4 Mosebok 10:21

GT, oversatt fra Hebraisk

Kehatittene, som bar de hellige gjenstandene, brøt opp, og tabernaklet skulle settes opp før deres ankomst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 10:17 : 17 Og tabernaklet ble hevet ned, og Gershonittene og Merarittene, som bar tabernaklet, brøt opp.
  • 4 Mos 7:9 : 9 Men til Kahatittenes barn ga han ikke noe, fordi de hadde ansvaret for de hellige tingene som skulle bæres på skuldrene.
  • 4 Mos 4:4-9 : 4 Dette er oppgavene til Kehats sønner i Møteteltet: de skal ta vare på de hellige gjenstandene. 5 Når leiren brytes opp, skal Aron og hans sønner komme og ta bort forhenget som henger foran arken med vitnesbyrdet og dekke over arken. 6 Deretter skal de legge et dekk av delfinskinn over arken, dekke den med et blått klede, og sette stengene på plass. 7 På brødsbordet skal de spre et blått klede og sette på fatene, vektene, lysestakene og drikkeofferkrusene, med det kontinuerlige brødet på bordet. 8 De skal dekke dem med et rødt purpursklede, dekke til med et delfinskinn og sette stengene på plass. 9 De skal ta et blått purpursklede og dekke lysestaken med dens lamper, tanger, snuffer og alle oljekarene som brukes i tjenesten. 10 De skal legge dette og alle dens redskaper på en bæreåre. 11 På gullalteret skal de spre et blått klede, dekke det med et delfinskinn og sette stengene på plass. 12 Deretter skal de ta alle tjenesteartiklene som brukes i helligdommen, legge dem i et blått klede, dekke dem med et delfinskinn og sette dem på en bæreåre. 13 De skal fjerne asken fra alteret og dekke det med et purpurrødt klede. 14 De skal legge på det redskapene som brukes i tjenesten: ildfatene, kjøttgaflene, skuffene og skålene, samt alle verktøyene til alteret. De skal dekke over det med et delfinskinn og sette stengene på plass. 15 Når Aron og hans sønner har dekket helligdommen og dens redskaper, skal Kehats sønner komme for å bære dem; de må ikke røre ved de hellige ting, for da vil de dø. Dette er byrden til Kehats sønner i Møteteltet. 16 Eleasar, Arons sønn, skal ha tilsyn med oljen til lysestaken, røkelsen, det daglige matofferet og salvingsoljen, samt hele Møteteltet og alt som hører til det, både helligdommen og dens redskaper.
  • 4 Mos 4:20 : 20 De skal ikke gå inn for å se de hellige tingene, selv ikke et øyeblikk, for da vil de dø.
  • 4 Mos 1:51 : 51 Når teltet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når teltet skal settes opp, skal levittene reise det. Enhver fremmed som nærmer seg må dø.
  • 4 Mos 2:17 : 17 Deretter skal møteteltet bæres fram, leiren til levittene midt i de andre leirene. Som de slår leir, slik skal de marsjere, hver på sin plass, under sine bannere.
  • 4 Mos 3:27-32 : 27 Kehats slekter innebar Amramittenes slekt, Jisharittenes slekt, Hebronittenes slekt og Ussielittenes slekt. Disse var Kehatittenes slekter. 28 De som ble talte av Kehats barn, alle av hankjønn fra en måned gammel og oppover, utgjorde åtte tusen seks hundre. De hadde ansvar for helligdommen. 29 Kehatittenes slekter skulle slå leir på den sørlige siden av helligdommen. 30 Lederen for Kehatittenes fedre hus var Elisafan, Ussiels sønn. 31 Deres ansvar omfattet arken, bordet, lampestaken, altrene, de hellige karene som brukes i tjenesten, og forhenget – alt arbeid knyttet til disse. 32 Lederen for alle levittenes ledere var Eleasar, Arons sønn, prestens sønn. Han hadde tilsyn med dem som holdt vakt over helligdommen.
  • 1 Krøn 15:2 : 2 Da sa David: «Ingen skal bære Herrens ark bortsett fra levittene, for de er de Herren har utvalgt til å bære arken og tjene ham i tjeneste for alltid.»
  • 1 Krøn 15:12-15 : 12 Så sa han til dem: «Dere er lederne for levittenes familier. Hellige dere selv og deres brødre, så dere kan føre Herrens, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har klart for den. 13 Fordi dere ikke gjorde dette første gang, brøt Herren vår Gud ut mot oss, for vi søkte ikke hans nærvær på riktig måte. 14 Prestene og levittene helliget seg selv for å bære opp Herrens, Israels Guds, ark. 15 Levittene bar Guds ark på skuldrene sine med bærestengene, slik Moses hadde befalt ifølge Herrens ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 10:17-18
    2 vers
    81%

    17Og tabernaklet ble hevet ned, og Gershonittene og Merarittene, som bar tabernaklet, brøt opp.

