Josva 20:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Tal til Israels barn og si: Gi dere fristedsbyene som jeg hadde talt til dere om gjennom Moses' ord,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 35:6 : 6 Byene dere gir til levittene, skal være seks tilfluktsbyer hvor mistenkte drapsmenn kan flykte. I tillegg skal dere gi dem 42 byer.
  • 5 Mos 4:41-43 : 41 Da utpekte Moses tre byer på den andre siden av Jordan, mot øst, 42 for at en morder som uten å vite det tok livet av sin neste og ikke hatet ham i forveien, kunne flykte dit og redde sitt liv ved å flykte til en av disse byene. 43 Byene som ble utpekt, var Betser i ørkenen på slettelandet for Rubens stammes ætlinger, Ramot i Gilead for Gads stammes ætlinger, og Golan i Basan for Manasses stammes ætlinger.
  • 5 Mos 19:2-9 : 2 skal du skille ut tre byer for deg i det landet som Herren din Gud gir deg som eiendom. 3 Du skal lage veier til disse byene og dele opp landet som Herren din Gud gir deg i tre områder, slik at enhver som ved et uhell forårsaker et drap kan flykte dit. 4 Dette gjelder den som kan flykte dit for å redde sitt liv: Når noen dreper sin neste ved en feil, uten forsett, og ikke har hatt noe hat mot ham før, 5 for eksempel hvis han er ute i skogen med sin neste for å hugge ved, svinger øksen for å hogge et tre, og jernet glipper fra skaftet og treffer ham så han dør; da kan han flykte til en av disse byene og få leve. 6 Ellers kan blodhevneren, den nærmeste slektningen, i sitt sinne forfølge drapsmannen og fange ham på veien, og drepe ham, selv om han ikke fortjener dødsstraff, fordi han ikke hadde noen hat i sitt hjerte mot ham tidligere. 7 Derfor befaler jeg deg å skille ut tre byer for deg. 8 Når Herren din Gud utvider ditt område i samsvar med det han sverget til dine fedre, og gir deg hele det landet han lovte å gi dem, 9 forutsatt at du overholder alle disse budene, elsker Herren din Gud og følger hans veier hver dag; da skal du legge til tre byer til de tre du allerede har. 10 Da skal det ikke utgytes uskyldig blod i det landet som Herren din Gud gir deg som eiendom, og du skal ikke ha ansvar for blodskyld. 11 Men hvis noen har hatet sin neste, har ligget i bakhold etter ham, og slått ham til døden, og deretter flykter til en av disse byene, 12 skal de eldste i hans by sende bud etter ham, hente ham derfra og overlevere ham til blodhevneren, så han må dø. 13 Du skal ikke vise ham noen nåde. Du skal rense ut den uskyldige blodskylden fra Israel, slik at det går deg godt.
  • 4 Mos 35:11-24 : 11 skal dere utpeke byer som tilfluktsbyer, hvor en drapsmann som har drept noen uten forsett kan flykte. 12 Disse byene skal være tilfluktssteder fra blodhevneren, slik at drapsmannen ikke blir drept før han har stilt seg til ansvar for menigheten. 13 De seks byene som dere gir, skal være tilfluktsbyer. 14 Gi tre byer på denne siden av Jordan og tre byer i Kanaans land; de skal være tilfluktsbyer. 15 Disse seks byene skal være tilfluktssteder for både Israels barn, fremmede og innflyttere blant dem, hvor en som ved en tilfeldighet dreper noen, kan finne ly. 16 Men hvis noen slår en annen med et jernredskap, og vedkommende dør, så er han en morder. Morderen skal dø. 17 Hvis noen slår en annen med en stein som kan drepe, og vedkommende dør, så er han en morder. Morderen skal dø. 18 Hvis noen slår en annen med et trekølle som kan drepe, og vedkommende dør, så er han en morder. Morderen skal dø. 19 Blodhevneren skal selv drepe morderen ved møtet med ham. 20 Hvis noen med vilje støter en annen, eller kaster noe mot ham med hensikt om å drepe, og vedkommende dør, 21 eller i fiendskap slår ham med hånden slik at vedkommende dør, så er han en morder. Blodhevneren skal drepe morderen ved møtet med ham. 22 Men hvis han ved et uhell dytter en annen uten fiendskap, eller kaster noe mot ham uten onde hensikter, 23 eller uten å ha sett ham slipper en stein som kunne drepe, og vedkommende dør, mens han ikke var fiende til denne og ikke søkte å skade ham, 24 skal forsamlingen dømme mellom drapsmannen og blodhevneren etter disse forskriftene.
  • 2 Mos 21:13-14 : 13 Men hvis det ikke var overlagt, og Gud lot det skje slik, da vil jeg utpeke et sted hvor han kan flykte. 14 Men hvis noen handler med overlegg og dreper en annen, skal du dra ham bort selv fra mitt alter og han skal dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 20:1
    85%

