Jeremia 27:5

KJV 1769 norsk

"Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jorden, ved min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg har gitt den til dem som det synes meg rett."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på marken, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg gir den til den jeg finner for godt.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jordens overflate, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den jeg finner for godt.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jordens overflate, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg gir den til den jeg finner for godt.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jorden, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg gir det til den jeg vil.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyret som er på jordens overflate, med min store kraft og med min utrakte arm, og jeg har gitt den til den jeg fant det passende å gi den til.

  • Norsk King James

    Jeg har skapt jorden, menneskeheten og dyrene som finnes på bakken, ved min store kraft og min utstrakte hånd, og jeg har gitt den til den jeg anser passende.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jorden, med min store kraft og utstrakte arm, og jeg har gitt den til den jeg finner passende.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jordens overflate, med min store kraft og utstrakte arm, og jeg gir det til den jeg finner det rett.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jorden, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg har gitt den til den som syntes å være passende for meg.

  • o3-mini KJV Norsk

    Jeg har skapt jorden, både mennesket og dyrene som lever på den, ved min mektige kraft og med min utstrakte arm, og jeg har gitt den til den jeg finner det passende.

  • En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jorden, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg har gitt den til den som syntes å være passende for meg.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som lever på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    By my great power and outstretched arm, I made the earth, the people, and the animals that are on it. I give it to anyone I choose.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jordens overflate, ved min store kraft og utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Jeg, jeg gjorde Jorden, Menneskene og Dyrene, som ere paa Jordens Kreds, ved min den store Magt og ved min den udrakte Arm, og jeg haver givet den, til hvem mig ret synes.

  • KJV1611 – Modern English

    I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it to whom it seemed right to me.

  • King James Version 1611 (Original)

    I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene på jordens overflate, med min store kraft og med min utrakte arm; og jeg gir den til hvem jeg finner det rett.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Si til deres herrer: Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg har gitt det til den som er rett i mine øyne.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jordens overflate, med min store makt og med min utstrakte arm; og jeg gir det til den jeg finner riktig.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Jeg har laget jorden, mennesket og dyrene på jordens overflate, ved min store kraft og min utstrakte arm; og jeg vil gi den til hvem jeg finner for godt.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.

  • King James Version with Strong's Numbers

    I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

  • Coverdale Bible (1535)

    I am he that made the earth, the men & ye catell that are vpon the grounde, with my greate power & outstretched arme, & haue geuen it vnto whom it pleased me.

  • Geneva Bible (1560)

    I haue made the earth, the ma, and the beast that are vpon the groud, by my great power, and by my outstreched arme, and haue giuen it vnto whom it pleased me.

  • Bishops' Bible (1568)

    I am he that made the earth, the men, and the cattell that are vpon the grounde with my great power & stretched out arme, and haue geuen it vnto whom it pleased me.

  • Authorized King James Version (1611)

    I have made the earth, the man and the beast that [are] upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

  • Webster's Bible (1833)

    I have made the earth, the men and the animals that are on the surface of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it to whom it seems right to me.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Thus do ye say unto your lords, I -- I have made the earth with man, and the cattle that `are' on the face of the earth, by My great power, and by My stretched-out arm, and I have given it to whom it hath been right in Mine eyes.

  • American Standard Version (1901)

    I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.

  • American Standard Version (1901)

    I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.

  • Bible in Basic English (1941)

    I have made the earth, and man and beast on the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I will give it to anyone at my pleasure.

  • World English Bible (2000)

    I have made the earth, the men and the animals that are on the surface of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it to whom it seems right to me.

  • NET Bible® (New English Translation)

    “I made the earth and the people and animals on it by my mighty power and great strength, and I give it to whomever I see fit.

