Salmenes bok 68:9

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

da skalv jorden, ja, himlene dryppet foran Gud, Sinaj selv foran Gud, Israels Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:24-27 : 24 Han lot manna regne over dem som føde, og ga dem korn fra himmelen. 25 Menneskene åt englebrød; han sendte dem mat til overflod. 26 Han lot østavinden blåse i himmelen og ved sin kraft førte han sønnavinden. 27 Han lot kjøtt regne over dem som støv, fugler som havets sand.
  • Esek 34:26 : 26 Jeg vil gjøre dem og området rundt min høyde til en velsignelse. Jeg vil sende regnet i sin tid, regn som er en velsignelse.
  • 5 Mos 11:10-12 : 10 For landet som du går til for å ta i eie, er ikke som landet Egypt dere kom fra, hvor du sådde din såfrø og vannet det med foten som en grønnsakshage. 11 Nei, landet som dere krysser over til for å ta i eie, er et land med fjell og daler, som drikker vann fra himmelen. 12 Det er et land som Herren din Gud har omsorg for. Herrens Gud øyne er alltid på det fra årets begynnelse til årets slutt.
  • 5 Mos 11:14 : 14 da vil jeg gi regnet til landet i rett tid, høstregn og vårregn, slik at du kan samle inn ditt korn, din most og din olje.
  • Sal 65:9-9 : 9 De som bor ved jordens ender frykter dine tegn; du lar morgen og kveld bryte ut i jubel. 10 Du tar deg av jorden og vanner den, du gjør den svært rik. Guds bekk er full av vann, du sørger for kornet, for slik legger du til rette. 11 Du vanner dens furer, jevner dens plogfurer, du myker den opp med regnskurer, og velsigner dens vekst. 12 Du kroner året med din godhet, og dine stier drypper av overflod. 13 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydene binder seg med glede.
  • Sal 77:16-17 : 16 Du har med din arm forløst ditt folk, Jakobs og Josefs sønner. Sela. 17 Vannene så deg, Gud, vannene så deg og skalv; ja, dypene beveget seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10Du lot rikelig regn strømme, Gud; din arv som var utslitt, reiste du opp.

  • 77%

    9De som bor ved jordens ender frykter dine tegn; du lar morgen og kveld bryte ut i jubel.

    10Du tar deg av jorden og vanner den, du gjør den svært rik. Guds bekk er full av vann, du sørger for kornet, for slik legger du til rette.

    11Du vanner dens furer, jevner dens plogfurer, du myker den opp med regnskurer, og velsigner dens vekst.

  • 74%

    7Gud gir de ensomme et sted å bo, han fører fanger ut i lykke, men opprørerne må bo i et tørt land.

    8Gud, da du dro ut foran ditt folk, da du gikk gjennom ørkenen, Sela,

  • 72%

    16Du har med din arm forløst ditt folk, Jakobs og Josefs sønner. Sela.

    17Vannene så deg, Gud, vannene så deg og skalv; ja, dypene beveget seg.

    18Skyene strømmet ut vann, himlene gav torden, dine piler fløy rundt omkring.

  • 15Du sprengte kilder og bekker, tørket opp mektige elver.

  • 4Herre, da du dro ut fra Seir, da du steg frem fra Edoms mark, rystet jorden, himmelen dryppet, ja skyene dryppet vann.

  • 28Der er Benjamin, den minste, som fører dem, Judas fyrster i rad, Zebulons fyrster og Naftalis fyrster.

  • 13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av dine verk.

  • 10Han som gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • 15Du ga dem brød fra himmelen når de var sultne, og brakte dem vann fra klippen når de var tørste. Du bød dem gå inn og ta landet i eie, det som du hadde sverget at du ville gi dem.

  • 70%

    27For Han drar vannets dråper; de siler ned som regn fra dampen hans.

    28Skyene helte dem ut, de drypper ned over mengden av mennesker.

  • 22Er det noen blant avgudene til folkeslagene som kan gi regn? Eller kan himlene gi regnskyll av seg selv? Er du ikke den, Herre vår Gud? Derfor håper vi på deg, for du har skapt alt dette.

  • 6For til snøen sier han: 'Fall på jorden'; også til regnet, det kraftige regnet av hans styrke.

  • 8Han dekker himmelen med skyer, gir regn til jorden, og lar gress gro på fjellene.

  • 7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker og kilder, med vann som strømmer frem i daler og fjell.

  • 27for å mette øde og ødslige steder og få gresset til å spire i ødemarken?

  • 70%

    9Bue ble blottet helt avdekket, edene ble sverget med ord. Sela. Du kløvde jorden med elver.

    10Fjellene så deg og skalv. Strøm av vann fløt over, avgrunnen ropte ut sin røst, den løftet sine hender høyt.

  • 20Du ga dem din gode Ånd for å gi dem innsikt. Du nektet dem ikke ditt manna og ga dem vann når de var tørste.

  • 23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • 70%

    34Han rir på himmelen, den eldgamle himmel; se, han løfter sin røst, en mektig røst.

    35Gi Gud ære; over Israel er hans torden, og hans makt er i skyene.

  • 1Spør Herren om regn ved slutten av våren; Herren, som lager tordenskyer, vil gi dem regn og grønt gress på markene til hver enkelt.

  • 27så hør fra himmelen og tilgi dine tjenere og ditt folk Israels synd, når du lærer dem den gode veien de skal vandre, og gi regn på din jord som du har gitt ditt folk til arv.

  • 8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord.

  • 69%

    14da vil jeg gi regnet til landet i rett tid, høstregn og vårregn, slik at du kan samle inn ditt korn, din most og din olje.

    15Og jeg vil gi gress på marken for din buskap, og du skal spise og bli mett.

  • 12Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.

  • 11Du har knust Rahab som et lik; med din mektige arm har du spredt dine fiender.

  • 16Han lot bekker strømme ut av klippen og vann flomme ned som elver.

  • 36hør da fra himmelen og tilgi dine tjeneres og ditt folk Israels synd når du lærer dem den gode vei de skal vandre, og send regn over ditt land som du har gitt ditt folk til eiendom.

  • 68%

    8Gud Allmektige, gjenreis oss! La ditt ansikt skinne, så vi blir frelst!

    9Du førte en vintre fra Egypt. Du drev ut folkeslag og plantet den.

  • 6Han skal falle som regn på nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • 8Du, ja du, er fryktinngytende. Hvem kan stå seg imot deg når du er vred?

  • 7Jeg fjernet byrden fra hans skulder; hans hender slapp kurven.

  • 12I vrede marsjerer du gjennom jorden, i sinne tramper du nasjoner.

  • 11Ja, han metter skyen med fuktighet, og han sprer sitt lynskyer.

  • 30Du sender ut din Ånd, og de blir skapt, og du fornyer jordens overflate.

  • 5Jeg vil bo i ditt telt for evig tid, jeg vil søke ly i dine vinges skygge. Sela.

  • 11Nei, landet som dere krysser over til for å ta i eie, er et land med fjell og daler, som drikker vann fra himmelen.