1 Mosebok 21:20
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble bueskytter.
Gud var med gutten. Han vokste opp, bodde i ørkenen og ble bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble en bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble en bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp, bodde i ødemarken og ble en bueskytter.
Og Gud var med gutten; og han vokste opp og bodde i ørkenen, og ble en bueskytter.
Gud var med gutten; han vokste opp, bodde i ørkenen, og ble en bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble bueskytter.
Og Gud var med gutten; og han vokste opp, bodde i ørkenen, og ble en bueskytter.
Gud var med gutten; han vokste opp, bosatte seg i ørkenen og ble en bueskytter.
Og Gud var med gutten; og han vokste opp, bodde i ørkenen, og ble en bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble en bueskytter.
God was with the boy as he grew up. He lived in the wilderness and became an archer.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble en dyktig bueskytter.
Og Gud var med Drengen, og han voxede op, og boede i Ørken og blev en Skytte med Bue.
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
Og Gud var med gutten; og han vokste, og bodde i ørkenen og ble en bueskytter.
And God was with the lad, and he grew and lived in the wilderness and became an archer.
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble, etter hvert som han vokste opp, en bueskytter.
Gud var med gutten, og han vokste opp og bodde i ørkenen og ble en bueskytter.
Og Gud var med gutten, og han vokste opp. Han bodde i ørkenen og ble, etter hvert som han vokste opp, en bueskytter.
Og Gud var med gutten, og han ble høy og sterk, og han ble bueskytter, og levde i ødemarken.
And God{H430} was with the lad,{H5288} and he grew;{H1431} and he dwelt{H3427} in the wilderness,{H4057} and became, as he grew up, an archer.{H7235}
And God{H430} was with the lad{H5288}; and he grew{H1431}{(H8799)}, and dwelt{H3427}{(H8799)} in the wilderness{H4057}, and became an archer{H7235}{(H8802)}{H7199}.
And God was wyth the lad and he grewe and dweld in the wildernesse and became an archer.
And God was with the childe, which grew vp, and dwelt in ye wildernes, and became a connynge archer,
So God was with the childe, and he grewe and dwelt in the wildernesse, and was an archer.
And God was with the lad, and he grewe, and dwelt in the wyldernesse, and became a principall archer.
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
and God is with the youth, and he groweth, and dwelleth in the wilderness, and is an archer;
And God was with the lad, and he grew. And he dwelt in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
And God was with the lad, and he grew; and he dwelt in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
And God was with the boy, and he became tall and strong, and he became a bowman, living in the waste land.
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
God was with the boy as he grew. He lived in the wilderness and became an archer.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Han bodde i ørkenen Paran, og hans mor tok en kone til ham fra Egypt.
14 Abraham våknet tidlig om morgenen, tok med seg brød og en skinnsekk med vann, ga det til Hagar, la det på skulderen hennes og sendte henne bort med barnet. Hun dro av sted og vandret omkring i ørkenen ved Beersheba.
15 Da vannet i skinnsekken var tomt, la hun barnet under en av buskene.
16 Hun gikk og satte seg på avstand, et bueskudd unna, og sa: 'La meg ikke se barnet dø.' Hun satte seg der, hevet stemmen og gråt.
17 Gud hørte guttens gråt, og Guds engel ropte til Hagar fra himmelen og sa: 'Hva er i veien, Hagar? Frykt ikke, for Gud har hørt guttens røst der han ligger.'
18 Reis deg, løft gutten opp og hold ham tett i hånden, for jeg vil gjøre ham til et stort folk.'
19 Så åpnet Gud hennes øyne, og hun så en kilde med vann. Hun gikk bort, fylte skinnsekken med vann og ga gutten å drikke.
27 Guttene vokste opp, og Esau ble en dyktig jeger, en mann av marken. Jakob ble en rolig mann som bodde i telt.
35 Om morgenen gikk Jonatan ut på marken for avtalen med David, og en liten gutt var med ham.
36 Han sa til gutten: 'Løp og finn pilene som jeg skyter.' Gutten løp, og han skjøt en pil forbi ham.
37 Når gutten kom til stedet hvor Jonatan hadde skutt pilen, ropte Jonatan etter gutten og sa: 'Er ikke pilen bortenfor deg?'
23 'Buekyttere har angrepet ham med bitre angrep, slått ham og forfulgt ham med hjertets harme.'
24 'Men hans bue forble sterk, og hans armer ble kraftigere gjennom Jakobs mektige hånd, fra ham som er Israels hyrde og klippe.'
20 Jeg vil skyte tre piler forbi, som om jeg skyter mot et mål.
21 Så sender jeg gutten og sier: 'Gå og finn pilene.' Hvis jeg sier til gutten: 'Se, pilene er på denne siden av deg; hent dem', da kan du komme, for så sant som Herren lever, er det fred for deg og ingen fare.
22 Men hvis jeg sier til gutten: 'Se, pilene er bortenfor deg,' da skal du gå bort, for Herren har sendt deg bort.
18 Gutten vokste opp, og en dag gikk han ut til faren sin, som var sammen med høstarbeiderne.
8 Barnet vokste opp og ble avvent, og Abraham feiret med en stor fest den dagen Isak ble avvent.
3 Må Gud Den Allmektige velsigne deg, gjøre deg fruktbar og mangfoldig, så du blir til en forsamling av folkeslag.
5 Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født.
2 Sara ble gravid og fødte Abraham en sønn i hans alderdom, som Gud hadde sagt til ham.
12 Han skal være som en villmann; hans hånd skal være mot alle, og alles hånd mot ham, og han skal bo i strid med sine brødre.
10 Han fant ham i en ørken, på en øde, skrikende villmark; han omgav ham, tok seg av ham, voktet ham som øyesteinen i sitt øye.
22 Hun fødte en sønn, og han kalte ham Gersjom (for han sa: 'Jeg er blitt en innflytter i et fremmed land.')
7 Herrens engel oppdaget henne ved en vannkilde i ørkenen, ved kilden på veien til Sur.
13 Og mannen ble rik og ble stadig rikere, helt til han ble svært rik.