    18Flagget for leiren til Ruben-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elizur, Shedeurs sønn, var leder for deres avdelinger.

  • 4 Mos 2:17
    78%

    17Deretter skal møteteltet bæres fram, leiren til levittene midt i de andre leirene. Som de slår leir, slik skal de marsjere, hver på sin plass, under sine bannere.

  • 4 Mos 10:28
    77%

    28Dette var rekkefølgen Israels barn marsjerte i, etter hæravdelingene, og de brøt opp.

  • 4 Mos 10:22
    76%

    22Flagget for leiren til Efraim-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elishama, Ammihuds sønn, var leder for deres avdelinger.

  • 4 Mos 4:15
    76%

    15Når Aron og hans sønner har dekket helligdommen og dens redskaper, skal Kehats sønner komme for å bære dem; de må ikke røre ved de hellige ting, for da vil de dø. Dette er byrden til Kehats sønner i Møteteltet.

  • 4 Mos 3:27-29
    3 vers
    74%

    27Kehats slekter innebar Amramittenes slekt, Jisharittenes slekt, Hebronittenes slekt og Ussielittenes slekt. Disse var Kehatittenes slekter.

    28De som ble talte av Kehats barn, alle av hankjønn fra en måned gammel og oppover, utgjorde åtte tusen seks hundre. De hadde ansvar for helligdommen.

    29Kehatittenes slekter skulle slå leir på den sørlige siden av helligdommen.

  • 4 Mos 9:17-21
    5 vers
    73%

    17Når skyen løftet seg fra tabernaklet, brøt Israels barn opp. Der skyen stoppet, slo Israels barn leir.

    18Etter Herrens befaling brøt Israels barn opp, og etter Herrens befaling slo de leir. Så lenge skyen hvilte over tabernaklet, ble de liggende i leir.

    19Når skyen hvilte over tabernaklet mange dager, fulgte Israels barn Herrens befaling og brøt ikke opp.

    20Noen ganger hvilte skyen bare noen få dager over tabernaklet. Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp.

    21Enten skyen var der fra kveld til morgen, brøt de opp når skyen løftet seg om morgenen. Enten det var dag eller natt, løftet skyen seg, og da brøt de opp.

  • 4 Mos 1:50-53
    4 vers
    73%

    50Sett levittene til å ta vare på teltet for vitnesbyrdet, alle dets redskaper og alt som tilhører det. De skal bære teltet og alle dets redskaper, gjøre tjeneste ved det og slå leir rundt teltet.

    51Når teltet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når teltet skal settes opp, skal levittene reise det. Enhver fremmed som nærmer seg må dø.

    52Israels folk skal slå leir hver mann i sin leir og under sitt banner, etter sine hærer.

    53Men levittene skal slå leir rundt teltet for vitnesbyrdet, så det ikke blir vrede over Israels menighet. Levittene skal ha ansvar for vakten ved vitnesbyrdets telt.

  • 3 Mos 10:4-5
    2 vers
    72%

    4Moses kalte på Misael og Elsafan, sønner av Arons onkel Ussiel, og sa til dem: 'Kom hit, bær deres brødre bort fra helligdommen og ut av leiren.'

    5De kom og bar dem bort i klærne sine ut av leiren, slik Moses hadde befalt.

  • 4 Mos 10:13
    72%

    13De dro ut for første gang på Herrens befaling gjennom Moses.

  • 4 Mos 21:10-11
    2 vers
    72%

    10Israelittene dro videre og slo leir i Obot.

    11Så dro de fra Obot og slo leir i Ijija-Abarim, i ørkenen øst for Moab.

  • 4 Mos 2:34
    72%

    34Og Israels barn handlet i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses. Så slo de leir under sine bannere, og de marsjerte, hver etter sin familie og sine forfedres hus.

  • 1 Kong 8:4
    72%

    4De bar opp Herrens paktkiste, sammenkomstens telt og alle de hellige gjenstandene som var i teltet. Prestene og levittene løftet dem.

  • 4 Mos 4:4-5
    2 vers
    72%

    4Dette er oppgavene til Kehats sønner i Møteteltet: de skal ta vare på de hellige gjenstandene.

    5Når leiren brytes opp, skal Aron og hans sønner komme og ta bort forhenget som henger foran arken med vitnesbyrdet og dekke over arken.

  • 4 Mos 10:20
    71%

    20Og over hæravdelingen til Gad-stammen var Eliasaf, Deuels sønn, som ledet.

  • 4 Mos 7:9
    71%

    9Men til Kahatittenes barn ga han ikke noe, fordi de hadde ansvaret for de hellige tingene som skulle bæres på skuldrene.

  • Jos 21:20
    71%

    20De øvrige kehattittenes slekter blant levittene fikk byer ved loddet fra Efraims stamme.

  • 4 Mos 4:37
    71%

    37Dette var de som ble talt av Kehats familier, alle som skulle tjene i Møteteltet. Moses og Aron telte dem etter Herrens bud ved Moses.

  • 4 Mos 4:21
    71%

    21Herren sa til Moses:

  • 2 Krøn 5:5
    71%

    5De brakte paktkisten, møteteltet og alle de hellige objektene som var i teltet. Det var prestene og levittene som bar dem opp.

  • 4 Mos 10:33-34
    2 vers
    71%

    33Så de dro fra Herrens fjell, en tre dagers reise, og Herrens paktsark dro foran dem for å finne et sted for hvile.

    34Herrens sky var over dem om dagen når de dro ut fra leiren.

  • 2 Mos 40:36
    71%

    36Hver gang skyen løftet seg fra tabernaklet, brøt israelittene opp på alle sine vandringer.

  • Jos 21:10
    71%

    10Disse byene ble gitt til Arons sønner, som tilhørte kehattittenes slekter blant Levites barn; loddet falt først for dem.

  • Dom 18:21
    71%

    21Så snudde de seg og dro sin vei, med barna, buskapen og eiendommene foran seg.

  • 4 Mos 3:31
    71%

    31Deres ansvar omfattet arken, bordet, lampestaken, altrene, de hellige karene som brukes i tjenesten, og forhenget – alt arbeid knyttet til disse.

  • 2 Mos 39:33
    70%

    33De brakte boligen til Moses: teltet og alle redskapene, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene.

  • 4 Mos 4:34
    70%

    34Moses, Aron og menighetens ledere tok tellingen av Kehats sønner etter familier og fedrehus.

  • 2 Mos 40:17
    70%

    17I den første måneden i det andre året, på den første dagen i måneden, ble tabernaklet reist.

  • Jos 3:14
    70%

    14Da brøt folket opp fra teltene sine for å krysse over Jordan. Prestene som bar paktens ark, gikk foran dem.

  • Jos 3:3
    70%

    3De befalte folket: 'Når dere ser Paktens Ark til Herren deres Gud, og levittprestene som bærer den, skal dere bryte opp fra plassen deres og følge etter den.'

  • 4 Mos 22:1
    70%

    1Israels barn dro videre og slo leir i Moab, på den andre siden av Jordan, vis-à-vis Jeriko.

  • 2 Mos 13:20
    70%

    20Så brøt de opp fra Sukkot og slo leir i Etam, på kanten av ørkenen.

  • 4 Mos 4:25
    70%

    25De skal bære tabernaklets iskinn og Møteteltet, dets dekke, dekselet av delfinskinn som er på toppen, samt forhenget til inngangen av Møteteltet.

  • 4 Mos 4:2
    70%

    2Blandt Levis sønner skal du registrere sønnene til Kehat etter deres familier og fedrehus:

  • Jos 21:1
    70%

    1Lederne for levittenes familier kom frem til Eleasar, presten, og Josva, Nuns sønn, samt lederne for stammene til Israels barn.

  • 4 Mos 3:8
    69%

    8De skal ha ansvar for alle redskapene i møte teltet samt for israelittenes oppgaver når de utfører sine tjenester ved helligdommen.