ble mange og økte kraftig i antall.

  • Sal 78:51
    72%

    51Han slo alle førstefødte i Egypt, blomsten av deres kraft i Kams telt.

  • 1 Krøn 4:40
    71%

    40Og de fant rik og god beitemark; landet var romslig, fredelig og stille; for det var de som tidligere bodde der, som etterkommere av Kam.

  • 2 Mos 1:1
    71%

    1Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt med Jakob, hver mann kom med sin husstand:

  • 1 Mos 10:6
    70%

    6Kams sønner var: Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.

  • 4 Mos 20:15
    70%

    15Våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde i Egypt i lang tid. Egypterne behandlet oss og våre fedre dårlig.

  • 1 Sam 12:8
    70%

    8Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo på dette stedet.

  • 1 Mos 42:5
    70%

    5Israels sønner kom for å kjøpe korn blant de andre som kom, for det var hungersnød i Kanaans land.

  • 1 Kong 11:18
    70%

    18De dro fra Midjan og kom til Paran, tok med seg menn fra Paran og kom til Egypt, til farao, kongen i Egypt, som ga ham et hus, mat, og en eiendom.

  • 1 Krøn 1:8
    70%

    8Kams sønner: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

  • 2 Mos 1:5
    70%

    5Alle de som nedstammet fra Jakob, var sytti personer. Josef var allerede i Egypt.

  • Sal 105:17
    70%

    17Han sendte en mann foran dem, Josef ble solgt som slave.

  • 2 Mos 3:8
    70%

    8Så er jeg kommet ned for å redde dem fra egypterne og føre dem opp fra dette landet til et godt og vidstrakt land, et land som flyter med melk og honning, til stedet for kanaanittene, hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene.

  • 1 Mos 37:1
    70%

    1Jakob bodde i landet hvor hans far hadde holdt til som innflytter, i Kanaan.

  • 1 Mos 10:20
    69%

    20Dette var Kams sønner etter deres slekter, språk, land og nasjoner. Sela.

  • Sal 105:38
    69%

    38Egypt gledet seg da de dro, for frykt kom over dem.

  • 2 Mos 2:23
    69%

    23En lang tid gikk, og kongen i Egypt døde. Israels barn stønnet og ropte under trelldommen, og deres klager nådde Gud.

  • Jos 24:4
    69%

    4Jeg ga Isak Jakob og Esau. Esau ga jeg fjellandet Seir, så han kunne eie det, mens Jakob og hans barn dro ned til Egypt.

  • Sal 105:12
    68%

    12Da de var få i tall, svært få, og fremmede i landet.

  • 1 Mos 29:1
    68%

    1Jakob løftet føttene sine og gikk til landet til østfoldene.

  • 1 Mos 46:28
    68%

    28Han sendte Juda foran seg til Josef for å få veiledning til Gosen. Så kom de til landet Gosen.

  • 2 Mos 1:7
    68%

    7Men Israels barn var fruktbare og økte sterkt i antall, de ble meget tallrike og fylte landet.

  • 4 Mos 21:31
    68%

    31Så bosatte Israel seg i amorittenes land.

  • Dom 11:16
    68%

    16Da de dro opp fra Egypt, gikk Israel gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj.

  • 2 Mos 3:17
    68%

    17Derfor har jeg sagt: Jeg vil føre dere ut av Egyptens trelldom til kanaanittenes, hetittenes, amorittenes, perisittenes, hevittenes og jebusittenes land, til et land som flyter med melk og honning.'