1 Tessalonikerbrev 5:3

KJV/Textus Receptus til norsk

For når de sier: Fred og sikkerhet, da kommer en brå ødeleggelse over dem, som veene over en fødende kvinne, og de skal ingenlunde unnslippe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 17:26-30 : 26 Og som det var i Noahs dager, slik skal det også være i Menneskesønnens dager. 27 De spiste, de drakk, de giftet seg, de ble gitt til ekte, inntil den dagen da Noah gikk inn i arken, og flommen kom og ødela dem alle. 28 Det samme var det som skjedde i Lots dager: De spiste, de drakk, de kjøpte, de solgte, de plantet, de bygde; 29 Men på den samme dag som Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen, og ødela dem alle. 30 Slik skal det også være på den dag da Menneskesønnen blir åpenbart.
  • Luk 21:34-35 : 34 Vær oppmerksomme på dere selv, så deres hjerter ikke blir tynget ned med svir og drukkenskap og bekymringer for dette liv, og den dagen kommer på dere uventet. 35 For som en snare skal den komme over alle dem som bor over hele jordens overflate.
  • 2 Tess 1:9 : 9 Disse skal bli straffet med evig ødeleggelse borte fra Herrens åsyn og fra hans makts herlighet;
  • Hebr 2:3 : 3 hvordan skal vi da unnfly om vi vanskjøtter en så stor frelse? Den ble først forkynt ved Herren, og ble bekreftet for oss av dem som hørte ham;
  • Hebr 12:23 : 23 til en høytidssamling og menigheten av de førstefødte, som er skrevet i himlene, og til Gud, alle menneskers dommer, og til åndene av rettferdige som er fullendt,
  • Matt 24:37-39 : 37 Som det var i Noahs dager, slik skal også Menneskesønnens komme være. 38 For som i dagene før syndfloden var de spisende og drikkende, giftet seg og ga til ekte, inntil den dagen da Noah gikk inn i arken, 39 og de visste ikke før syndfloden kom og tok dem alle bort; slik skal også Menneskesønnens komme være.
  • Apg 13:41 : 41 Se, dere foraktere, og undres, og forgå: for jeg gjør et verk i deres dager, et verk som dere på ingen måte vil tro, selv om en mann forklarer det for dere.
  • Åp 18:7-8 : 7 Så mye som hun har herliggjort seg selv og levd i overflod, gi henne så mye pine og sorg: for hun sier i sitt hjerte, Jeg sitter som dronning, og er ingen enke, og skal ikke se sorg. 8 Derfor skal hennes plager komme på en dag, død og sorg og hungersnød; og hun skal bli fullstendig brent med ild: for sterk er Herren Gud som dømmer henne.
  • Matt 23:33 : 33 Slanger! Ormeyngel! Hvordan kan dere unnslippe helvetes dom?
  • Apg 12:22-23 : 22 Og folket ropte: Dette er en guds røst og ikke et menneskes. 23 Og straks slo Herrens engel ham, fordi han ikke ga Gud ære; og han ble fortært av ormer og døde.
  • 2 Pet 2:4 : 4 For Gud skånet ikke englene som syndet, men kastet dem ned i helvete og overga dem til mørkets lenker, for å holdes i forvaring til dom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2For dere vet selv meget godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • 4Men dere, brødre, er ikke i mørket, så den dagen skulle overraske dere som en tyv.

  • 19Ve dem som er med barn, og dem som gir die i de dager!

  • 35For som en snare skal den komme over alle dem som bor over hele jordens overflate.

  • 73%

    17Men ve dem som er svangre, og dem som ammer i de dager!

    18Og be at deres flukt ikke må skje om vinteren.

  • 23Men ve de som er med barn og de som gir die i de dager! For det skal være stor nød på jorden, og vrede over dette folket.

  • 15Se, jeg kommer som en tyv. Salig er den som våker og holder sine klær, på at han ikke skal gå naken og de skal se hans skam.

  • 9Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke forskrekket; for dette må skje først, men enden er ikke straks der.

  • 20Når dere ser Jerusalem omringet av hærer, da skal dere vite at dens ødeleggelse er nær.

  • 10Men Herrens dag skal komme som en tyv om natten; i hvilken himlene skal forsvinne med et stort brak, og elementene skal smelte med brennhete, og også jorden og verkene som er der på skal bli brent opp.

  • 39og de visste ikke før syndfloden kom og tok dem alle bort; slik skal også Menneskesønnens komme være.

  • 29således også når dere ser disse ting skje, da vet dere at det er nær, like foran døren.

  • 14Men når dere ser ødeleggelsens styggedom, som er omtalt av profeten Daniel, stå der den ikke burde, (den som leser, forstå det,) da skal de som er i Judea flykte til fjellene:

  • 3La ingen bedra dere på noen måte: for den dagen vil ikke komme, med mindre frafallet først kommer, og syndens mann, fortapelsens sønn, blir åpenbart;

  • 68%

    15Når dere da ser ødeleggelsens styggedom, som nevnt av profeten Daniel, stå på det hellige sted, (den som leser, han forstår),

    16da må de som er i Judea flykte opp i fjellene.

  • 36For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.

  • 33Så også dere, når dere ser alt dette, vet dere at det er nær, like ved dørene.

  • 68%

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier:

    17Og fredens vei har de ikke kjent:

  • 40Pass derfor på at det ikke kommer over dere, det som er sagt i profetene:

  • 8For folk skal reise seg mot folk, og rike mot rike: og det skal være jordskjelv på forskjellige steder, og det skal være hungersnød og vanskeligheter: dette er begynnelsen på smertene.

  • 1Dette skal du også vite, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.

  • 15For dette sier vi dere ved Herrens ord, at vi som lever, som blir tilbake inntil Herrens komme, ikke skal forhindre dem som sover.