Henviste vers

  • Sal 115:15-16 : 15 Dere er velsignet av Herren som skapte himmelen og jorden. 16 Himmelen, ja, himlene, tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskebarna.
  • Sal 146:5-6 : 5 Salig er den som har Jakobs Gud til hjelp, og som setter sitt håp til Herren sin Gud. 6 Han som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; han som for alltid holder fast ved sannheten.
  • Jes 42:5 : 5 Dette sier Gud Herren: Han som skapte himmelen og spente den ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir livspust til folket på den og ånd til dem som ferdes på den.
  • Jes 45:12 : 12 Jeg har skapt jorden, og mennesket på den; mine egne hender har bredt ut himmelen, og alle deres hær har jeg befalt.
  • Jer 32:17 : 17 Å, Herre Gud! Se, du har skapt himmelen og jorden ved din store kraft og utstrakte arm, og ingenting er for vanskelig for deg.
  • Jer 51:15 : 15 Han skapte jorden med sin makt, han satte verden på plass med sin visdom og strakte himmelen ut med sin innsikt.
  • Dan 4:17 : 17 Denne saken er avgjort av vokterne, og kravet from de hellige, for at de levende skal vite at Den Høyeste hersker over menneskenes rike, og gir det til hvem han vil, og setter de laveste over det.
  • Jes 40:21-26 : 21 Har dere ikke visst det? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller? 22 Han som troner over jordens sirkel, og dens innbyggere er som gresshopper; han som brer himmelen ut som et fortelt, og sprer den ut som et telt å bo i. 23 Han gjør fyrstene til ingenting; han gjør jordens dommere som tomhet. 24 Ja, de er ikke plantet, ja, de er ikke sådd; ja, deres rot tar ikke tak i jorden; og han blåser på dem, og de visner, og en storm vinner dem bort som agner. 25 Hvem vil dere da ligne meg med, eller hvem skal være lik meg? sier Den Hellige. 26 Løft øynene mot himmelen, og se hvem som har skapt alt dette, han som fører deres skare ut i tall, kaller dem alle ved navn, på grunn av hans store kraft og mektige styrke er ikke én av dem borte.
  • Jer 10:11-12 : 11 Slik skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden, skal forsvinne fra jorden og under himmelen. 12 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom, og ved sitt skjønn har han utspent himmelen.
  • Kol 1:16 : 16 For i ham ble alle ting skapt, de som er i himmelen og de som er på jorden, synlige og usynlige, troner eller herredømmer, makter eller myndigheter; alle ting er skapt ved ham og for ham.
  • Hebr 1:10-11 : 10 Og, Du, Herre, i begynnelsen la du jordens grunnvoll; himlene er dine henders verk; 11 de skal forgå, men du forblir. Alle vil eldes som et klesplagg;
  • Åp 4:11 : 11 Verdig er du, vår Herre, til å motta ære, pris og makt, for du har skapt alle ting, og ved din vilje ble de til og ble skapt.
  • Hebr 1:2 : 2 har i disse siste dager talt til oss gjennom sin Sønn, som han har utpekt til arving av alle ting, og ved hvem han også skapte verden;
  • Joh 1:1-3 : 1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. 2 Det samme var i begynnelsen hos Gud. 3 Alt ble til ved ham; og uten ham ble ingenting til av det som er blitt til.
  • Apg 14:15 : 15 De sa: Mennesker, hvorfor gjør dere dette? Vi er også mennesker med samme følelser som dere, og vi forkynner at dere skal vende dere fra disse tomme ting til den levende Gud, som skapte himmelen, jorden, havet og alt som er i dem.
  • Apg 17:24 : 24 Gud, som skapte verden og alt som er i den, han som er Herre over himmel og jord, bor ikke i templer som er bygd med hender.
  • Jes 48:13 : 13 Min hånd har lagt jordens grunnvoll, og min høyre hånd har utspendt himlene: når jeg kaller dem, står de fram alle sammen.
  • Jes 51:13 : 13 Og glemmer Herren din skaper, som har spent ut himlene, og lagt jordens grunnvoller; og har fryktet hver dag for undertrykkerens vrede, som om han var klar til å ødelegge? Og hvor er undertrykkerens vrede?
