Forkynneren 2:14

GT, oversatt fra Hebraisk

Den vise har øyne i hodet, men dauren går i mørket. Jeg innså også at samme skjebne rammer begge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:24 : 24 Visdom står foran den kloke, men tåpenes øyne er rettet mot det som er fjernt.
  • Sal 49:10 : 10 Så han kan leve evig og unngå gravens makt.
  • Fork 3:19 : 19 For skjebnen til menneskene og skjebnen til dyrene er den samme. Som den ene dør, slik dør også den andre; de har samme ånd, så menneskene har ingen fordel fremfor dyrene.
  • Fork 9:1-3 : 1 Alt dette la jeg på hjertet og vurderte nøye: De rettferdige, de kloke og deres handlinger er i Guds hånd. Menneskene kjenner verken kjærlighet eller hat som venter dem; alt ligger foran dem. 2 Det er én og samme skjebne for alle: for den rettferdige og den urettferdige, for den gode og den onde, for den rene og den urene, for den som ofrer og den som ikke ofrer. Den gode går samme vei som synderen, og den som sverger, som den som unngår ed. 3 Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at samme skjebne rammer alle. Også menneskenes hjerter er fulle av ondt, vanvidd råder i deres indre mens de lever, og så går de til døden.
  • Fork 9:11 : 11 Igjen så jeg under solen at løpet ikke er for de raske, og krigen ikke for de sterke. Det er heller ikke brødet for de vise, rikdommen for de kloke, eller nåden for de kyndige. Men tid og tilfelle rammer dem alle.
  • Fork 9:16 : 16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen hører på hans ord.
  • Fork 10:2-3 : 2 Den vises hjerte leder ham mot høyre, mens dårens hjerte leder ham mot venstre. 3 Selv mens dåren går på veien, innser han sin egen dumskap, og han viser tydelig at han er en dåre.
  • Fork 6:6 : 6 Selv om han lever tusen år to ganger uten å oppleve noe godt, går alle til samme sted.
  • Fork 7:2 : 2 Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for døden er enden for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjerte.
  • Fork 8:1 : 1 Hvem er som den vise, og hvem kan tolke ord? Visdommen fra mennesket lyser opp hans ansikt, og hans indre styrke stråler.
  • Ordsp 14:8 : 8 Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårens dårskap er bare illusjon.
  • Sal 19:10 : 10 Frykten for Herren er ren og varer til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er rettferdige for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 2:12-13
    2 vers
    86%

    12Så vendte jeg meg til å se på visdom, tapperhet og dårskap. For hva kan mannen gjøre etter kongen? Det som allerede er gjort.

    13Jeg så at visdom er bedre enn dårskap, akkurat som lyset er bedre enn mørket.

  • Fork 2:15-16
    2 vers
    85%

    15Da tenkte jeg i mitt hjerte: Som det går med dauren, slik vil det også gå meg. Hva er nytten av all min visdom? Jeg sa i mitt hjerte at også dette er tomhet.

    16For minnene om den vise er ikke mer varige enn minnene om dauren. Etter kort tid blir alt glemt. Hvordan kan den vise dø på samme måte som dauren?

  • Ordsp 17:24
    80%

    24Visdom står foran den kloke, men tåpenes øyne er rettet mot det som er fjernt.

  • Fork 6:8-9
    2 vers
    79%

    8Hva har den vise som er bedre enn dåren? Hva kan den fattige som forstår livets verdi få ut av å konfrontere livets realiteter?

    9Bedre er det å se med øynene enn å lengte etter noe som aldri kan oppnås; også dette er meningsløst og en jakt på det uoppnåelige.

  • Ordsp 14:8
    78%

    8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårens dårskap er bare illusjon.

  • Fork 10:2-3
    2 vers
    78%

    2Den vises hjerte leder ham mot høyre, mens dårens hjerte leder ham mot venstre.

    3Selv mens dåren går på veien, innser han sin egen dumskap, og han viser tydelig at han er en dåre.

  • Fork 2:19
    77%

    19Og hvem vet om han vil være vis eller uforstandig? Likevel vil han ha kontroll over alt arbeidet som jeg har gjort og anvendt min visdom på under solen. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 15:21
    76%

    21Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.

  • Fork 1:16-18
    3 vers
    76%

    16Jeg sa til meg selv: "Se, jeg har oppnådd stor visdom, mer enn alle som var før meg i Jerusalem. Mitt hjerte har hatt stor visdom og kunnskap.”

    17Så ga jeg mitt hjerte til å kjenne visdom samt galskap og dårskap. Jeg forstod at også dette var å jage etter vind.

    18For med stor visdom følger stor smerte; jo mer kunnskap, jo mer sorg.

  • Fork 7:4
    76%

    4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeshuset.

  • Ordsp 13:16
    76%

    16Enhver klok handler med kunnskap, men dåren viser sin tåpelige oppførsel.