    1 Herren talte til Josva og sa til ham:

  • 4 Mos 35:9-15
    7 vers
    82%

    9 Da talte Herren til Moses og sa:

    10 Si til Israels barn: Når dere krysser Jordan og kommer inn i Kanaans land,

    11 skal dere utpeke byer som tilfluktsbyer, hvor en drapsmann som har drept noen uten forsett kan flykte.

    12 Disse byene skal være tilfluktssteder fra blodhevneren, slik at drapsmannen ikke blir drept før han har stilt seg til ansvar for menigheten.

    13 De seks byene som dere gir, skal være tilfluktsbyer.

    14 Gi tre byer på denne siden av Jordan og tre byer i Kanaans land; de skal være tilfluktsbyer.

    15 Disse seks byene skal være tilfluktssteder for både Israels barn, fremmede og innflyttere blant dem, hvor en som ved en tilfeldighet dreper noen, kan finne ly.

  • Jos 20:3-9
    7 vers
    81%

    3 slik at den som dreper noen ved et uhell uten forsett, kan flykte dit; de skal være tilflukt for dere fra blodrevnen.

    4 Når noen flykter til en av disse byene, skal han stille seg ved inngangen til byporten og legge fram sin klage for byens eldste. De skal ta ham inn til seg i byen og gi ham et sted å bo, så han kan være hos dem.

    5 Hvis blodhevneren forfølger ham, skal de ikke utlevere drapsmannen, for han har uten vilje drept sin neste og hatet ham ikke tidligere.

    6 Han skal bli boende i byen til han kan stilles til rette for menigheten, inntil den store presten som er der på den tiden, dør. Deretter kan drapsmannen vende tilbake til sin egen by og sitt eget hus, til byen han flyktet fra.

    7 De helliget stedene Kedesh i Galilea i fjellandet Naftali, Shekem i fjellandet Efraim, og Kirjat-Arba, det vil si Hebron, i fjellandet Juda.

    8 Og på østsiden av Jordan ved Jeriko i øst satte de av Betser i ørkenen som tilhørte Rubens stamme, Ramot i Gilead som tilhørte Gads stamme, og Golan i Basan som tilhørte Manasses stamme.

    9 Dette var de byene som var bestemt for alle Israels barn og for innflyttere som bodde blant dem, slik at hvem som helst som ved et uhell drepte noen, kunne flykte dit og ikke dø for blodhevnerens hånd før han hadde stått for menigheten.

  • 4 Mos 35:6
    77%

    6 Byene dere gir til levittene, skal være seks tilfluktsbyer hvor mistenkte drapsmenn kan flykte. I tillegg skal dere gi dem 42 byer.

  • 5 Mos 4:41-44
    4 vers
    77%

    41 Da utpekte Moses tre byer på den andre siden av Jordan, mot øst,

    42 for at en morder som uten å vite det tok livet av sin neste og ikke hatet ham i forveien, kunne flykte dit og redde sitt liv ved å flykte til en av disse byene.

    43 Byene som ble utpekt, var Betser i ørkenen på slettelandet for Rubens stammes ætlinger, Ramot i Gilead for Gads stammes ætlinger, og Golan i Basan for Manasses stammes ætlinger.

