3 Mosebok 23:19
Og dere skal ofre én geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Og dere skal ofre én geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Dessuten skal dere ofre én geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Dere skal gjøre i stand en bukk til syndoffer og to årsgamle lam til fredsoffer.
Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Dere skal ofre en geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Så skal dere ofre et vær for syndoffer og to lam av det første året for fredsoffer.
Dere skal forberede en geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Så skal dere ofre en geitebukk til syndoffer, og to årsgamle lam til fredsoffer.
Så skal dere ofre en geittebuk til syndoffer, og to lam i sitt første år til fredsoffer.
You shall also prepare one male goat as a sin offering and two year-old male lambs as a fellowship offering.
Deretter skal dere ofre en geitebukk som syndoffer og to lamm av første år som fredsoffer.
Så skal dere ofre en geittebuk til syndoffer, og to lam i sitt første år til fredsoffer.
Og dere skal ofre én geitebukk til syndoffer og to lam, ett år gamle, til fredsoffer.
Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Og I skulle lave een Gjedebuk til Syndoffer, og to Lam, aargamle, til Takoffers Offer.
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Så skal dere ofre en geitekilling som syndoffer, og to årsgamle lam som fredsoffer.
Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
Dere skal ofre en bukk som syndoffer og to årsgamle værlam som fredsoffer.
Dere skal ofre en geitebukk som syndoffer og to årsgamle lam som fredsoffer.
Og dere skal ofre en geitebukk som syndoffer, og to årsgamle værlam som fredsoffer.
Og dere skal gi en bukk som syndoffer og to årsgamle hannlam som fredsoffer.
And ye shall offer{H6213} one{H259} he-goat{H5795} for a sin-offering,{H2403} and two{H8147} he-lambs{H3532} a{H1121} year{H8141} old for a sacrifice{H2077} of peace-offerings.{H2077}
Then ye shall sacrifice{H6213}{(H8804)} one{H259} kid{H8163} of the goats{H5795} for a sin offering{H2403}, and two{H8147} lambs{H3532} of the first{H1121} year{H8141} for a sacrifice{H2077} of peace offerings{H8002}.
And ye shall offer an he goote for a synneofferinge: and two lambes of one yere old for peaceoffringes,
Morouer ye shal offre an he goate for a synofferynge, and two lambes of a yeare olde for an healthofferynge.
Then ye shall prepare an hee goate for a sinne offring, and two lambes of one yeere olde for peace offrings.
Then ye shall prepare an hee goate for a sinne offeryng, and two lambes of one yere olde for peace offerynges.
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
`And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
And you are to give one male goat for a sin-offering and two male lambs of the first year for peace-offerings.
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
You must also offer one male goat for a sin offering and two yearling lambs for a peace offering sacrifice,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
20 På den tredje dagen skal dere ofre elleve unge okser, to værer og fjorten årsgamle lam som er feilfrie.
18 Sammen med brødet skal dere ofre sju lyteløse årsgamle lam, en ung okse og to værer som brennoffer til Herren, sammen med matofferet og drikkofferet deres, som et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren.
3 Han talte også til Israels barn og sa: 'Ta en geitebukk til syndoffer, og en kalv og et lam, begge ett år gamle og uten lyte, til brennoffer.'
16 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
17 På den andre dagen skal dere ofre tolv unge okser, to værer og fjorten årsgamle lam som er feilfrie.
19 Dere skal ofre et ildoffer til Herren, et brennoffer: to unge okser, en vær, og syv feilfrie årsgamle lam.
14 Der skal han bringe sitt offer til Herren: en årsgammel vær som brennoffer, en årsgammel søye som syndoffer, en vær som fredsoffer, alle uten feil,
21 En ung okse, en vær og ett lam på ett år, som brennoffer.
22 En geitebukk som syndoffer.
5 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer for å gjøre soning for dere.
11 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer for å gjøre soning for dere.
25 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
22 En geitebukk skal være deres syndoffer, for å gjøre soning for dere.
15 I tillegg til det stadige brennofferet og tilhørende drikkofferet, skal dere ofre en geitebukk for å gjøre soning for dere.
51 En ung okse, en vær og ett lam på ett år som brennoffer.
52 En geitebukk som syndoffer.
2 Dere skal ofre et brennoffer som en velbehagelig duft for Herren: en ung okse, en vær, og sju årsgamle lam som er feilfrie.
27 En ung okse, en vær og ett lam på ett år som brennoffer.
28 En geitebukk som syndoffer.
22 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
23 På den fjerde dagen skal dere ofre ti unge okser, to værer og fjorten årsgamle lam som er feilfrie.
15 En ung okse, en vær og ett lam på ett år, som brennoffer.
16 En geitebukk som syndoffer.
82 En geitebukk som syndoffer.
30 En geitebukk skal være deres syndoffer, for å gjøre soning for dere.
25 I syv dager skal du ofre en geitebukk som syndoffer hver dag, og en ungokse og en vær uten lyte fra saueflokken skal også ofres.
39 En ung okse, en vær og ett lam på ett år som brennoffer.
40 En geitebukk som syndoffer.
22 På den andre dagen skal du ofre en bukk som er uten lyte til syndoffer, og de skal rense alteret som de renset det med oksen.
46 En geitebukk som syndoffer.
76 En geitebukk som syndoffer.
13 Dere skal ofre et brennoffer, et ildoffer til Herren som en velbehagelig duft: tretten unge okser, to værer, og fjorten årsgamle lam som er feilfrie.
57 En ung okse, en vær og ett lam på ett år som brennoffer.
58 En geitebukk som syndoffer.
64 En geitebukk som syndoffer.
31 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
33 En ung okse, en vær og ett lam på ett år som brennoffer.
34 En geitebukk som syndoffer.
28 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
27 Dere skal bringe et brennoffer til Herren: to unge okser, en vær, og syv feilfrie årsgamle lam.
12 Den dagen dere svinger kornbåndet, skal dere ofre et feilfritt årsgammelt lam som brennoffer til Herren.
8 Dere skal ofre et brennoffer til Herren som en velbehagelig duft: en ung okse, en vær, og sju årsgamle lam som er feilfrie.
34 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
20 Presten skal svinge dem fram og tilbake sammen med førstegrødsbrødet som et svingningsoffer for Herrens åsyn, sammen med de to lammene. De skal være hellige for Herren til presten.
70 En geitebukk som syndoffer.
38 Dere skal også ofre en geitebukk som syndoffer. Dette kommer i tillegg til det daglige brennoffer med tilhørende offergave og drikkoffer.
19 skal det være uten lyte for å bli godkjent. Det må være en hann uten lyte fra storfe, sauer eller geiter.
36 Dere skal ofre et brennoffer, et ildoffer til Herren som en velbehagelig duft: en ung okse, en vær, og sju årsgamle lam som er feilfrie.