3 Mosebok 14:5
Så skal presten befale at den ene fuglen ofres over et leirkar med vann som er levende.
Så skal presten befale at den ene fuglen ofres over et leirkar med vann som er levende.
Presten skal befale at den ene fuglen blir slaktet i et leirkar over rennende vann.
Presten skal befale at den ene fuglen slaktes i et leirkar over rennende vann.
Presten skal befale at den ene fuglen slaktes i et leirkar over rennende vann.
Presten skal befale at en av fuglene skal slaktes i et leirkar over rennende vann.
Og presten skal beordre at en av fuglene skal drepes i en leirkrukke over rennende vann.
Presten skal befale at den ene spurven slaktes over en leirbolle med rennende vann.
Og presten skal befale at den ene fuglen skal slaktes i et leirkar over rennende vann.
Og presten skal befale at en av fuglene blir slaktet i et leirkar over rennende vann.
Og presten skal befale at den ene fuglen slaktes i et jordkar over rindende vann.
Og presten skal befale at en av fuglene blir slaktet i et leirkar over rennende vann.
Presten skal befale at den ene fuglen blir slaktet over en leirkrukke med rennende vann.
The priest shall command that one of the birds be slaughtered over a clay pot filled with fresh water.
Presten skal gi ordre om at den ene fuglen skal slaktes over en leirkrukke med rennende vann.
Og Præsten skal befale, at man slagter den ene Spurv over et Leerkar, over rindende Vand.
And the priest shall command that one of the birds be kild in an earthen vessel over running water:
Og presten skal befale at den ene fuglen slaktes i et leirkar over rennende vann.
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
Presten skal befale at en av fuglene slaktes i et leirkar over rennende vann.
Og presten skal befale at den ene fuglen skal slaktes over et leirkar med rennende vann.
Presten skal befale at den ene fuglen skal slaktes i en leirkrukke over rennende vann.
Og presten skal befale at en av fuglene skal drepes i et kar av leire over rennende vann.
And the priest{H3548} shall command{H6680} to kill{H7819} one{H259} of the birds{H6833} in an earthen{H2789} vessel{H3627} over running{H2416} water.{H4325}
And the priest{H3548} shall command{H6680}{(H8765)} that one{H259} of the birds{H6833} be killed{H7819}{(H8804)} in an earthen{H2789} vessel{H3627} over running{H2416} water{H4325}:
And the preast shall comaunde that one of the byrdes be kylled ouer an erthe vessell of runnynge water.
and shall commaunde the one byrde to be kylled in an earthen vessell ouer sprynginge water.
And the Priest shall commaunde to kill one of the birdes ouer pure water in an earthen vessell.
And the priest shall commaunde that one of the birdes be killed in an earthen vessell, and vpon runnyng water.
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
`And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
And the priest will give orders for one of the birds to be put to death in a vessel made of earth, over flowing water.
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
The priest will then command that one bird be slaughtered into a clay vessel over fresh water.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
49 For å rense huset skal han ta to fugler, et stykke sedertre, skarlagensull og isop.
50 Han skal slakte den ene fuglen over et leirkar med vanndråper som livets vann.
51 Så skal han ta sedertreet, isopen, skarlagensullen og den levende fuglen og dyppe dem i blodet fra den slaktede fuglen og i det levende vannet. Han skal stænke huset sju ganger.
52 Han skal rengjøre huset med fugleblodet, det levende vannet, den levende fuglen, sedertreet, isopen og skarlagensullen.
53 Så skal han slippe den levende fuglen ut av byen til det åpne feltet og gjøre soning for huset, så det er rent.
6 Den levende fuglen skal han ta sammen med sedertreet, skarlagensullen og isopen, dyppe dem i blodet fra fuglen som ble slaktet over det levende vannet.
7 Han skal stænke syv ganger på den som skal renses fra spedalskheten og erklære ham ren, og deretter sende den levende fuglen ut på det åpne marken.
8 Den som skal renses, skal vaske klærne sine, barbere av seg alt håret og bade seg i vann for å være ren. Etter dette skal han komme inn i leiren, men han skal forbli utenfor sitt telt i sju dager.
2 Dette skal være loven om spedalskhet på dagen for renselse, som er av stor betydning for den som blir frelst.
3 Og presten skal gå ut av leiren for å undersøke om den syke er blitt helbredet. Hvis sykdommen har blitt helbredet,
4 skal presten befale at det skal tas to levende, rene fugler, et stykke sedertre, skarlagensull og isop til renselse.
17 For den urene skal de ta aske fra syndofferen og blande det med levende vann i en krukke.
18 En ren person skal ta isop, dyppe det i vannet, og spraye det over teltet, alle redskaper, og mennesker der, samt over den som har rørt ved liket.