  • Sal 148:2-5 : 2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer. 3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner. 4 Lov ham, dere himmelens himler og dere vann som er over himlene. 5 La dem lovprise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
  • Sal 135:10-12 : 10 Han slo store nasjoner og drepte mektige konger; 11 Sihon, Amorittenes konge, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans riker. 12 Og ga deres land som arv, som arv til Israel, sitt folk.
  • Sal 136:5-9 : 5 Til ham som ved visdom skapte himlene; for hans miskunn varer evig. 6 Til ham som bredte ut jorden over vannene; for hans miskunn varer evig. 7 Til ham som skapte de store lysene; for hans miskunn varer evig. 8 Solen til å herske om dagen; for hans miskunn varer evig. 9 Månen og stjernene til å herske om natten; for hans miskunn varer evig.
  • 1 Mos 1:29-30 : 29 Og Gud sa: «Se, jeg har gitt dere alle urter som bærer frø, som er på hele jordens overflate, og hvert tre som bærer frukt med frø i, det skal være til føde for dere. 30 Og til alle jordens dyr og til hver himmelens fugl og til alt som kryper på jorden, alt som har livets ånd i seg, har jeg gitt alle grønne urter til føde.» Og det var slik.
  • 1 Mos 9:2-3 : 2 Og frykten for dere og redselen for dere skal komme over hvert dyr på jorden og hver fugl i luften, over alt som beveger seg på jorden, og over alle fiskene i havet; i deres hånd er de gitt. 3 Alt som beveger seg og lever skal være til mat for dere; på samme måte som jeg har gitt dere de grønne plantene, gir jeg dere alt dette.
  • 1 Mos 9:6 : 6 Den som utgyder menneskeblod, ved mennesker skal hans blod utgytes; for i Guds bilde har han skapt mennesket.
  • 2 Mos 20:11 : 11 For på seks dager laget Herren himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, og på den sjuende dagen hvilte han. Derfor velsignet Herren sabbatsdagen og helliget den.
  • 5 Mos 2:7 : 7 For Herren din Gud har velsignet deg i alt arbeidet av dine hender. Han kjenner din vandring gjennom denne store ørkenen. I disse førti årene har Herren din Gud vært med deg; du har ikke manglet noe.
  • 5 Mos 2:9 : 9 Og Herren sa til meg: Ikke utfordre moabittene, og ikke strid med dem i kamp, for jeg vil ikke gi deg noe av deres land til eiendom, fordi jeg har gitt Ar til Lots barn som eiendom.
  • 5 Mos 2:19 : 19 Og når du kommer nær Ammonittenes barn, ikke plager dem eller går i strid med dem, for jeg vil ikke gi deg noe av ammonittenes land til eiendom, fordi jeg har gitt det til Lots barn som eiendom.
  • 5 Mos 2:21 : 21 Et folk stort, mange og høye som anakittene, men Herren ødela dem for ammonittene, og de bosatte seg i deres sted;
  • 5 Mos 4:17 : 17 eller lik noen dyr på jorden, eller lik noen flygende fugl under himmelen,
  • 5 Mos 4:25 : 25 Når du får barn og barnebarn og har blitt gammel i landet, og dere forderver dere og lager et utskåret bilde av noen skikkelse, gjør det som er ondt i Herrens, deres Guds, øyne for å vekke hans vrede,
  • 5 Mos 4:32 : 32 Spør nå om de dager som er passert, som var før din tid, fra den dagen Gud skapte mennesket på jorden, og spør fra den ene enden av himmelen til den andre, om det har skjedd noe så stort som dette, eller om noe slikt har vært hørt.
  • 5 Mos 4:35 : 35 Dette ble vist deg for at du skulle vite at Herren, han er Gud; det finnes ingen annen ved siden av ham.
  • 5 Mos 5:16 : 16 Du skal hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så du kan leve lenge og det må gå deg godt i det landet som Herren din Gud gir deg.
  • 5 Mos 9:29 : 29 Men de er ditt folk og din arv, som du førte ut med din store kraft og med din utstrakte arm.
  • 5 Mos 32:8 : 8 Da Den Høyeste ga folkene deres arv, da han skilte menneskebarnas grenser, satte han grensene for folket etter tallet på Israels barn.
  • Jos 1:2-3 : 2 Min tjener Moses er død; stå nå opp, gå over denne Jordan, du og hele dette folket, til det landet som jeg gir dem, til Israels barn. 3 Hvert sted der dere setter foten, har jeg gitt dere, som jeg lovet Moses.
