4 Mosebok 1:52

GT, oversatt fra Hebraisk

Israels folk skal slå leir hver mann i sin leir og under sitt banner, etter sine hærer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 2:2 : 2 «Hver mann skal slå leir under sitt eget banner, med tegn tilknyttet sine forfedres hus. Israels barn skal slå leir midt imot og rundt Møteteltet.»
  • 4 Mos 2:34 : 34 Og Israels barn handlet i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses. Så slo de leir under sine bannere, og de marsjerte, hver etter sin familie og sine forfedres hus.
  • 4 Mos 10:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Lag to sølvhorn til deg. De skal være formet av massivt sølv, og du skal bruke dem til å kalle sammen menigheten og til å bryte opp leirene. 3 Når du blåser i dem, skal hele menigheten samles ved inngangen til møteteltet. 4 Men hvis du blåser i bare ett horn, skal lederne, høvdingene for Israels tusener, samlet seg hos deg. 5 Når dere blåser alarmsignalet, skal leirene som ligger øst for tabernaklet bryte opp. 6 Når dere blåser en annen alarm, skal leirene som ligger sør for tabernaklet bryte opp. De skal blåse signal når de skal bryte opp. 7 Men når menigheten skal samles, skal dere blåse, men ikke et alarmsignal. 8 Og det er Arons sønner, prestene, som skal blåse i hornene. Dette skal være en evig lov for dere, gjennom alle deres generasjoner. 9 Når dere går i krig i landet mot fiendene som angriper dere, skal dere blåse i hornene, da skal dere bli husket foran Herren deres Gud, og dere skal bli frelst fra fiendene. 10 På deres dager med glede, deres høytider og nymånedager, skal dere blåse i hornene over brennoffer og fredsoffer. Dette skal minnes for dere foran deres Gud. Jeg er Herren deres Gud. 11 På den tjuefjerde dagen i den andre måneden i det andre året, lyftet skyen seg fra vitnesbyrdets tabernakel. 12 Og Israels barn brøt opp fra Sinais ørken og reiste videre fra stoppene sine, og skyen senket seg ned i Parans ørken. 13 De dro ut for første gang på Herrens befaling gjennom Moses. 14 Flagget for leiren til Juda-stammen dro først etter deres hæravdelinger, og Nahshon, Amminadabs sønn, var leder for deres avdelinger. 15 Og over hæravdelingen til Issakar-stammen var Nethanel, Zuars sønn. 16 Og over hæravdelingen til Zebulun-stammen var Eliab, Helons sønn, som ledet hæravdelingen. 17 Og tabernaklet ble hevet ned, og Gershonittene og Merarittene, som bar tabernaklet, brøt opp. 18 Flagget for leiren til Ruben-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elizur, Shedeurs sønn, var leder for deres avdelinger. 19 Og over hæravdelingen til Simeon-stammen var Shelumiel, Zurishaddais sønn, som ledet. 20 Og over hæravdelingen til Gad-stammen var Eliasaf, Deuels sønn, som ledet. 21 Kehatittene, som bar de hellige gjenstandene, brøt opp, og tabernaklet skulle settes opp før deres ankomst. 22 Flagget for leiren til Efraim-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elishama, Ammihuds sønn, var leder for deres avdelinger. 23 Og over hæravdelingen til Manasse-stammen var Gamaliel, Pedazurs sønn, som ledet. 24 Og over hæravdelingen til Benjamin-stammen var Abidan, Gideonis sønn, som ledet. 25 Flagget for leiren til Dan-stammen, som fulgte etter alle leirene som bakvakt, dro etter deres hæravdelinger, og Ahiezer, Amishaddais sønn, var leder for deres avdelinger. 26 Og over hæravdelingen til Asher-stammen var Pagiel, Okrans sønn, som ledet. 27 Og over hæravdelingen til Naftali-stammen var Ahira, Enans sønn, som ledet. 28 Dette var rekkefølgen Israels barn marsjerte i, etter hæravdelingene, og de brøt opp. 29 Og Moses sa til Hobab, sønn av Reuels midjanitt, Moses' svigerfar: Vi drar til stedet som Herren har sagt: 'Det skal jeg gi dere.' Kom med oss, så skal vi gi deg godt, for Herren har lovet godt til Israel. 30 Men han svarte: Jeg vil ikke dra, men jeg vil returnere til mitt eget land og til min egen slekt. 31 Da sa Moses: Ikke forlat oss, for du vet hvor vi skal slå leir i ørkenen, og du skal være våre øyne. 32 Hvis du blir med oss, vil vi gi deg av den godhet som Herren vil vise mot oss. 33 Så de dro fra Herrens fjell, en tre dagers reise, og Herrens paktsark dro foran dem for å finne et sted for hvile. 34 Herrens sky var over dem om dagen når de dro ut fra leiren. 35 Når arken satte i gang, sa Moses: Reis deg, Herre, la dine fiender bli spredt, og la de som hater deg flykte for deg. 36 Og når den stoppet, sa han: Vend tilbake, Herre, til de tallrike tusener av Israel.
  • 4 Mos 24:2 : 2 Bileam løftet blikket sitt og så Israel bosatt stammevis, og Guds ånd kom over ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 2:1-3
    3 vers
    91%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    2 «Hver mann skal slå leir under sitt eget banner, med tegn tilknyttet sine forfedres hus. Israels barn skal slå leir midt imot og rundt Møteteltet.»

    3 De som slår leir mot øst, mot soloppgangen, skal være de under fanen til leiren tilhørende Judas stamme, etter sine hærflokker. Nahshon, sønn av Amminadab, skal være deres leder.

  • 4 Mos 2:17-18
    2 vers
    85%

    17 Deretter skal møteteltet bæres fram, leiren til levittene midt i de andre leirene. Som de slår leir, slik skal de marsjere, hver på sin plass, under sine bannere.

    18 Banneret til leiren tilhørende Efraims stamme skal være mot vest, etter sine hærflokker. Elisjama, sønn av Ammihud, skal være deres leder.

  • 4 Mos 2:34
    85%

    34 Og Israels barn handlet i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses. Så slo de leir under sine bannere, og de marsjerte, hver etter sin familie og sine forfedres hus.

  • 4 Mos 1:53-54
    2 vers
    79%

    53 Men levittene skal slå leir rundt teltet for vitnesbyrdet, så det ikke blir vrede over Israels menighet. Levittene skal ha ansvar for vakten ved vitnesbyrdets telt.

    54 Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de.

  • 4 Mos 9:17-20
    4 vers
    78%

    17 Når skyen løftet seg fra tabernaklet, brøt Israels barn opp. Der skyen stoppet, slo Israels barn leir.

    18 Etter Herrens befaling brøt Israels barn opp, og etter Herrens befaling slo de leir. Så lenge skyen hvilte over tabernaklet, ble de liggende i leir.

    19 Når skyen hvilte over tabernaklet mange dager, fulgte Israels barn Herrens befaling og brøt ikke opp.

    20 Noen ganger hvilte skyen bare noen få dager over tabernaklet. Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp.

  • 4 Mos 1:50-51
    2 vers
    78%

    50 Sett levittene til å ta vare på teltet for vitnesbyrdet, alle dets redskaper og alt som tilhører det. De skal bære teltet og alle dets redskaper, gjøre tjeneste ved det og slå leir rundt teltet.

    51 Når teltet skal flyttes, skal levittene ta det ned, og når teltet skal settes opp, skal levittene reise det. Enhver fremmed som nærmer seg må dø.

  • 4 Mos 10:28
    77%

    28 Dette var rekkefølgen Israels barn marsjerte i, etter hæravdelingene, og de brøt opp.

  • 4 Mos 22:1
    75%

    1 Israels barn dro videre og slo leir i Moab, på den andre siden av Jordan, vis-à-vis Jeriko.

  • 4 Mos 10:21-22
    2 vers
    74%

    21 Kehatittene, som bar de hellige gjenstandene, brøt opp, og tabernaklet skulle settes opp før deres ankomst.

    22 Flagget for leiren til Efraim-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elishama, Ammihuds sønn, var leder for deres avdelinger.

  • 4 Mos 24:5
    73%

    5 'Så gode er teltene dine, Jakob, og de hellige stedene dine, Israel!'

  • 2 Mos 33:7
    73%

    7 Moses tok teltet og slo det opp utenfor leiren, langt borte fra leiren, og kalte det møteteltet. Hver som søkte Herren gikk ut til møteteltet som var utenfor leiren.

  • 2 Mos 19:2
    73%

    2 De brøt opp fra Refidim og kom til Sinai-ørkenen, der de campet i ørkenen. Israel slo leir der foran fjellet.

  • 4 Mos 9:22-23
    2 vers
    73%

    22 Enten det var to dager, en måned eller flere, så lenge skyen var over tabernaklet og hvilte over det, ble Israels barn liggende i leir og brøt ikke opp. Men når skyen løftet seg, brøt de opp.