19 Den rene skal sprøyte vannet over den urene den tredje og den syvende dagen, og rense ham på den syvende dagen. Da skal han vaske klærne sine, og bade i vann; om kvelden skal han være ren.
18 Den resterende oljen i hans hånd skal presten stryke på hodet til den som skal renses for å gjøre soning for ham foran Herren.
19 Presten skal ofre syndofferet for å gjøre soning for den som skal renses fra sin urenhet, og deretter skal han slakte brennofferet.
20 Presten skal bære frem brennofferet og grødeofferet på alteret. Han skal gjennomføre soning for ham, slik at han skal være ren.
30 Så skal han ofre den ene turtelduen eller dueungen, slik han har råd til.
31 Den ene for syndofferet og den andre som brennoffer, sammen med grødeoffret. Presten skal gjøre soning for den som skal renses foran Herren.
13 Han skal skylle innvollene og benene med vann, og presten skal bringe alt og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer, en vellukt for Herren.
14 Hvis hans offer til Herren er et brennoffer av fugler, skal han bringe det fra turtelduene eller dueungene.
15 Presten skal bringe det til alteret, avlive det, og brenne det på alteret, mens blodet tømmes ut på siden av alteret.
16 Han skal ta bort fjærene og kaste det ved alterets østside, på stedet for asken.
17 Presten skal ta hellig vann i et leirkar og ta noe støv fra gulvet i tabernaklet og legge det i vannet.
30 Presten skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer. Slik skal presten gjøre soning for henne for Herrens åsyn for hennes urene utflod.
12 Leirkar som den med utflod berører, skal knuses. Enhver gjenstand av tre må skylles.
13 Når den med utflod blir renset, skal han telle syv dager for sin renselse. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i rennende vann, og bli ren.
14 På den åttende dagen skal han ta to turtelduer eller to dueunger og komme for Herrens åsyn, til inngangen av møteteltet, og gi dem til presten.
15 Presten skal ofre dem, den ene som syndoffer og den andre som brennoffer. Slik skal presten gjøre soning for ham for Herrens åsyn for hans utflod.
5 Deretter skal han brenne kvigen foran dere; hele huden, kjøttet, blodet og innvollene skal brennes.
6 Presten skal ta sedertre, isop og skarlagenrød ull, og kaste det i flammene der kvigen brennes.
7 Presten skal så vaske klærne sine og bade kroppen i vann. Deretter kan han komme tilbake til leiren, men han skal forbli uren til kvelden.
11 Presten, den som utfører renselsen, skal fremstille den som renses og disse offerene foran Herren ved inngangen til telthelligdommen.
12 Presten skal ta det ene værlamet og ofre det som skyldoffer sammen med logen olje og tilby begge som et svingoffer foran Herren.
24 Presten skal ta skyldofferværen og logen olje og svinge dem som et svingoffer foran Herren.
25 Presten skal slakte skyldofferværen og ta noe av blodet fra skyldofferet og markere det på høyre øreflipp av den som skal renses, på høyre tommelfinger og på høyre stortå.
26 Presten skal helle noe av oljen i sin venstre håndflate.
10 På den åttende dagen skal han bringe to turtelduer eller to unge dueunger til presten ved inngangen til møteteltet.
11 Presten skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer for å skaffe soning for ham, fordi han har blitt uren ved å komme i berøring med en død person. Han skal på ny hellige hodet sitt samme dag.
16 Han skal dyppe høyre pekefinger i oljen som er i venstre hånd og stænke av oljen fra fingeren sju ganger foran Herren.
14 Presten skal ta noe av blodet fra skyldofferet og markere det på høyre øreflipp av den som skal renses, på høyre tommelfinger og på høyre stortå.
19 Han skal skvette noe av blodet på alteret syv ganger med fingeren sin, og rense det og hellige det fra Israels barns urenheter.
6 Presten skal dyppe fingeren sin i blodet og sprute det sju ganger foran Herren, slik at det blir synlig for presten.
7 Så skal du gjøre for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem, og la dem ta barberkniven og skrape hele kroppen og vaske klærne deres, for at de skal bli rene.
22 og to turtelduer eller to dueunger, avhengig av hva han har råd til. Den ene skal være for syndofferet og den andre for brennofferet.
40 presten skal befale at steinene med sykdommen tas ut og kastes utenfor byen til et urent sted.
54 skal presten gi ordre om at den skal vaskes, og isolere den i syv dager til.
17 Presten skal dyppe fingeren sin i blodet og sprute blodet sju ganger foran Herren, foran forhenget.
3 Dere skal gi den til Eleasar, presten, som skal føre den ut av leiren og utføre slaktingen der, mens han ser på.