Den mannen som er ren, men som ikke kommer for å feire den på dens foreskrevne dag – for å bringe et offer som er til glede for Herren og spise og drikke for Herren på hans festdag – den mannen som er ren og nært er for å bli utryddet fordi han ikke brakte Herrens offer til dens tid. Den mannen vil bære ansvar for sin egen synd.
The man who is pure but does not come to celebrate it on its prescribed day — to bring a sacrifice that is pleasing before the Lord and to eat and drink before the Lord on the day of his festival — that man who is pure and nearby is to be uprooted because he did not bring the Lord's sacrifice at its time. That man will bear responsibility for his own sin.
Den mannen som er ren, men ikke kommer for å feire den på den fastsatte dagen – for å bære fram et offer som er til behag for Herren og for å spise og drikke for Herrens ansikt på dagen for hans høytid – den mannen som er ren og i nærheten, skal utryddes, fordi han ikke bar fram Herrens offer til rett tid. Den mannen skal bære sin synd.
Den mannen som er ren, men som ikke kommer for å feire den på den fastsatte dagen - for å bringe et offer til glede for Herren og for å spise og drikke foran Herren på hans festdag - skal bli utryddet fordi han ikke bragte Herrens offer til riktig tid. Den mannen skal bære ansvar for sin egen synd.
Hvis noen er ren og ikke holder ofringen på den bestemte tiden, og ikke ofrer foran Herren, skal han bli straffet, for han har syndet mot Herren.
Den mannen som er ren men ikke kommer for å feire den på den foreskrevne dagen — for å bringe et offer som er behagelig for Herren og for å spise og drikke foran Herren på hans festdag — den mannen som er ren og nær er å bli utryddet fordi han ikke bar frem Herrens offer til sin tid. Den mannen skal bære ansvaret for sin egen synd.