1 Kongebok 4:5

KJV 1769 norsk

Asarja, sønn av Natan, var leder for embetsmennene. Zabud, sønn av Natan, var yppersteprest og kongens venn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 15:37 : 37 Slik kom Husjai, Davids venn, inn i byen, og Absalom kom til Jerusalem.
  • 2 Sam 16:16 : 16 Da Hushai arkitten, Davids venn, kom til Absalom, sa Hushai til Absalom: Leve kongen, leve kongen!
  • 1 Krøn 27:33 : 33 Ahitofel var kongens rådgiver. Husjai, en Arkitt, var kongens venn.
  • Ordsp 22:11 : 11 Den som elsker renhet av hjertet, hans leppers nåde vil gjøre kongen til hans venn.
  • Joh 13:23 : 23 En av disiplene, som Jesus elsket, lente seg mot Jesu bryst.
  • Joh 15:14-15 : 14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere. 15 Jeg kaller dere ikke lenger tjenere, for tjeneren vet ikke hva hans herre gjør. Jeg kaller dere venner, fordi alt jeg har hørt av min Far, har jeg gjort kjent for dere.
  • Jak 2:23 : 23 Og Skriften ble oppfylt som sier: 'Abraham trodde Gud, og det ble tilregnet ham som rettferdighet,' og han ble kalt Guds venn.
  • 2 Sam 19:37-38 : 37 La din tjener, ber jeg deg, vende tilbake igjen, så jeg kan dø i min egen by, ved graven til min far og min mor. Men se, din tjener Kimham kan dra over med min herre kongen. Gjør for ham det som synes godt for deg. 38 Kongen svarte: Kimham skal dra over med meg, og jeg vil gjøre for ham det som synes godt for deg. Hva enn du ønsker av meg, vil jeg gjøre for deg.
  • 2 Sam 20:26 : 26 Og Ira, Jairitten, var en øverste embedsmann under David.
  • 1 Kong 1:10-53 : 10 Men profeten Natan, Benaja, de mektige mennene, og sin bror Salomo kalte han ikke. 11 Da sa Natan til Betsabe, Salomos mor, Har du ikke hørt at Adonja, sønn av Haggit, har gjort seg selv til konge, og vår herre David vet det ikke? 12 Nå, kom, la meg gi deg råd, så du kan redde ditt eget liv og livet til din sønn Salomo. 13 Gå og gå inn til kong David og si til ham, Har ikke du, min herre konge, sverget til din tjenerinne og sagt at Salomo, din sønn, skal være konge etter meg og sitte på min trone? Hvorfor er da Adonja konge? 14 Mens du ennå snakker med kongen, skal jeg komme inn etter deg og bekrefte dine ord. 15 Betsabe gikk inn til kongen på rommet; kongen var meget gammel, og Abisjag fra Sunem tjente kongen. 16 Betsabe bøyde seg og la seg ned foran kongen. Og kongen sa, Hva ønsker du? 17 Hun sa til ham, Min herre, du sverget ved Herren din Gud til din tjenerinne, og sa at Salomo, din sønn, skal være konge etter meg og sitte på min trone. 18 Men nå er Adonja konge, og du, min herre konge, vet det ikke. 19 Han har slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengder, og har kalt alle kongens sønner, presten Abjatar og hærføreren Joab; men din tjener Salomo har han ikke kalt. 20 Og du, min herre kongen, alle Israels øyne er rettet mot deg, så du skal gjøre kjent hvem som skal sitte på tronen etter vår herre kongen. 21 Ellers, når vår herre kongen går til hvile med sine fedre, vil jeg og min sønn Salomo bli regnet som overtredere. 22 Mens hun ennå snakket med kongen, kom profeten Natan inn. 23 De fortalte kongen og sa, Se, profeten Natan er her. Og han kom inn foran kongen og bøyde seg ned med ansiktet mot bakken. 24 Natan sa, Min herre konge, har du sagt at Adonja skal være konge etter meg og sitte på min trone? 25 For i dag har han gått ned og slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengder, og har kalt alle kongens sønner, hærførerne og presten Abjatar, og de spiser og drikker foran ham og sier, Gud frelse kong Adonja. 26 Men meg, din tjener, og presten Sadok, Benaja, sønn av Jojada, og din tjener Salomo, har han ikke kalt. 27 Har du, min herre konge, gjort dette uten å fortelle dine tjenere hvem som skal sitte på tronen etter vår herre kongen? 28 Da svarte kong David og sa, Kall på Betsabe. Hun kom inn for kongen og sto foran ham. 29 Kongen sverget og sa, Så sant Herren lever, som har forløst meg fra all nød, 30 som jeg sverget til deg ved Herren Israels Gud, at Salomo, din sønn, skal være konge etter meg og sitte på min trone i mitt sted, slik vil jeg gjøre i dag. 31 Betsabe bøyde seg med ansiktet mot jorden og gjorde ære for kongen, og sa, Må min herre kong David leve for alltid. 32 Kong David sa, Kall Sadok presten, Natan profeten, og Benaja, sønn av Jojada. De kom inn foran kongen. 33 Kongen sa til dem, Ta med dere deres herres tjenere og la Salomo, min sønn, ri på mitt eget muldyr og føre ham ned til Gihon. 34 La Sadok presten og Natan profeten salve ham der til konge over Israel, og blås i trompeten og si, Gud frelse kong Salomo. 35 Dere skal følge etter ham, så han kan komme og sitte på min trone, for han skal være konge i mitt sted, og jeg har utpekt ham til å herske over Israel og Juda. 36 Benaja, sønn av Jojada, svarte kongen og sa, Amen! Må Herren, min konges Gud, si det samme. 37 Som Herren har vært med min herre kongen, så la han være med Salomo, og gjøre hans trone større enn min herre kong Davids trone. 