Matteus 15:39
Og da han hadde sendt folkemengden bort, gikk han i båten og kom til Magadan-området.
Og da han hadde sendt folkemengden bort, gikk han i båten og kom til Magadan-området.
Så sendte han folkemengden bort, gikk i båt og kom til traktene ved Magdala.
Da han hadde sendt folket fra seg, gikk han i båten og kom til traktene ved Magdala.
Så sendte han folket bort, gikk i båten og kom til området ved Magdala.
Og han sendte folket bort, og gikk om bord i båten og kom til områdene av Magdala.
Og etter å ha sendt folket bort, gikk han opp i båten og kom til området Magdala.
Og han sendte folket bort, og gikk om bord i et skip, og kom til områdene rundt Magdala.
Da han hadde sendt folket bort, gikk han om bord i båten og dro til områdene ved Magdala.
Etter å ha sendt folkemengden bort, gikk han om bord i båten og dro til Magdala-området.
Så sendte han folkemengden bort, gikk om bord i båten og kom til områdene ved Magdala.
Deretter sendte han folkemengden bort, gikk ombord i en båt, og kom til kysten ved Magdala.
Etter at han hadde sendt folket bort, steg han i båten og kom til traktene ved Magdala.
Etter at han hadde sendt folket bort, steg han i båten og kom til traktene ved Magdala.
Så sendte han folkemengden bort, steg i båten og dro til området ved Magdala.
After sending the crowds away, he got into the boat and went to the region of Magdala.
Da han hadde sendt folkemengden bort, steg han i båten og drog til Magadan-området.
Og der han havde ladet Folket fare, gik han i Skibet og kom til Magdalæ Grændser.
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Så sendte han bort folkemengden, gikk om bord i båten og dro til områdene ved Magdala.
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Så sendte han folkemengden bort, gikk om bord i båten og dro til området rundt Magdala.
Da han hadde sendt bort folkemengden, gikk han i båten og dro til områdene ved Magdala.
Deretter sendte han folkemengden bort, gikk inn i båten og kom til grensene ved Magadan.
Da han hadde sendt folket bort, gikk han i båten og dro til området ved Magadan.
And{G2532} he sent away{G630} the multitudes,{G3793} and entered{G1684} into{G1519} the boat,{G4143} and{G2532} came{G2064} into{G1519} the borders{G3725} of Magadan.{G3093}
And{G2532} he sent away{G630}{(G5660)} the multitude{G3793}, and took{G1684}{(G5627)} ship{G1519}{G4143}, and{G2532} came{G2064}{(G5627)} into{G1519} the coasts{G3725} of Magdala{G3093}.
And he sent awaye the people and toke shippe and came into the parties of Magdala.
And whan he had sent awaye the people, he wente in to a shippe, & came in to the parties of Magdala.
Then Iesus sent away the multitude, and tooke ship, and came into the partes of Magdala.
And he sent away the people, and toke shippe, and came into the parties of Magdala.
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.
And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.
And when he had sent the people away, he got into the boat, and came into the country of Magadan.
Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
After sending away the crowd, he got into the boat and went to the region of Magadan.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Og de som hadde spist, var omkring fire tusen; og han sendte dem bort.
10 Og straks gikk han i en skute med sine disipler og kom til Dalmanutas områder.
21 Men de som hadde ett, var omkring fem tusen menn foruten kvinner og barn.
22 Og straks nødde han sine disipler til å gå i båten og dra i forveien over til den andre siden, mens han selv sendte folket bort.
23 Og da han hadde sendt folket bort, gikk han opp i fjellet for å be alene; og da det ble aften, var han der alene.
35 Og samme dag, da det var blitt kveld, sa han til dem: La oss fare over til den andre siden.
36 Og da de hadde sendt folket bort, tok de ham med, slik som han var, i båten. Og det var også andre små båter med ham.
13 Og han forlot dem, og gikk igjen i skuten og dro over til den andre siden.
29 Og Jesus gikk bort derfra og kom til Galileasjøen, og gikk opp på et fjell og satte seg der.
18 Men da Jesus så meget folk omkring seg, bød han at de skulle fare over til hin side.
45 Og straks nødte han sine disipler til å gå i båten og dra før ham over til den andre siden mot Betsaida, imens han selv sendte folket bort.
46 Og da han hadde tatt avskjed med dem, gikk han opp i fjellet for å be.
47 Og da det var blitt kveld, var båten midt på sjøen, og han var alene på land.
13 Da Jesus hørte det, drog han bort derfra i en båt til et øde sted alene; men folket fikk vite det, og de fulgte etter ham til fots fra byene.
