Josva 15:33
I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
I lavlandet: Esjtaol, Sorea og Asjna,
I lavlandet: Esjtaol, Sora og Asjna,
I lavlandet: Esjtaol, Sora og Asjna,
Og i dalen: Esjtaol, Sora og Asjna.
Og i dalen, Eshtaol, Zoreah, og Ashnah,
I lavlandet: Esjtaol, Sora, og Asjna,
I lavlandet: Eshtaol, Zorea og Ashna,
I dalen var det Esjtaol, Sora og Asjna,
I dalen lå byene Eshtaol, Zoreah og Ashnah,
I dalen var det Esjtaol, Sora og Asjna,
I Sefela: Esjtaol, Sora og Ashna.
In the lowland: Eshtaol, Zorah, and Ashnah.
I lavlandet: Eshtaol, Zora, Ashna,
I det Lave vare: Esthaol og Zora og Asna, Dom.
And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Og i dalen, Eshtaol, og Sora, og Asjna,
In the valley, Eshtaol, Zoreah, Ashnah,
And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
I lavlandet, Esjtaol, Sora og Asjna,
I landstripen: Esjtaol, Sorea og Asjna,
I lavlandet, Esjtaol, og Zora, og Ashna,
I lavlandet, Esthaul, og Sora, og Asjna;
In the lowland,{H8219} Eshtaol,{H847} and Zorah,{H6881} and Ashnah,{H823}
And in the valley{H8219}, Eshtaol{H847}, and Zoreah{H6881}, and Ashnah{H823},
But in the lowe countrees was Esthaol, Zaren, Asna,
In the lowe countrey were Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
And in the lowe countrey they had Esthaol, Zareah, and Asenah,
[And] in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,
In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,
In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
In the lowland, Eshtaol, Zorah, Ashnah,
These cities were in the foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34 Zanoah, En-Gannim, Tappuah og Ha-Enam,
35 Jarmuth, Adullam, Sokoh og Azekah,
36 Shaaraim, Adithaim og Gederah (eller Gederotaim) – fjorten byer med tilhørende landsbyer.
37 Zenan, Hadashah og Migdalgad,
38 Dilean, Mizpeh og Jokteel,
55 Maon, Karmel, Zif og Juttah,
56 Jezreel, Jokdeam og Zanoah,
57 Kain, Gibeah og Timnah – totalt ti byer med tilhørende landsbyer.
58 Humat, Kirjat-Arba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
59 Ma'arath, Bet-Anoth og Eltekon – totalt seks byer med tilhørende landsbyer.
23 Kedesh, Hazor og Jitnan,
24 Zif, Telem og Bealot,
25 Hazor-Hadata og Keriot Hezron, som er Hazor,
26 Amam, Shema og Molada,
27 Hazar-Gadda, Heshmon og Bet-Pelet,
28 Hazar-Shual, Beersheba og Biziotja,
29 Baal, Ijim og Ezem,
30 Eltolad, Kesil og Horma,
31 Ziklag, Madmanna og Sansanna,
32 I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
41 Gederot, Bet-Dagon, Naamah og Makkedah er nevnt, som tilsammen er seksten byer med tilhørende landsbyer.
42 Libnah, Ether og Ashan,
43 Jiphtah, Ashnah og Nezib,
44 Keilah, Akzib og Mareshah – ni byer med tilhørende landsbyer.
29 I En-Rimmon, i Sora og i Jarmut.
30 I Sanoah, Adullam og deres landsbyer. I Lakisj og dens marker, i Aseka og dens småbyer. De strakte seg fra Beersjeba til Hinnom-dalen.
19 Kirjatajim, Sibma, Zeret-Hashahar på fjellet i dalen,
8 Gat, Maresja og Zif, som var viktige for forsvaret av landet,
9 Adorajim, Lakisj og Azeka, alle betydningsfulle befestede byer,
10 Zora, Aijalon og Hebron, befestede byer i Juda og Benjamin, som var avgjørende for landets sikkerhet.
48 I fjellområdet var byene Shamir, Jattir og Sokoh,
27 I Hazar-Sjual og i Beersjeba og dens småbyer.
3 Hazar-Shual, Balah, og Ezem,
37 Kedesh, Edrei, og En-Hazor.
15 Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.
33 I Hasor, Rama og Gittaim, områder av historisk betydning.
34 I Hadid, Seboim og Neballat, som alle har sine egne bibelske referanser.
41 Deres arvegrunn inkluderte Zorah, Eshtaol, og Ir-Shemesh,
42 Shaalabbin, Aijalon, og Ithlah,
51 Goshen, Holon og Giloh – elleve byer med tilhørende landsbyer.
52 Arab, Dumah og Eshan,
53 Janum, Bet-Tappuah og Aphekah,
22 Bet-Araba, Zemaraim og Betel.
5 Siklag, Bet-hammarkabot, og Hazar-susa,
6 Bet-Lebaot, og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
28 Til de i Aroer, de i Sifmot og de i Esjtemoa.
46 Fra Ekron og vestover, alle områdene ved siden av Ashdod med tilhørende landsbyer.
19 Hapharaim; Shion; og Anaharath,
61 I ørkenområdene: Bet-Arabah, Middin og Sekakah,
59 Fra Asers stamme: Mashal med omkringliggende jorder, Abdon med omkringliggende jorder,