38 Så gikk Sadok presten, Natan profeten, Benaja, sønn av Jojada, keretittene og peletittene ned og førte Salomo på kong Davids muldyr og tok ham til Gihon. 39 Sadok presten tok en olivenoljehorn fra teltet og salvet Salomo. De blåste i trompeten, og alle folket sa, Gud frelse kong Salomo. 40 Hele folket fulgte etter ham, spilte på fløyter og gledet seg med stor glede, så jorden revnet fra lyden av dem. 41 Adonja og alle gjestene hans hørte det da de hadde sluttet å spise, og da Joab hørte trompetlyden, sa han, Hvorfor er det slik uro i byen? 42 Mens han ennå snakket, kom Jonatan, sønn av presten Abjatar, inn, og Adonja sa til ham, Kom inn, for du er en tapper mann og bringer gode nyheter. 43 Jonatan svarte og sa til Adonja, Nei, vår herre kong David har gjort Salomo til konge. 44 Kongen har sendt med ham Sadok presten, Natan profeten, Benaja, sønn av Jojada, keretittene og peletittene, og de har fått ham til å ri på kongens muldyr. 45 Sadok presten og Natan profeten har salvet ham til konge i Gihon; de har kommet opp derfra med glede så byen har skaket. Dette er lyden dere har hørt. 46 Salomo sitter nå på kongedømmets trone. 47 Kongens tjenere kom for å velsigne vår herre kong David og sa, Måtte Gud gjøre Salomos navn større enn ditt navn og hans trone større enn din trone. Da bøydes kongen seg på sengen. 48 Kongen sa også, Lovet være Herren, Israels Gud, som har gitt en av mine etterkommere til å sitte på tronen min i dag, mine øyne ser det. 49 Alle Adonjas gjester ble redde, sto opp og gikk hver sin vei. 50 Adonja fryktet for Salomo, sto opp, og holdt fast i alterets horn. 51 De fortalte Salomo og sa, Se, Adonja frykter kong Salomo, for han har tatt tak i alterets horn og sier, La kong Salomo sverge til meg i dag at han ikke vil drepe sin tjener med sverdet. 52 Salomo sa, Hvis han viser seg å være en verdig mann, skal ikke et hår falle til jorden fra ham; men hvis det blir funnet ondskap i ham, skal han dø. 53 Kong Salomo sendte menn for å hente ham fra alteret. Han kom og bøyde seg for kong Salomo, og Salomo sa til ham, Gå hjem til ditt hus.
  • 1 Kong 4:7 : 7 Salomo hadde tolv embetsmenn over hele Israel, som sørget for forsyninger til kongen og hans hushold. Hver mann sørget for forsyninger én måned i året.
  • 2 Sam 7:2 : 2 at kongen sa til profeten Natan: «Se, nå bor jeg i et hus av sedertre, men Guds ark bor innenfor teltgardiner.»
  • 2 Sam 8:18 : 18 Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var hovedrådgivere.
  • 2 Sam 12:1-9 : 1 Og Herren sendte Natan til David. Han kom til ham og sa: Det var to menn i en by; den ene var rik, og den andre fattig. 2 Den rike mannen hadde svært mange flokker og buskap. 3 Men den fattige mannen hadde ingenting, bortsett fra et lite lam som han hadde kjøpt og fostret opp. Det vokste opp sammen med ham og hans barn; det spiste av hans mat, drakk av hans kopp og lå i fanget hans. Det var som en datter for ham. 4 Så kom det en reisende til den rike mannen, og han skånte å ta fra sin egen flokk eller buskap for å lage i stand for den reisende som var kommet til ham. I stedet tok han det fattige mannens lam og serverte det til mannen som var kommet til ham. 5 Davids sinne ble sterkt opptent mot mannen, og han sa til Natan: Så sant Herren lever, mannen som har gjort dette, fortjener å dø. 6 Han skal erstatte lammet fire ganger, fordi han gjorde dette, og fordi han ikke viste noen nåde. 7 Da sa Natan til David: Du er mannen. Så sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg fridde deg fra Sauls hånd. 8 Jeg ga deg din herres hus, og dine herres hustruer i din favn, og ga deg Israels og Judas hus; og hvis det hadde vært for lite, ville jeg ha gitt deg mye mer. 9 Hvorfor har du foraktet Herrens bud ved å gjøre det onde i hans øyne? Du har slått Uria hetitten med sverdet, og tatt hans kone til din hustru, og drept ham med ammonittenes sverd. 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du har foraktet meg, og tatt Uria hetittens kone til din hustru. 11 Så sier Herren: Se, jeg vil la ulykken reise seg mot deg fra ditt eget hus, og jeg vil ta dine hustruer foran dine øyne og gi dem til din neste, og han skal ligge med dine hustruer i solens lys. 12 For du gjorde det i hemmelighet, men jeg vil gjøre dette foran hele Israel, og i solens lys. 13 David sa til Natan: Jeg har syndet mot Herren. Og Natan sa til David: Herren har også tatt bort din synd; du skal ikke dø. 14 Men fordi du ved denne gjerningen har gitt Herrens fiender stor anledning til å spotte, skal barnet som er født av deg, dø. 15 Så dro Natan hjem. Herren slo barnet som Uria's kone hadde født til David, og det ble alvorlig syk.
  • 2 Sam 12:25 : 25 Han sendte også bud ved profeten Natan, og han kalte ham Jedidjah, på grunn av Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 Ahisjar hadde tilsyn med husholdet, og Adoniram, sønn av Abda, hadde ansvar for arbeidspliktene.