  • Esra 1:2 : 2 «Så sier Kyros, kongen av Persia: Herren, himmelens Gud, har gitt meg alle jordens riker, og han har befalt meg å bygge et hus for ham i Jerusalem, som er i Juda.
  • Job 26:5-9 : 5 De døde blir til under vannene, og de som bor der. 6 Dødsriket er naken for ham, og ødeleggelsen har ingen skjul. 7 Han strekker ut nord over det tomme, og henger jorden på intet. 8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem. 9 Han dekker sitt trones himmel, og sprer sin sky over den. 10 Han har satt en grense rundt vannene, inntil dag og natt tar slutt. 11 Himmelens søyler skjelver og er forundret over hans irettesettelse. 12 Han deler havet med sin kraft, og ved sin forståelse knuser han de stolte. 13 Ved sin ånd har han prydet himlene; hans hånd har formet den krokete slangen. 14 Se, dette er deler av hans veier: Men hvor liten en del av ham hører vi? Men tordenbraket av hans makt, hvem kan forstå?
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forståelse. 5 Hvem har bestemt dens mål—hvis du vet—eller hvem har trukket målesnoren over den? 6 På hva er dens fundamenter sikret, eller hvem la hjørnesteinen på den? 7 Da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner ropte av glede? 8 Hvem lukket for havet med porter, da det brøt fram som ut av en mors liv? 9 Da jeg gjorde skyene til dens kledning og tykk mørke til dens svøpe, 10 og fastsatte min bestemte grense for det, og satte stenger og dører, 11 og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger; og her skal dine stolte bølger stoppe? 12 Har du befalt morgenen siden dine dager begynte, og fått morgenrøden til å kjenne sin plass? 13 Så den kunne gripe jordens kanter og riste de onde ut av den? 14 Den forvandles som leire under seglet, og de står frem som en drakt. 15 De ondes lys holdes tilbake, og den løftede arm brytes. 16 Har du vandret til havets kilder, eller har du utforsket havdybden? 17 Er dødens porter blitt åpnet for deg, eller har du sett skyggens død dører? 18 Har du oppfattet jordens bredde? Forklar om du vet alt dette. 19 Hvor finnes veien til lysets bolig, og hvor har mørket sin plass? 20 Så du kan lede det til sin grense og kjenne stiene til hus der? 21 Vet du det, fordi du var født dengang, eller fordi dine dagers tall er stort? 22 Har du gått inn i snøens skattekammer, eller har du sett haglens lagre, 23 som jeg har spart til tiden av trengsel, til stridens og krigens dag? 24 Hva slags vei tar lyset, når det deles, som sprer østvinden over jorden? 25 Hvem har skapt vannveier for de flommende vannene, eller veier for lynet av torden, 26 for å la det regne på jorden hvor det ikke er noen mennesker, på ørkenen der ingen bor, 27 for å mette den øde og ødslige mark og få skuddene til gresset til å spire? 28 Har regnet en far, eller hvem har avlet duggdråpene? 29 Fra hvem kommer isen, og hvem har født himmelens rim? 30 Vannet stivner som under en stein, og dybden dekkes med is. 31 Kan du binde de behagelige stjernene i Pleiadene, eller løse Orions bånd? 32 Kan du føre frem Mazzaroth i sin tid, eller kan du lede Arcturus med sine sønner? 33 Kjenner du himmelens lover? Kan du innføre dem på jorden? 34 Kan du heve din røst til skyene, så en overflod av vann dekker deg? 35 Kan du sende lyn, så de går ut og sier til deg: Her er vi? 36 Hvem har gitt innvendig visdom, eller hvem har gitt hjertet forståelse? 37 Hvem kan telle skyene med visdom, og hvem kan helle utover himmelens krukker, 38 når støvet størkner til masse, og klumpene klamrer seg sammen? 39 Kan du jakte etter bytte for løven eller mette de unges sult, 40 når de ligger i hulene sine, sitter og venter i underlaget? 41 Hvem gir ravnen mat, når dens unger roper til Gud, når de flakker omkring uten føde?
  • Sal 102:25 : 25 Fra gammel tid har du lagt jordens grunnvoller, og himlene er dine henders verk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6Og nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener. Jeg har også gitt ham markens dyr til å tjene ham.

