1 Samuelsbok 30:28
Til de i Aroer, de i Sifmot og de i Esjtemoa.
Til de i Aroer, de i Sifmot og de i Esjtemoa.
til dem som var i Aroer, til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa,
til dem i Aroer, til dem i Sifmot og til dem i Esjtemoa,
til dem i Aroer, til dem i Sifmot og til dem i Esjtemoa,
og til dem som var i Aroer, og til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtmoa,
Og til dem som var i Aroer, og til dem som var i Siphmoth, og til dem som var i Eshtemoa,
til dem i Aroer, til dem i Sifmot, til dem i Eshtemoa,
Til dem i Aroer, til dem i Sifmot, og til dem i Eshtemoa.
til dem som var i Aroer, og til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa,
til de som var i Aroer, de i Siphmoth og de i Eshtemoa,
til dem som var i Aroer, og til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa,
til dem i Aroer, Sifmot og Eshtemoa,
to those in Aroer, Siphmoth, and Eshtemoa;
Til de som var i Aroer, Sifmot og Esjtemoa.
og til dem i Aroer, og til dem i Siphmoth, og til dem i Esthemoa,
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
og til dem som var i Aroer, de som var i Sifmot, og de som var i Eshtemoa,
And to them who were in Aroer, and to them who were in Siphmoth, and to them who were in Eshtemoa,
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
og til dem som var i Aroer, og til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa,
i Aroer, i Sifmot, i Eshtemoa,
og til dem som er i Aroer, og til dem som er i Sifmot, og til dem som er i Eshtemoa,
og til dem i Arara og Esjtemoa,
and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,
vnto them at Aroer, vnto them at Siphamoth, vnto them at Eschemoa,
And to them of Aroer, and to them of Siphmoth, and to them of Eshtemoa,
To them of Aroer, to them of Sephamoth, to them of Esthema,
And to [them] which [were] in Aroer, and to [them] which [were] in Siphmoth, and to [them] which [were] in Eshtemoa,
and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa,
and to those in Aroer, and to those in Siphmoth, and to those in Eshtemoa,
and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,
and to them that were in Aroer, and to them that were in Siphmoth, and to them that were in Eshtemoa,
And to those in Arara and Eshtemoa
and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa,
for those in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Han sendte det til de i Betel, de i Ramot i Sørlandet og de i Jattir.
29Til de i Rakal, de i Jerahme’elittenes byer og de i kenittenes byer.
30Til de i Horma, de i Bor-Asan og de i Atak.
31Til de i Hebron og til alle steder hvor David og mennene hans hadde vært.
16Deres område strakte seg fra Aroer ved bredden av Arnon-elven, og byen som lå midt i dalen, samt hele høysletten rundt Medeba.
17Hesjbon og alle byene på høysletten, Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon, og flere.
18Jahsa, Kedemot, Mefaat — disse byene har betydning for Israels historiske kontekst.
19Kirjatajim, Sibma, Zeret-Hashahar på fjellet i dalen,
20Bet-Peor, Asjdoth-Pisga, og Bet-Hajesjimot er tidligere steder for konflikter og er viktige i erobringen.
32I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
33I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
30Eltolad, Kesil og Horma,
3De nevnte byene Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon som de ønsket å ta som sin arv.
25Deres område inkluderte Jaser, alle Gileads byer, og halvparten av Ammonittenes land, helt til Aroer øst for Rabba.
26Fra Hesjbon til Ramat-Mispe og Betonim, og fra Mahanajim til Debirs grense.
27I dalen var Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot, og Zafon resten av kongeriket til Sihon, Hesjbons konge, Jordan og dens grenser til enden av Kinneretsjøen på østsiden av Jordan.
22Bet-Araba, Zemaraim og Betel.
26Videre i Jeshua, i Molada og i Bet-Pelet.
27I Hazar-Sjual og i Beersjeba og dens småbyer.
28I Siklag og Mekona og dens småbyer.
29I En-Rimmon, i Sora og i Jarmut.
30I Sanoah, Adullam og deres landsbyer. I Lakisj og dens marker, i Aseka og dens småbyer. De strakte seg fra Beersjeba til Hinnom-dalen.
9Arven deres strakte seg fra Aroer ved bredden av Arnon-elven, og byen som ligger midt i dalen, hele høysletten fra Medeba til Dibon.
10Alle byene som tilhørte Sihon, amorittenes konge, som regjerte i Hesjbon, skulle overtas av Israel.
30I Betuel, Horma og Siklag.
31I Bet-Markabot, Hazar-Sjusim, Bet-Biri og Sjaarajim. Dette var deres byer inntil David ble konge.
35Atrot-Sofan, Jaser og Jogbeha, som er byene de kalte dem.
36Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer med tilhørende innhegninger for dyrene deres.
48fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-dalen, til fjellet Sion, det samme som Hermon,
28Hazar-Shual, Beersheba og Biziotja,
28Deres eiendommer og bosteder var Betel og dens småbyer. Mot øst var Na'aran, mot vest var Gezer med sine småbyer, i tillegg til Sjekem med sine småbyer, samt Aija med sine småbyer.
15og strømmen langs elven som leder til byen Ar, som ligger ved Moabs grense.»
36Fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-dalen, og byen som ligger i dalen, helt til Gilead, var det ingen by som var for sterk for oss. Herren vår Gud overgav alt til oss.
23over Kirjataim, over Bet-Gamul og over Bet-Meon;
2Han sendte også bud til kongene i nord, i fjellene, i Araba sør for Kinneret-sjøen, i lavlandet, og ved høydene rundt Dor i vest.
3Videre sendte han bud til kanaaneerne i øst og vest, til amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene som bodde i fjellene, og til hevittene i foten av Hermon i Mispa-dalen.
14De fikk Jattir med beitemarker og Esjtemoa med beitemarker.
25Gibeon, Rama og Beerot.
26Amam, Shema og Molada,
16De bosatte seg i Gilead, i Bashan og byene der, og på alle beitemarkene til Saron, så langt de strakte seg.
37Kedesh, Edrei, og En-Hazor.
26Alammelek, Amad, og Misheal; de rørte ved Karmel i vest og byene Shihor Libnath.
22Jokim, mennene fra Kozeba, Joasj og Saraf, som hersket over Moab, og Jashubi-Lehem. Disse er gamle ting.
35Jarmuth, Adullam, Sokoh og Azekah,
6Bet-Lebaot, og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
29Over kveget som beitet i Saron var Sjitrai, Saroniten; over kveget i dalene var Sjafat, sønn av Adlai.
24Zif, Telem og Bealot,
27Rekem, Jirpeel og Tarala.
53Janum, Bet-Tappuah og Aphekah,