3 Mosebok 8:5
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt oss å gjøre.
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt oss å gjøre.
Moses sa til forsamlingen: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
Og Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt skal gjøres.
Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
Så sa Moses til menigheten: Dette er hva Herren har befalt å gjøre.
Og Moses sa til menigheten: Dette er det som Herren har befalt at vi skal gjøre.
Moses said to the congregation, "This is what the Lord has commanded to be done."
Og Moses sa til forsamlingen: «Dette er det HERREN har befalt skal gjøres.»
Og Moses sa til menigheten: Dette er det som Herren har befalt at vi skal gjøre.
Moses sa til menigheten: «Dette er det som Herren har befalt å gjøre.»
Moses sa til menigheten: «Dette er det Herren har befalt oss å gjøre.»
Og Mose sagde til Menigheden: Dette er det, som Herren haver befalet at gjøre.
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Og Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
And Moses said to the congregation, This is what the LORD commanded to be done.
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Moses sa til menigheten: "Dette er det Herren har befalt å gjøre."
Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'
Og Moses sa til menigheten: Dette er det som Herren har befalt å gjøre.
Og Moses sa til folket: Dette er det Herren har befalt skal gjøres.
And Moses{H4872} said{H559} unto the congregation,{H5712} This is the thing{H1697} which Jehovah{H3068} hath commanded{H6680} to be done.{H6213}
And Moses{H4872} said{H559}{(H8799)} unto the congregation{H5712}, This is the thing{H1697} which the LORD{H3068} commanded{H6680}{(H8765)} to be done{H6213}{(H8800)}.
And Moses sayde vnto the people: this is the thinge which the Lorde commaunded to do.
and sayde vnto them: This is it, that the LORDE hath commaunded to do.
Then Moses said vnto the company, This is the thing which the Lorde hath commaunded to doe.
And Moyses sayd vnto the congregation: This is the thing which the Lord commaunded to be done.
And Moses said unto the congregation, This [is] the thing which the LORD commanded to be done.
Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."
and Moses saith unto the company, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded to do.'
And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
And Moses said to the people, This is what the Lord has given orders to be done.
Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."
Then Moses said to the congregation:“This is what the LORD has commanded to be done.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten samlet seg ved inngangen til møteteltet.
1 Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: 'Dette er de ordene som Herren har befalt dere.'
4 Moses sa til hele Israels menighet: 'Dette er hva Herren har befalt dere å gjøre.'
5 De tok med seg det som Moses hadde befalt, til sammenkomstens telt. Hele menigheten trådte fram og stod foran Herren.
6 Moses sa: 'Dette er det som Herren har befalt dere å gjøre, så dere kan se Herrens herlighet.'
1 Herren talte til Moses og sa:
6 Så lot Moses Aron og hans sønner komme fram, og han vasket dem med vann.
36 Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt gjennom Moses.
1 Moses talte til hele Israels folk og formidlet alt Herren hadde befalt ham.
20 Moses, Aron og hele Israels menighet gjorde nøyaktig som Herren hadde befalt Moses i forhold til levittene; slik gjorde israelittene med dem.
1 JHVH talte til Moses og sa:
2 Tal til Aron og hans sønner samt alle Israels barn, og si til dem: Dette er ordet som JHVH har befalt:
22 Etter dette kom levittene og gjorde tjeneste ved åpenbaringsteltet foran Aron og hans sønner. Slik Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.
23 Herren talte til Moses, og sa:
8 Presten skal ta en håndfull av fint mel fra matofferet med dens olje og all røkelsen som er på offeret, og brenne dette på alteret som et velbehagelig duftoffer, et minnesmerke for Herren.
7 Moses kom og kalte til seg folkets eldste og la fram for dem alle disse ordene som Herren hadde befalt ham.
27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på Hor-fjellet, rett foran hele menighetens øyne.
5 Herren sa igjen til Moses:
25 Herren talte til Moses og sa:
32 Hver gang de gikk inn i møteteltet og nærmet seg alteret, vasket de seg, slik Herren hadde befalt Moses.
11 Moses sa til Aron: 'Ta røkelseskålen din, legg ild fra alteret i den, og legg røkelse på. Gå raskt til menigheten og gi soning for dem, for Herrens vrede har allerede kommet, og plagen har startet.'
22 Moses gjorde som Herren befalte ham. Han tok Josva og stilte ham foran presten Eleasar og hele menigheten.
16 Moses gjorde alt slik Herren hadde befalt ham.
5 Herren talte til Moses, og han sa:
6 Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt dem. Slik gjorde de.
12 Herren sa til Moses:
8 Da sa Moses til dem: Vent her, så skal jeg høre hva Herren befaler angående dere.
1 Herren talte til Moses og sa:
1 Herren talte til Moses og sa:
31 Moses og Eleasar presten gjorde som Herren hadde befalt Moses.
1 Herren krevde av Moses:
17 Herren talte til Moses og sa:
1 Herren talte til Moses og Aron og sa:
11 Herren talte til Moses og sa:
22 Herren talte til Moses og sa:
15 Moses talte til Herren og sa:
1 Og Herren talte til Moses, og han sa:
37 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren sa til Moses:
17 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren ropte på Moses og talte til ham fra Møteteltet og sa:
1 Og Herren talte til Moses og sa til ham:
1 Herren talte til Moses og Aron og sa:
34 Herren har befalt å gjøre dette for dere, som det er gjort i dag.
7 Herren talte til Moses og sa:
28 Moses fortalte Aron alt Herren hadde sagt til ham, og alle tegnene han hadde blitt befalt å gjøre.
1 Og Herren talte til Moses og sa:
1 Og Herren sa til Moses og Aron:
8 Herren sa til Moses og Aron: