Jesaja 3:20

KJV 1769 norsk

Hattene, ankelkjeder, hodebånd, parfymebeholderne og øredobbene,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 39:28 : 28 Og en turban av fint lin, vakre luer av fint lin og underbenklær av fint tvunnet lin.
  • Esek 16:12 : 12 Jeg satte en ring på pannen din og ringer i ørene dine, og en vakker krone på hodet ditt.
  • Hos 2:13 : 13 Jeg vil gjengjelde henne for Baals dagene, da hun brente røkelse for dem, og pyntet seg med sine øreringer og smykker og gikk etter sine elskere, men glemte meg, sier Herren.
  • 1 Mos 35:4 : 4 Da ga de Jakob alle de fremmede gudene de hadde, og alle sine øredobber som de hadde i ørene, og Jakob gjemte dem under eiken ved Sikem.
  • 2 Mos 32:2 : 2 Aron svarte dem: 'Bryt av de gulløredobbene som deres koner, sønner og døtre har i ørene, og gi dem til meg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    21Ringene og neseringene,

    22De forskjellige klessett, mantelene, slørene og foldene,

    23Speilene, det fine linet, hodepryd og slørene.

    24Det skal skje at i stedet for god lukt skal det være stank; i stedet for belte et tau; i stedet for velstelt hår skallethet; i stedet for en vakker drakt et tøystykke av sekk; og brannmerker i stedet for skjønnhet.

  • 89%

    16Herren sier dessuten: Fordi Sions døtre er hovmodige, og går med oppstrakte nakker og lystne øyne, går de og tripper og klinger med føttene sine,

    17Derfor vil Herren gjøre Sions døtres hode skallig, og Herren vil avdekke deres hemmelige steder.

    18Den dagen vil Herren ta bort de prangende smykkene ved føttene deres, og hordene deres, og de runde smykkene som månen.

    19Kjedene, armbåndene og slørene,

  • 80%

    10Jeg kledde deg i brodert arbeid og satte skinnsandaler på deg. Jeg bandt fint lin rundt livet ditt og dekket deg med silke.

    11Jeg smykket deg også med prydelser og satte armbånd på hendene dine og en kjede rundt halsen din.

    12Jeg satte en ring på pannen din og ringer i ørene dine, og en vakker krone på hodet ditt.

    13Slik var du smykket med gull og sølv, og klærne dine var av fint lin, silke og broderi. Du spiste fint mel, honning og olje. Du ble svært vakker og nådde til kongelig verdighet.

  • 3La ikke deres skjønnhet være den ytre pryd som fletter av håret, bruk av gullsmykker eller påkledning,

  • 15med bånd om hoftene, i overdådige klær på hodene deres, alle sammen prinser å se til, etter babylonernes skikk fra Kaldea, deres fødeland:

  • 26Vekten av gulløreringene han ba om var sytten hundre sekel gull, i tillegg til medaljer, halskjeder og purpurklærne som var på midianittenes konger, og kjedene som var om kamelenes nakker.

  • 40Og dessuten har dere sendt bud etter menn som skal komme fra det fjerne, som en sendemann ble sendt til; og se, de kom: for dem vasket du deg, malte øynene dine og pyntet deg med smykker,

  • 42Og en stemme fra en stor mengde i ro var hos henne: og med menn fra folket ble også sabeere ført fra ødemarken, som satte armbånd på hendene og vakre kroner på hodene deres.

  • 72%

    10Dine kinn er vakre med perlerader, din hals med kjeder av gull.

    11Vi skal lage deg gullsnorer med sølvnagler.

  • 40Til Arons sønner skal du lage kjortler, og du skal lage belter for dem, og hodeplagg som du skal lage for dem, til ære og skjønnhet.

  • 22Og de kom, både menn og kvinner, så mange som hadde et villig hjerte, og brakte armbånd, og øreringer, og ringer, og smykker, alle slags gullsmykker: og hver mann som brakte et gulloffer til HERREN.

  • 28Og en turban av fint lin, vakre luer av fint lin og underbenklær av fint tvunnet lin.

  • 71%

    13Du skal lage fatninger av gull.

    14Og to kjeder av rent gull, i kransmønster skal du lage dem, og feste de kransede kjedene til fatningene.

  • 27Og lederne brakte onykssteiner og steiner til å sette, til efoden og brystskjoldet.

  • 16Han laget lenker, slik det var i det innerste rommet, og satte dem på søylenes hoder; og laget hundre granatepler og satte dem i lenkene.

  • 71%

    2Aron svarte dem: 'Bryt av de gulløredobbene som deres koner, sønner og døtre har i ørene, og gi dem til meg.'

    3Og hele folket brøt av seg gulløredobbene som de hadde i ørene, og brakte dem til Aron.

  • 6Og Israels barn tok av seg sine smykker ved fjellet Horeb.

  • 26De skal også kle av deg dine klær og ta dine vakre smykker.

  • 22Hver kvinne skal be sin nabo, og den som bor i huset hennes, om sølv og gullsmykker og klær. Dere skal legge dem på sønnene og døtrene deres, og dere skal plyndre egypterne.

  • 71%

    50Derfor har vi brakt en offergave til Herren, det hver mann har fått, av gullsmykker, kjeder, armbånd, ringer, øredobber og amuletter, for å gjøre soning for våre sjeler for Herren.

    51Og Moses og Eleasar presten tok gullet fra dem, til og med alle de bearbeidede smykkene.

  • 9For de er en vakker prydelse for ditt hode og kjeder om din hals.

  • 7onyksteiner og innfattede stener til efoden og brystskjoldet.

  • 70%

    17Du tok også dine vakre smykker av gull og sølv som jeg hadde gitt deg, og gjorde deg mannsskulpturer av dem, og drev hor med dem.

    18Du tok dine broderte klær og dekket dem, og du satte min olje og min røkelse foran dem.

  • 4Og da folket hørte disse onde nyhetene, sørget de, og ingen bar sine smykker.

  • 70%

    25Og de laget bjeller av rent gull og satte dem mellom granateplene rundt hele faldet på drakten.

    26En bjelle og et granateple annenhver gang rundt faldet på drakten, til tjenestebruk, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 9På samme måte at kvinnene skal kle seg sømmelig, med ærbarhet og beskjedenhet; ikke med flettet hår, gull, perler eller kostbare klær,

  • 70%

    33På sømmen av kappen, nederst, skal du lage granatepler av blått, purpur og skarlagen, rundt hele kanten, og gullbjeller mellom dem.

    34En gullbjelle og et granateple, en gullbjelle og et granateple, rundt hele kanten av kappen.

  • 9Og onykssteiner og steiner til å sette for efoden og brystskjoldet.

  • 17Og netting av rutearbeid og kjettingprydelser for kapitélene, som var på toppen av søylene; syv for det ene kapitélet og syv for det andre kapitélet.

  • 12Du skal lage frynser på de fire hjørnene av plagget ditt som du dekker deg med.

  • 22På brystskjoldet skal du lage kjeder i kransarbeid av rent gull.

  • 13Jeg vil gjengjelde henne for Baals dagene, da hun brente røkelse for dem, og pyntet seg med sine øreringer og smykker og gikk etter sine elskere, men glemte meg, sier Herren.

  • 18Og de festet de andre endene av kjedene i innfatningene og satte dem på skulderstykkene på efoden, foran.

  • 8Det snodde belte av efoden som er på den, skal være av samme arbeid, i gull, blå, purpur, skarlagen og fint, vevd lin.