  • 80%

    11Så sier Herren, Israels Hellige, og hans skaper: Spør meg om det som kommer, om mine sønner, og om mine henders verk, befal meg.

    12Jeg har skapt jorden, og mennesket på den; mine egne hender har bredt ut himmelen, og alle deres hær har jeg befalt.

    13Jeg har latt ham oppstå i rettferdighet, og jeg vil lede alle hans veier; han skal bygge min by, og han skal slippe mine fanger fri, ikke for betaling eller lønn, sier hærskarenes Herre.

  • 15Han skapte jorden med sin makt, han satte verden på plass med sin visdom og strakte himmelen ut med sin innsikt.

  • 20Jeg har gitt ham Egypts land for det arbeidet han utførte mot det, fordi de arbeidet for meg, sier Herren Gud.

  • 5Dette sier Gud Herren: Han som skapte himmelen og spente den ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir livspust til folket på den og ånd til dem som ferdes på den.

  • 12Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom, og ved sitt skjønn har han utspent himmelen.

  • 14For slik sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Jeg har lagt et jernåk på nakken til disse nasjonene, for at de skal tjene Nebukadnesar, kongen av Babylon, og de skal tjene ham. Jeg har også gitt ham markens dyr.

  • 17Å, Herre Gud! Se, du har skapt himmelen og jorden ved din store kraft og utstrakte arm, og ingenting er for vanskelig for deg.

  • 18For så sier Herren, som skapte himlene; Gud selv som formet jorden og laget den; han har grunnfestet den, han skapte den ikke tom, han formet den for å bli bebodd: Jeg er Herren, og det er ingen annen.

  • 50Har ikke jeg skapt alt dette med mine hender?

  • 16Og jeg har lagt mine ord i din munn, og jeg har skjult deg i skyggen av min hånd, for at jeg skal plante himlene og legge jordens grunnvoller, og si til Sion: Du er mitt folk.

  • 16Himmelen, ja, himlene, tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskebarna.

  • 26Og Gud sa: «La oss gjøre mennesker i vårt bilde, etter vår likhet, så de kan råde over havets fisker og himmelens fugler, over feen og over hele jorden og over alt kryp som kryper på jorden.»

  • 12Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stort, og å gi styrke til alle.

  • 5Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre land.

  • 11Himlene er dine, jorden er også din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • 38Og hvor enn menneskenes barn bor, dyrene på marken og fuglene under himmelen, har han overgitt i din hånd og satt deg over dem alle. Du er dette hodet av gull.

  • 13Min hånd har lagt jordens grunnvoll, og min høyre hånd har utspendt himlene: når jeg kaller dem, står de fram alle sammen.

  • 13Da fikk de som ble igjen, herredømme over de edle blant folket: Herren ga meg makt over de mektige.