    23 Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp. De fulgte Herrens befaling etter Herrens ord ved Moses.

  • 4 Mos 3:38
    72%

    38 De som skulle leire foran helligdommen, mot øst, foran møteteltet, var Moses, Aron og hans sønner. De var ansvarlige for helligdommens tjenester for Israels barn.

  • Sal 78:55
    72%

    55 Han drev ut folkeslag for dem og delte deres arv med målesnor, lot Israels stammer bo i deres telt.

  • 4 Mos 5:4
    72%

    4 Israelittene gjorde dette og sendte dem utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 2:5-6
    2 vers
    72%

    5 Ved siden av ham skal de av Issakars stamme slå leir. Netanel, sønn av Zuar, skal være deres leder.

    6 Hans hær og de som ble opptalt, er femtifire tusen fire hundre.

  • 4 Mos 2:25
    72%

    25 Banneret til leiren tilhørende Dans stamme skal være mot nord, etter sine hærflokker. Ahiezer, sønn av Ammishaddai, skal være deres leder.

  • 4 Mos 18:22
    72%

    22 Og Israels barn skal ikke lenger nærme seg forsamlingens telt, så de bærer ansvar for å dø.

  • 4 Mos 10:5
    72%

    5 Når dere blåser alarmsignalet, skal leirene som ligger øst for tabernaklet bryte opp.

  • 4 Mos 1:3-4
    2 vers
    72%

    3 Tell alle menn som er tjue år eller eldre og kan delta i krig i Israel. Du og Aron skal telle dem etter deres hærer.

    4 Sammen med deg skal det være én mann fra hver stamme, et familieoverhode.

  • 4 Mos 2:32
    72%

    32 Dette er de opptalte av Israels barn etter sine fedres hus. Summen av alle opptalte i leirene, etter sine hærflokker, er seks hundre tre tusen fem hundre femti.

  • 4 Mos 2:11
    72%

    11 Hans hær, og de som ble opptalt, er førtiseks tusen fem hundre.

  • 4 Mos 3:8
    71%

    8 De skal ha ansvar for alle redskapene i møte teltet samt for israelittenes oppgaver når de utfører sine tjenester ved helligdommen.

  • Jos 7:14
    71%

    14 I morgen skal dere tre frem, stamme for stamme. Den stammen som Herren tar ut, skal komme frem slekt for slekt, og den slekten Herren tar ut, skal komme frem hus for hus, og det huset Herren tar ut, skal komme frem mann for mann.

  • 5 Mos 1:33
    71%

    33 som gikk foran dere på veien for å utforske et sted å sette opp leir, i ild om natten for å vise dere veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.

  • 3 Mos 23:42
    71%

    42 Dere skal bo i løvhytter i sju dager; alle de som er israelitter i landet, skal bo i løvhytter,

  • 4 Mos 2:28
    71%

    28 Hans hær, og de som ble opptalt, er førtien tusen fem hundre.

  • 4 Mos 21:10
    71%

    10 Israelittene dro videre og slo leir i Obot.

  • Dom 21:24
    70%

    24 På det tidspunktet dro Israels barn bort derfra, hver mann til sin stamme og sin slekt. Så dro de bort derfra, hver mann til sin arv.

  • 4 Mos 31:4
    70%

    4 Dere skal sende ut tusen menn fra hver stamme i Israel til kampen.»

  • 4 Mos 32:17-18
    2 vers
    70%

    17 Men vi vil ruste oss til å gå i spissen for Israels barn til de er trygge i sine hjem. Vårt småfolk skal bo i de befestede byene, beskyttet fra landets innbyggere.

    18 Vi vil ikke returnere til våre hjem før Israels barn har fått sin arv.

  • Jos 22:12
    70%

    12 Da israelittene hørte dette, samlet hele Israels menighet seg i Silo for å føre krig mot dem.

  • 4 Mos 10:18
    70%

    18 Flagget for leiren til Ruben-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elizur, Shedeurs sønn, var leder for deres avdelinger.

  • 4 Mos 3:29
    70%

    29 Kehatittenes slekter skulle slå leir på den sørlige siden av helligdommen.

  • Jos 18:1
    70%

    1 Hele folket av Israels barn samlet seg i Shilo, hvor de reiste opp sitt telt. Og landet ble gitt dem som arv.