Ordspråkene 10:10
Den som blunker med øyet, forårsaker skade, og den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
Den som blunker med øyet, forårsaker skade, og den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
Den som gir øyentegn, volder sorg, men den plaprende dåren faller.
Den som blunker med øyet, volder smerte, men den som er tåpelig i ord, går til grunne.
Den som blunker med øyet, volder smerte; den som er dum i leppene, faller.
Den som blunker med øynene gir sorg, men en pratmaker faller.
Den som blunker med øyet, bringer sorg; men en sladdertorsk skal falle.
Den som blunker med øyet, forårsaker smerte, men den med tåpelige lepper vil bli styrtet.
Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, og den tåpelige med leppene kommer på avveie.
Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en pratmaker vil falle.
Den som blunker med øyet, bringer sorg, men en pratsom tåpe vil snuble.
Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en pratmaker vil falle.
Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, og den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.
The one who winks with an eye causes trouble, and a fool with loose lips will come to ruin.
Den som blunker med øyet volder sorg, og en pratmaker går til grunne.
Den, som blinker med Øiet, foraarsager Smerte, men den, som haver daarlige Læber, skal kuldkastes.
He that winketh with the eye causeth sorrow: but a ating fool shall fall.
Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, men en bablende narr faller.
He who winks with the eye causes sorrow, but a prating fool shall fall.
He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en skravlete dåre vil falle.
Den som blunker med øyet, volder sorg, og en snakkesalig tåpe møter motgang.
Den som blunker med øyet, volder sorg, men en snakkesalig tosk vil falle.
Den som sender skjelmske blikk, er en årsak til trøbbel, men den som påpeker feil, skaper fred.
He that winketh{H7169} with the eye{H5869} causeth{H5414} sorrow;{H6094} But a prating{H8193} fool{H191} shall fall.{H3832}
He that winketh{H7169}{(H8802)} with the eye{H5869} causeth{H5414}{(H8799)} sorrow{H6094}: but a prating{H8193} fool{H191} shall fall{H3832}{(H8735)}.
He yt wynketh with his eye, wil do some harme: but he that hath a foolish mouth, shalbe beaten.
He that winketh with the eye, worketh sorowe, & he that is foolish in talke, shalbe beaten.
He that winketh with his eye, wyll cause sorowe: but he that hath a foolishe mouth, shalbe beaten.
¶ He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
One winking with the eye causes sorrow, But a chattering fool will fall.
Whoso is winking the eye giveth grief, And a talkative fool kicketh.
He that winketh with the eye causeth sorrow; But a prating fool shall fall.
He that winketh with the eye causeth sorrow; But a prating fool shall fall.
He who makes signs with his eyes is a cause of trouble, but he who makes a man see his errors is a cause of peace.
One winking with the eye causes sorrow, but a chattering fool will fall.
The one who winks his eye causes trouble, and the one who speaks foolishness will come to ruin.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Den vise tar imot råd, men den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
9 Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
18 Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.
19 I mange ord er det lett å synde, men den som holder tungen i sjakk, er klok.
20 Den med et svikaktig hjerte finner ikke det gode, og den som bedrar med sin tunge vil falle i ulykke.
21 Den som får en tåpelig sønn, får sorg; faren til en dåraktig sønn fryder seg ikke.
12 Den vise taler med nåde, mens dårenes ord fører dem til deres egen undergang.
13 Begynnelsen på ordene fra hans munn er uforstand, og slutten på hans tale er ondskap.
14 Dåren bruker mange ord, men ingen vet hva som vil skje; og hvem kan fortelle ham hva som vil komme etter ham?
1 Døde fluer gjør den dyrebare salven stinkende; en liten tåpe kan ha større konsekvenser enn visdom og ære.
2 Den vises hjerte leder ham mot høyre, mens dårens hjerte leder ham mot venstre.
3 Selv mens dåren går på veien, innser han sin egen dumskap, og han viser tydelig at han er en dåre.
30 Den som kniper øynene igjen for å tenke ut svikefulle planer, den som kniper leppene sammen, har allerede fullført det onde.
11 Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men de ugudeliges munn dekker over vold.
12 En ond og urettferdig mann, han som ferdes med løgn på leppene.
13 Han signaliserer med øynene, tramper med føttene, peker med fingrene.
10 Den som leder de rettferdige på en ond vei, vil falle i sin egen skam, men de som er rettskaffne vil arve det gode.
23 Å begå ondt er som å le for den uforstandige, men visdom er for den kloke.
23 Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte skriker ut dårskap.
16 Enhver klok handler med kunnskap, men dåren viser sin tåpelige oppførsel.
6 Dårens lepper fører ham til konflikt, og hans munn roper om strid.
7 Dårens munn fører til hans egen undergang, og hans lepper er et redskap av snare for hans sjel.
14 De vise samler kunnskap, men dårers taler fører til ødeleggelse.
2 Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.
17 Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.
9 Snakk ikke til en dåre, for han vil forakte visdommen i ordene dine.
21 Den rettferdiges lepper gir næring til mange, men dårer mister livet av sin mangel på visdom.
11 En dåre lar sin vrede synliggjøres, men en vis mann viser tilbakeholdenhet.
3 I en dårens munn er det et tegn på stolthet, men de vises lepper beskytter dem.
21 Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.
31 Den rettferdiges munn formidler visdom, men den falske tungen skal skjæres av.
9 Som en torn i en drukken manns hånd, slik er ordspråk fra tåper.
8 Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårens dårskap er bare illusjon.
14 Den vise har øyne i hodet, men dauren går i mørket. Jeg innså også at samme skjebne rammer begge.
12 Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.
1 Bedre er en fattig som lever hederlig, enn en som forvrenger sitt språk og er en dåre.
7 Vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte misleder.
8 Den som graver en grop, vil falle i den, og den som ødelegger en mur, vil bli bitt av en slange.
14 Den kloke hjerte søker kunnskap, men dårers ord er fylt av dårskap.
29 Den som ødelegger sitt eget hus, vil arve tomhet; den dåre vil tjene den kloke.
27 Den som graver en grav, vil falle i den; den som ruller en stein, vil den rulle tilbake.
24 Visdom står foran den kloke, men tåpenes øyne er rettet mot det som er fjernt.
6 Den som sender et budskap med en tåpe, skader seg selv og bringer ødeleggelse.
15 En dåres vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd er vis.
16 En dåre viser straks sin vrede, men den kloke skjuler skam.
10 En advarsel påvirker en forstandig person mer enn hundre slag mot en dåre.
19 Slik er en mann som bedrager sin neste og sier: 'Var det ikke bare spøk?'
7 Hans munn er full av forbannelse, løgn og vold; under hans tunge er urettferdighet og overgrep.
33 Visdom bor i et forstandig hjerte, men hos dårer blir den lett oversett.