  • 6Jeg har gjort ørkenen til dets hjem, og det øde land til dets bolig.

  • 10Se, jeg har denne dag satt deg over folkene og over rikene, for å rydde ut og rive ned, for å ødelegge og styrte, for å bygge og plante.

  • 25Har du ikke hørt at jeg for lenge siden har gjort det, fra fortiden frembrakte det? Nå har jeg ført det til å skje, så du kan gjøre bortimot ruinhauger av befestede byer.

  • 33Så sant jeg lever, sier Herren Gud, med sterk hånd, og med utstrakt arm, og med utøst vrede, vil jeg herske over dere.

  • 11Hvem har hindret meg, så jeg skulle betale ham? Alt under himmelen tilhører meg.

  • Sal 8:6-7
    2 vers
    69%

    6Du har satt det til å herske over dine henders verk; alt har du lagt under dets føtter:

    7Småfe og storfe, ja, og markens dyr;

  • 2Så sier Herren, han som skapte det, Herren som formet det for å grunnfeste det; Herren er hans navn:

  • 7Jeg former lyset og skaper mørket; jeg skaper fred og bringer ulykke: jeg, Herren, gjør alt dette.

  • 3Hvert sted der dere setter foten, har jeg gitt dere, som jeg lovet Moses.

  • 16Men nettopp derfor har jeg latt deg leve, for å vise deg min makt, og for at mitt navn skal forkynnes over hele jorden.

  • 7Gilead er min, og Manasse er min; også Efraim er min hjernes styrke; Juda er min lovgiver.

  • 30Og til alle jordens dyr og til hver himmelens fugl og til alt som kryper på jorden, alt som har livets ånd i seg, har jeg gitt alle grønne urter til føde.» Og det var slik.

  • 6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, ved å gi dem folkenes arv.

  • 13For han sier: Ved styrken av min hånd har jeg gjort det, og ved min visdom, for jeg er klok; og jeg har fjernet grensene til folkene, og jeg har plyndret deres skatter, og jeg har felt innbyggerne som en modig mann.

  • 9og jeg reddet dere fra egypternes hånd og fra alle som undertrykte dere, og drev dem ut foran dere og ga dere deres land.

  • 1En salme av David. Jorden er Herrens, og alt som fyller den; verden og de som bor der.

  • 4Og be dem si til sine herrer: Så sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Slik skal dere si til deres herrer:

  • 68%

    10For alle dyrene i skogen er mine, og buskapen på tusen høyder.

    11Jeg kjenner alle fuglene på fjellene, og alle dyr på marken er mine.

  • 6Hva enn Herren ønsket, det gjorde han i himmelen, og på jorden, i havene, og i alle dyp.

  • 8Derfor, så sier Herren Gud: Se, jeg vil føre et sverd over deg og utrydde både mennesker og dyr fra deg.

  • 20Dyrene på marken skal ære meg, drager og ugler, fordi jeg gir vann i ørkenen, og elver i ødemarken, for å gi drikke til mitt folk, mine utvalgte.

  • 35Alle jordens innbyggere regnes som ingenting, og han gjør etter sin vilje i himmelens hærskare og blant jordens innbyggere. Ingen kan stanse hans hånd eller si til ham: Hva gjør du?

  • 26Har du ikke hørt at dette er langt tilbake i tid, hvordan jeg har gjort det? Fra fordoms tid har jeg formet det, og nå har jeg brakt det til å skje, at du skal legge befestede byer øde til ruinhauger.

  • 24Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har satt det høye treet lavt, har opphøyd det lave treet, har tørket opp det grønne treet, og har gjort det tørre treet frodig: jeg, Herren, har talt og gjort det.

  • 5Og jeg vil selv kjempe mot dere med utstrakt hånd og med sterk arm, i vrede og raseri og stor harm.

  • 17Jeg vil også slå hendene sammen, og jeg vil forårsake at min vrede legger seg: jeg, Herren, har sagt det.