14 Og da han steg i land, så han en stor mengde, og han ynkedes inderlig over dem, og han helbredet deres syke.
15 Og da det var blitt kveld, kom hans disipler til ham og sa: Stedet er øde, og tiden er allerede forløpt; send folket av sted, for at de kan gå i landsbyene og kjøpe seg mat.
22 En dag gikk han i båten med sine disipler, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av innsjøen. Så dro de av sted.
38 De som hadde spist, var fire tusen menn, utenom kvinner og barn.
2 Og store folkemengder samlet seg om ham, så han gikk inn i en båt og satte seg; og hele folkemengden sto på stranden.
34 Og da de var kommet over, kom de til landet Gennesaret.
37 Og hele det omliggende folket av gadarenerne bad ham å dra bort fra dem; for stor frykt hadde grepet dem. Og han gikk ombord i båten og vendte tilbake.
7 Men Jesus trakk seg tilbake til havet med sine disipler, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
8 og fra Jerusalem og fra Idumea og fra landet bortenfor Jordan; og de omkring Tyre og Sidon, en stor mengde, når de hørte hva store ting han gjorde, kom til ham.
9 Og han sa til sine disipler at en liten båt skulle være rede for ham på grunn av mengden, for at de ikke skulle trenge ham.
32 Så dro de avsted til et øde sted med båt, alene.
33 Men folket så dem dra bort, og mange kjente ham igjen; og de kom løpende til fots fra alle byene og nådde frem foran dem og samlet seg hos ham.
53 Og da de hadde faret over, kom de til land i Gennesaret og la til der.
54 Og da de steg ut av båten, kjente folk straks ham igjen;
21 Da Jesus hadde krysset over med båten igjen til den andre siden, samlet mye folk seg om ham; og han var ved sjøen.
13 Og han gikk igjen ut ved sjøkanten; og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.
2 Og han så to båter ligge ved stranden; men fiskerne var gått ut av dem og skyllte garnene.
3 Han gikk inn i en av båtene, som tilhørte Simon, og bad ham legge litt fra land. Så satte han seg og lærte folket fra båten.
16 Da det var blitt kveld, gikk disiplene hans ned til sjøen.
17 De gikk ombord i en båt og dro over sjøen til Kapernaum. Det var nå blitt mørkt, og Jesus var ikke kommet til dem.
2 Og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.
1 Og han begynte igjen å lære ved sjøen: og en stor folkemengde samlet seg om ham, så han gikk om bord i en båt og satt i sjøen; og hele folkemengden var på land ved sjøen.
1 Så gikk han i båten, seilte over og kom til sin egen by.
12 Men dagen begynte å helle, og de tolv kom til ham og sa: La folk gå bort, så de kan ta inn i landsbyene og bygdene heromkring og få husly og mat; for her er vi på et øde sted.
42 Men da det var blitt dag, gikk han ut og drog til et øde sted. Men folket søkte etter ham, og de kom til ham og holdt fast på ham for at han ikke skulle gå fra dem.
23 Og han gikk i båten, og hans disipler fulgte ham.
21 Så ville de ta ham inn i båten med glede, og straks var båten ved land som de dro til.
22 Dagen etter så folket som stod på den andre siden av sjøen at det ikke var noen annen båt der, bortsett fra den ene som disiplene hadde gått inn i, og at Jesus ikke var gått ombord i båten med disiplene sine, men at disiplene hadde dratt av sted alene.
34 Og se, hele byen gikk ut for å møte Jesus. Og da de så ham, bad de ham om å dra bort fra deres landemerker.
17 Og han gikk ned med dem og stanset på en slette, og sammen med en stor flokk av hans disipler og mye folk fra hele Judea og Jerusalem og fra kysten ved Tyros og Sidon, som var kommet for å høre ham og for å bli helbredet for sine sykdommer.
1 Og de kom over til andre siden av sjøen, til landet til gadarenerne.
35 Han befalte folkemengden å sette seg ned på bakken.
36 Han tok de syv brødene og fiskene, takket og brøt dem, og ga til disiplene, og disiplene ga til folket.
1 Da han gikk ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.
25 Og mange folkeskarer fulgte ham fra Galilea, Dekapolis, Jerusalem, Judea og fra de områdene som ligger bortenfor Jordan.
38 Og han sa til dem: La oss dra til de andre byene, så jeg kan preke der også, for det er derfor jeg er kommet.