  • Ordsp 14:33
    76%

    33Visdom bor i et forstandig hjerte, men hos dårer blir den lett oversett.

  • Ordsp 12:15
    76%

    15En dåres vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd er vis.

  • Fork 9:13
    76%

    13Også denne visdommen så jeg under solen, og den virket stor for meg:

  • Fork 8:16-17
    2 vers
    76%

    16Når jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og observere arbeidet som skjer på jorden - ingen finner hvile, verken dag eller natt.

    17Så jeg så hele Guds gjerning, at mennesket kan ikke forstå det arbeidet som skjer under solen. For uansett hvor mye folk prøver å søke det, vil de ikke finne det. Selv om de vise ofte prøver å forstå, vil de ikke oppdage det.

  • Ordsp 14:24
    75%

    24De vises rikdom er deres krone, men dårskap er dårens krone.

  • Sal 49:10
    75%

    10Så han kan leve evig og unngå gravens makt.

  • Fork 7:25
    74%

    25Jeg vendte mitt hjerte til å søke innsikt, undersøke og finne visdom, samt å forstå galskapen i ondskap og meningsløs dårskap.

  • Fork 2:3
    74%

    3Jeg undersøkte i mitt hjerte hvordan jeg kunne la kroppen nyte vin, samtidig som sjelen ble ledet av visdom. Jeg ønsket å forstå hvilken verdi dårskap kunne ha for mennesker under himmelen gjennom deres dager.

  • Fork 9:3
    74%

    3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at samme skjebne rammer alle. Også menneskenes hjerter er fulle av ondt, vanvidd råder i deres indre mens de lever, og så går de til døden.

  • Ordsp 29:11
    73%

    11En dåre lar sin vrede synliggjøres, men en vis mann viser tilbakeholdenhet.

  • Ordsp 14:16
    73%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvsikkerhet fører til problemer.

  • Fork 9:1
    73%

    1Alt dette la jeg på hjertet og vurderte nøye: De rettferdige, de kloke og deres handlinger er i Guds hånd. Menneskene kjenner verken kjærlighet eller hat som venter dem; alt ligger foran dem.

  • Fork 10:14-15
    2 vers
    73%

    14Dåren bruker mange ord, men ingen vet hva som vil skje; og hvem kan fortelle ham hva som vil komme etter ham?

    15Dårens arbeid trøtter ham, for han vet ikke engang hvordan han skal gå til byen.

  • Fork 11:8
    73%

    8Om en mann lever mange år, la ham glede seg over dem alle; men han må huske at mørke dager vil komme. Alt er forgjeves.

  • Fork 1:13-14
    2 vers
    73%

    13Jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som skjer under himmelen. Det er et tungt yrke Gud har gitt mennesket.

    14Jeg har sett alle gjerninger som er gjort under solen, og se, alt er meningsløst og et jag etter vind.

  • Ordsp 26:12
    73%

    12Ser du en mann som mener han er klok? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.

  • Ordsp 27:12
    73%

    12Den kloke ser faren og gjemmer seg, men de uforstandige går videre og får sin straff.

  • Ordsp 18:2
    73%

    2Dåren har ingen glede i forståelse, men kun i å bli avslørt.

  • Fork 8:14
    73%

    14Det finnes en uvisshet i verden: de rettferdige møter meningsløse skjebner, og de onde får det som likner på de rettferdiges gjerninger. Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Fork 7:15
    73%

    15Jeg har sett alt i mine dager med tomhet: en rettferdig mann går til grunne i sin rettferdighet, mens en ond mann lever lenge i sin ondskap.

  • Ordsp 10:23
    72%

    23Å begå ondt er som å le for den uforstandige, men visdom er for den kloke.

  • Fork 3:18
    72%

    18Jeg sa i mitt hjerte: Gud vil til slutt prøve menneskene for å vise dem at de er lik dyr.

  • Fork 8:1
    72%

    1Hvem er som den vise, og hvem kan tolke ord? Visdommen fra mennesket lyser opp hans ansikt, og hans indre styrke stråler.

  • Ordsp 10:9
    72%

    9Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.

  • Fork 9:16-17
    2 vers
    72%

    16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen hører på hans ord.

    17De vises ord som høres i stillhet, er bedre enn ropet til en hersker blant dårer.

  • Fork 2:21
    72%

    21For det finnes en mann som arbeider med visdom, kunnskap og dyktighet, men han etterlater det til en annen som ikke har jobbet med det. Også dette er tomhet og et stort onde.

  • Ordsp 28:11
    72%

    11Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.

  • Ordsp 22:3
    72%

    3Den kloke ser faren og gjemmer seg, men de naive går frem og må lide konsekvensene.

  • Ordsp 13:20
    72%

    20Den som vandrer med de vise, blir vis, men den som omgås dårer vil oppleve smerte.