    44 Dette er loven som Moses satte fram for Israels barn.

  • 5 Mos 19:2-4
    3 vers
    75%

    2 skal du skille ut tre byer for deg i det landet som Herren din Gud gir deg som eiendom.

    3 Du skal lage veier til disse byene og dele opp landet som Herren din Gud gir deg i tre områder, slik at enhver som ved et uhell forårsaker et drap kan flykte dit.

    4 Dette gjelder den som kan flykte dit for å redde sitt liv: Når noen dreper sin neste ved en feil, uten forsett, og ikke har hatt noe hat mot ham før,

  • 5 Mos 19:6-7
    2 vers
    75%

    6 Ellers kan blodhevneren, den nærmeste slektningen, i sitt sinne forfølge drapsmannen og fange ham på veien, og drepe ham, selv om han ikke fortjener dødsstraff, fordi han ikke hadde noen hat i sitt hjerte mot ham tidligere.

    7 Derfor befaler jeg deg å skille ut tre byer for deg.

  • Jos 21:2
    74%

    2 De sa til dem i Shilo i Kanaans land: «Herren befalte gjennom Moses at vi skulle få byer å bo i, med beitemarker rundt for buskapen vår.»

  • Jos 21:27
    73%

    27 Fra Gersonittene, de som var levitske slekter, ble det fra halve Manasses stamme gitt tilfluktsbyen Golan i Bashan, med beitemarker, samt Beesjtera med beitemarker – to byer i alt.

  • 4 Mos 35:1-2
    2 vers
    73%

    1 Gud talte til Moses i Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

    2 Gi Israels barn beskjed om at de skal gi byer til levittene fra sin arvelige eiendom, byer til å bo i. De skal også gi levittene beiteland rundt byene.

  • 4 Mos 34:16
    72%

    16 Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 21:21
    71%

    21 De fikk tilfluktsbyen for drapsmenn, Sikem, med beitemarker i Efraims fjell, samt Gezer med beitemarker.

  • Jos 21:13
    71%

    13 Arons sønner, prestene, fikk også tilfluktsbyen Hebron for drapsmenn, med tilhørende beitemarker, samt Libna med beitemarker.

  • 4 Mos 35:26-28
    3 vers
    70%

    26 Men hvis drapsmannen forlater grensen til den tilfluktsbyen hvor han har flyktet,

    27 Dersom blodhevneren finner ham utenfor grensene til den tilfluktsby han flyktet til, og dreper ham, skal blodhevneren ikke holdes ansvarlig for mord.

    28 For drapsmannen skal bli i sin tilfluktsby inntil den store presten er død; etter prestens død kan han vende tilbake til sitt arveland.

  • Jos 21:8
    70%

    8 Israels barn ga levittene disse byene og de tilhørende beitemarkene, slik Herren hadde befalt gjennom Moses, ved loddet.

  • 3 Mos 19:1
    70%

    1 Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 21:38
    69%

    38 Fra Gads stamme, tilfluktsbyen for drapsmenn, Ramot i Gilead, med beitemarker, og Mahanaim med beitemarker,

  • Jos 21:32
    69%

    32 Fra Naftalis stamme, den tilfluktsbyen for drapsmenn, fikk de Kedesj i Galilea, med beitemarker, Hammot-Dor med beitemarker og Kartan med beitemarker – tre byer i alt.

  • 3 Mos 20:1
    69%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 26:52
    69%

    52 Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:17
    69%

    17 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:1-2
    2 vers
    69%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 Si til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet som jeg fører dere til,

  • 5 Mos 20:15
    69%

    15 Dette skal du gjøre med alle byene som er langt borte fra deg, som ikke tilhører disse nasjonene.

  • 4 Mos 34:1
    69%

    1 Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Krøn 6:57
    68%

    57 Fra Isaskars stamme: Kedesh med omkringliggende jorder, Daberat med omkringliggende jorder,

  • 5 Mos 21:2
    68%

    2 skal de eldste og dommerne i byen gå ut og bestemme hvilke byer som ligger rundt den døde.

  • 3 Mos 18:1
    68%

    1 Og Herren sa til Moses:

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.