  • 75%

    2 Og dette var de fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.

    3 Elihoraf og Akia, sønner av Sisa, var skrivere; Josjafat, sønn av Ahilud, var historiefører.

    4 Benaija, sønn av Jojada, var leder for hæren. Sadok og Abjatar var prestene.

  • 70%

    7 Han rådførte seg med Joab, sønn av Seruja, og med presten Abjatar, og de fulgte Adonja og hjalp ham.

    8 Men Sadok, presten, Benaja, sønn av Jojada, profeten Natan, Sjimi og Rei og David sine mektige menn var ikke med Adonja.

  • 15 Joab, Serojas sønn, var over hæren, og Josafat, Ahiluds sønn, var riksskriver.

    16 Sadok, Ahitubs sønn, og Abimelek, Ebjatars sønn, var prester; Sjavsja var skriver.

    17 Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og peletittene; og Davids sønner var de fremste rundt kongen.

  • 69%

    16 Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var sekretær.

    17 Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Ebjatar, var prester; og Seraja var skriver.

    18 Benaja, sønn av Jehojada, var over både keretittene og peletittene; og Davids sønner var hovedrådgivere.

  • 44 Kongen har sendt med ham Sadok presten, Natan profeten, Benaja, sønn av Jojada, keretittene og peletittene, og de har fått ham til å ri på kongens muldyr.

  • 32 Kong David sa, Kall Sadok presten, Natan profeten, og Benaja, sønn av Jojada. De kom inn foran kongen.

  • 25 Over kongens skatter var Asmavet, sønn av Adiel. Over lagrene på markene, i byene, landsbyene, og slottene var Jehonatan, sønn av Ussia.

