1 Mosebok 6:9
Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, perfekt blant sine samtidige, og Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, perfekt blant sine samtidige, og Noah vandret med Gud.
Dette er beretningen om Noa: Noa var en rettferdig mann, fullkommen i sin tid, og Noa vandret med Gud.
Dette er slektshistorien til Noa: Noa var en rettferdig mann, hel i sin tid. Noa vandret med Gud.
Dette er historien om Noa. Noa var en rettferdig mann, hel i sin tid; Noa vandret med Gud.
Dette er historien om Noah. Noah var en rettferdig mann, uten feil blant sine samtidige. Noah vandret i nærhet til Gud.
Dette er slektshistorien om Noah: Noah var en rettferdig mann, ulastelig blant sine samtidige; Noah vandret med Gud.
Dette er Noahs historie. Noah var en rettferdig mann, blant sine samtidige var han uklanderlig, og Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, ulastelig i sin tid; Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah. Noah var en rettferdig mann, fullkommen blant sine samtidige. Noah vandret med Gud.
Dette er Noahs slektshistorie: Noah var en rettferdig mann, fullkommen blant sine samtidige, og Noah vandret med Gud.
Dette er slekten til Noah: Noah var en rettferdig mann og fullkommen blant sin slekt, og han vandret med Gud.
Dette er Noahs slektshistorie: Noah var en rettferdig mann, fullkommen blant sine samtidige, og Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah. Noah var en rettferdig mann og var uklanderlig blant sine samtidige. Noah vandret med Gud.
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his peers. Noah walked faithfully with God.
Dette er Noahs slektshistorie: Noah var en rettferdig mann, hel i sin tid. Noah vandret med Gud.
Disse ere Noe Slægter: Noe, en retfærdig Mand, var fuldkommen i sin Tid; Noe vandrede med Gud.
This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God.
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
Dette er beretningen om Noahs slektsledd. Noah var en rettferdig mann, ulastelig blant sine samtidige. Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, som levde ulastelig blant sine samtidige. Han vandret med Gud.
Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, feilfri blant sine samtidige. Noah vandret med Gud.
Dette er historien om Noah. Noah var en rettskaffen mann, plettfri blant sine samtidige; han vandret med Gud.
These are the generations{H8435} of Noah.{H5146} Noah{H5146} was a righteous{H6662} man,{H376} and perfect{H8549} in his generations:{H1755} Noah{H5146} walked{H1980} with God.{H430}
These are the generations{H8435} of Noah{H5146}: Noah{H5146} was a just{H6662} man{H376} and perfect{H8549} in his generations{H1755}, and Noah{H5146} walked{H1980}{(H8694)} with God{H430}.
These are the generatios of Noe. Noe was a righteous man and vncorrupte in his tyme and walked wyth god.
This is ye generacion of Noe. Noe was a righteous and parfecte ma, and led a godly life in his tyme,
These are the generations of Noah. Noah was a iust and vpright man in his time: and Noah walked with God.
These are the generations of Noah: Noah was a iust man, and perfect in his generations: And Noah walked with God.
These [are] the generations of Noah: Noah was a just man [and] perfect in his generations, [and] Noah walked with God.
This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
These `are' births of Noah: Noah `is' a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, `and' perfect in his generations: Noah walked with God.
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, [and] perfect in his generations: Noah walked with God.
These are the generations of Noah. Noah was an upright man and without sin in his generation: he went in the ways of God.
This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
The Judgment of the Flood This is the account of Noah. Noah was a godly man; he was blameless among his contemporaries. He walked with God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Men Noah fant nåde i Herrens øyne.
10 Og Noah fikk tre sønner, Sem, Ham, og Jafet.
11 Jorden var også fordervet for Guds åsyn, og jorden var full av vold.
1 Og Herren sa til Noah: Gå inn i arken, du og hele ditt hus, for jeg har sett at du er rettferdig foran meg i denne generasjonen.
5 Og Noah gjorde alt som Herren hadde befalt ham.
6 Og Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
7 Og Noah og hans sønner, hans kone og hans sønners koner gikk inn i arken på grunn av vannflommen.
22 Noah gjorde slik; han gjorde alt som Gud hadde befalt ham.
8 Og Gud talte til Noah og til sønnene hans med ham, og sa,
15 Da talte Gud til Noah og sa:
16 Gå ut av arken, du og din kone, dine sønner og deres koner med deg.
5 og Han sparte ikke den gamle verden, men reddet Noah, den åttende personen, en rettferdighetens forkynner, da han førte syndfloden over verden av ugudelige mennesker,
7 Ved tro, etter å ha blitt advart av Gud om ting som ennå ikke var sett, bygde Noah i gudsfrykt en ark til frelse for sin familie; ved denne fordømte han verden, og ble arving til den rettferdigheten som kommer av tro.
18 Og Noah gikk ut, sammen med sine sønner, sin kone, og sine sønners koner med ham.
28 Og Noah levde etter flommen i tre hundre og femti år.
29 Og alle Noahs dager var ni hundre og femti år; og han døde.
12 Og regnet falt over jorden i førti dager og førti netter.
13 Samme dag gikk Noah og hans sønner, Sem, Ham og Jafet, Noahs kone og de tre konene til hans sønner inn i arken;
1 Og Gud velsignet Noah og sønnene hans, og sa til dem: Vær fruktbare, og bli mange, og fyll jorden.
1 Dette er slektshistorien til Noahs sønner, Sem, Ham og Jafet: Etter storflommen fikk de sønner.
32 Noah var 500 år gammel, og Noah fikk Sem, Kam og Jafet.
18 Og sønnene av Noah som gikk ut av arken var Sem, Kam og Jafet; og Kam var far til Kanaan.
19 Dette er de tre sønnene til Noah, og fra dem ble hele jorden befolket.
20 Og Noah begynte å arbeide som bonde, og han plantet en vingård.
32 Dette er familiene til Noahs sønner, etter sin slektshistorie, i sine nasjoner. Og fra dem ble nasjonene spredt utover jorden etter storflommen.
22 Enok vandret med Gud etter at han fikk Metusjalah i 300 år, og han fikk sønner og døtre.
23 Og alt levende på jordens overflate ble utryddet, mennesker, buskap, krypende skapninger og fugler under himmelen; de ble utryddet fra jorden, og bare Noah ble igjen, og de som var med ham i arken.
24 Og vannet flommet over jorden i hundre og femti dager.
9 kom det to og to til Noah inn i arken, av hannene og hunnene, som Gud hadde befalt Noah.
10 Og etter sju dager kom vannflommens vann over jorden.
18 Men med deg vil jeg opprette min pakt; og du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din kone, og dine sønnekoner med deg.
3 Henok, Metusjalah, Lamek,
4 Noah, Sem, Kam og Jafet.
24 Enok vandret med Gud, og han var ikke mer, for Gud tok ham.
13 Og Gud sa til Noah: Enden på alt kjød er kommet for meg; for jorden er fylt av vold på grunn av dem; og se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.
20 de som tidligere var ulydige, da Guds langmodighet ventet i Noas dager, mens arken ble bygget, hvor få, det vil si åtte sjeler, ble frelst ved vannet.
7 Den rettferdige mann går i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.
6 Derfor gikk den verden som da var under, ved vannflom og ble ødelagt.
1 Gud husket Noah og alle de levende skapningene, og alt kveget som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet begynte å synke.