  • 68%

    22 Mens hun ennå snakket med kongen, kom profeten Natan inn.

    23 De fortalte kongen og sa, Se, profeten Natan er her. Og han kom inn foran kongen og bøyde seg ned med ansiktet mot bakken.

    24 Natan sa, Min herre konge, har du sagt at Adonja skal være konge etter meg og sitte på min trone?

    25 For i dag har han gått ned og slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengder, og har kalt alle kongens sønner, hærførerne og presten Abjatar, og de spiser og drikker foran ham og sier, Gud frelse kong Adonja.

    26 Men meg, din tjener, og presten Sadok, Benaja, sønn av Jojada, og din tjener Salomo, har han ikke kalt.

    27 Har du, min herre konge, gjort dette uten å fortelle dine tjenere hvem som skal sitte på tronen etter vår herre kongen?

  • 11 Se, Amarja, den øverste presten, er over dere i alle Herrens saker, og Sebadja, sønn av Ismael, er leder for Judas hus i alle kongens saker. Også levittene skal være tjenestemenn for dere. Vær sterke og modige, og Herren vil være med den gode.'

  • 32 Også Jonatan, Davids onkel, var rådgiver, en klok mann og en skriver. Jehiel, sønn av Hachmoni, var med kongens sønner.

    33 Ahitofel var kongens rådgiver. Husjai, en Arkitt, var kongens venn.

    34 Etter Ahitofel kom Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærens general.

  • 35 Og kongen satte Benaia, sønn av Jojada, over hæren i hans sted: og Sadok, presten, satte kongen i Abiatars sted.

  • 11 Og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraiot, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus;

  • 66%

    24 Adoram sto for skatten, og Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver.

    25 Sjeva var sekretær, og Sadok og Abjatar var prester.

  • 65%

    34 La Sadok presten og Natan profeten salve ham der til konge over Israel, og blås i trompeten og si, Gud frelse kong Salomo.

    35 Dere skal følge etter ham, så han kan komme og sitte på min trone, for han skal være konge i mitt sted, og jeg har utpekt ham til å herske over Israel og Juda.

  • 41 Uria, hetitten, Sabad, sønn av Ahlai,

  • 35 Har du ikke Sadok og Abjatar, prestene, med deg der? Så alt du hører fra kongens hus, skal du fortelle til Sadok og Abjatar, prestene.

  • 64%

    10 Men profeten Natan, Benaja, de mektige mennene, og sin bror Salomo kalte han ikke.

    11 Da sa Natan til Betsabe, Salomos mor, Har du ikke hørt at Adonja, sønn av Haggit, har gjort seg selv til konge, og vår herre David vet det ikke?

  • 15 I samsvar med alle disse ordene og i samsvar med hele denne synen talte Natan til David.

  • 36 Attai ble far til Natan; Natan ble far til Sabad;

  • 64%

    3 Natan sa til kongen: «Gå, gjør alt som ligger deg på hjertet, for Herren er med deg.»

    4 Men samme natt kom Herrens ord til Natan og sa:

  • 27 Kongen sa også til Sadok, presten: Er ikke du en seer? Vend tilbake til byen i fred, og ta med dine to sønner, Ahima’as, din sønn, og Jonatan, Abjatars sønn.

  • 24 Og Petaja, sønn av Mesjezabel, av Zeras barn, sønn av Juda, var ved kongens hånd i alle anliggender som angikk folket.

  • 37 Som Herren har vært med min herre kongen, så la han være med Salomo, og gjøre hans trone større enn min herre kong Davids trone.

  • 11 David kalte på prestene Sadok og Abjatar, og på levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 11 Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.

  • 17 I samsvar med alle disse ordene, og i samsvar med hele denne visjonen, talte Natan til David.

  • 53 Sadok hans sønn, Ahimaas hans sønn.

  • 13 Jehiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mattatja og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjime’is ledelse, etter kong Hiskias befaling, og Azarja, forstanderen for Guds hus.

  • 28 Zadok, en ung mann, sterk og modig, og fra hans familie tjue to ledere.

  • 25 Han sendte også bud ved profeten Natan, og han kalte ham Jedidjah, på grunn av Herren.

  • 10 Og Johanan fikk Azarja (det var han som utførte presteoppgavene i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem).