3 Mosebok 8:8
Han satte brystskjoldet på ham, og i brystskjoldet la han Urim og Tummim.
Han satte brystskjoldet på ham, og i brystskjoldet la han Urim og Tummim.
Han satte brystplaten på ham og la Urim og Tummim i brystplaten.
Han satte bryststykket på ham og la Urim og Tummim i bryststykket.
Han satte bryststykket på ham og la Urim og Tummim i bryststykket.
Han satte brystduken på ham og la urim og tummim i brystduken.
Han satte brystskjoldet på ham, og la Urim og Tummim i brystskjoldet.
Og han satte brystplaten på ham: han la Urim og Tummim i brystplaten.
Han satte brystskjoldet på ham og la urim og tummim inn i brystskjoldet.
Han satte brystduken på ham og la urim og tummim i brystduken.
Deretter satte han brystduken på ham, og i brystduken la han Urim og Tummim.
Han satte brystspakken på ham, og i brystspakken la han Urim og Thummim.
Deretter satte han brystduken på ham, og i brystduken la han Urim og Tummim.
Han satte bryststykket på Aron og la urim og tummim i bryststykket.
He placed the breastpiece on Aaron and put the Urim and Thummim into the breastpiece.
Han satte brystduken på ham og la urim og tummim i brystduken.
Og han satte Brystspannet paa ham, og han satte i Brystspannet de Urim og de Thummim.
And he put the breastplate on him, and he put in the breastplate the Urim and the Thummim.
And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.
Han satte brystduken på ham; og i brystduken la han Urim og Tummim.
Han satte brystduken på ham, og i brystduken la han lysene og fullkommenhetene.
Og han satte brystduken på ham, og i brystduken la han urim og tummim.
Og han satte bryststykket på ham, og i bryststykket la han urim og tummim.
And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.
And he put the brestlappe thereon, ad put in the brestlappe lighte ad perfectnesse.
& put the brestlappe theron, and in ye brestlappe light and perfectnesse:
After he put the brest plate thereon, and put in the breast plate the Vrim and the Thummim.
And he put the brestplate theron, and put in the brestplate the Urim and the Thummim.
And he put the breastplate upon him: also he put in the breastplate the Urim and the Thummim.
He placed the breastplate on him; and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
and doth put on him the breastplate, and doth put unto the breastplate the Lights and the Perfections,
And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
And he put the priest's bag on him, and in the bag he put the Urim and Thummim.
He placed the breastplate on him; and in the breastplate he put the Urim and the Thummim.
He then set the breastpiece on him and put the Urim and Thummim into the breastpiece.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Han satte kjortelen på ham, bandt beltet om ham, kledde ham i kappen, satte efoden på ham, og bandt efodens kunstferdige belte om ham og knyttet det til ham.
22På brystskjoldet skal du lage kjeder i kransarbeid av rent gull.
23Du skal lage to ringer av gull og plassere dem på de to endene av brystskjoldet.
24Du skal sette de to kjedene av gull i de to ringene på endene av brystskjoldet.
25De andre to endene av de kransede kjedene skal du feste i fatningene og sette dem på efodens skulderstykker, på forsiden.
26Du skal lage to ringer av gull og plassere dem på innsiden av brystskjoldets to ender, mot efodens innside.
27Og du skal lage to andre ringer av gull og plassere dem på efodens to sider, nedenfor, mot fremsiden, like over det snodde beltet til efoden.
28De skal binde brystskjoldet fast ved ringene til efodens ringer med en blå snor, så det er over det snodde beltet til efoden og brystskjoldet ikke løsner fra efoden.
29Aron skal bære Israels barns navn i domsbrystskjoldet på sitt hjerte, når han går inn i helligdommen, som et minne for Herren til enhver tid.
30Du skal legge i domsbrystskjoldet Urim og Tummim; de skal være på Arons hjerte når han går inn for Herren, og Aron skal bære dommen for Israels barn på sitt hjerte for Herrens ansikt hele tiden.
31Du skal lage efodkappen i helblått.
32Det skal være et hull på toppen, midt i kappen; en kant i vevd arbeid rundt hullet, som det er på en brynje, for at den ikke skal revne.
9Han satte turbanen på hodet hans, og på turbanens framside satte han gullplaten, det hellige diademet, slik som Herren hadde befalt Moses.
7Og de plasserte dem på skuldrene på efoden som steiner til minne om Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.
8De laget brystduken med kunstferdig arbeid, som arbeidet på efoden, av gull, blått, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.
9Den var firkantet; de laget brystduken dobbelt: en spann i lengde og en spann i bredde, når den var dobbelt.
5Og du skal ta klærne og ta på Aron kjortelen, kjortelen til efoden, og efoden, og brystskjoldet, og binde ham med kunstferdig vevd belte av efoden.
6Og du skal sette turbanen på hans hode og sette den hellige kronen på turbanen.
16De laget to innfatninger av gull og to gullringer og satte de to ringene i de to endene av brystduken.
17De satte de tvunne gullkjedene i ringene på brystduken.
18Og de festet de andre endene av kjedene i innfatningene og satte dem på skulderstykkene på efoden, foran.
19Og de laget to gullringer og satte dem på de to endene av brystduken, på kanten som vender inn mot efoden.
20Og de laget to andre gullringer og satte dem på de to sidene av efoden, nær kanten, over beltet til efoden.
21De bandt brystduken med sine ringer til ringene på efoden med en snor av blått, slik at den lå over beltet til efoden og brystduken ikke ble løsrevet, slik Herren hadde befalt Moses.
22Han laget drakten til efoden i vevd arbeid, helt blå.
12Du skal sette de to steinene på efodens skulderstykker, som minnesteiner for Israels barn. Aron skal bære deres navn foran Herren på sine to skuldre for et minne.
13Du skal lage fatninger av gull.
14Og to kjeder av rent gull, i kransmønster skal du lage dem, og feste de kransede kjedene til fatningene.
15Du skal lage brystskjoldet for dom, med dyktig arbeid; på samme måte som efoden skal du lage det, av gull, blå, purpur, skarlagen og fint vevd lin skal du lage det.
4Dette er klærne de skal lage: et brystskjold, en efod, en kappe, en innvevd kjortel, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, så han kan tjene meg i prestetjenesten.
9Og onykssteiner og steiner til å sette for efoden og brystskjoldet.
7onyksteiner og innfattede stener til efoden og brystskjoldet.
8Og du skal føre hans sønner fram, og kle dem i kjortler.
7Den skal ha to skulderstykker som er festet til begge kantene, slik at den blir sammenføyd.
8Det snodde belte av efoden som er på den, skal være av samme arbeid, i gull, blå, purpur, skarlagen og fint, vevd lin.
13Og Moses førte Arons sønner frem, satte kjortler på dem, bandt belter om dem og satte luer på dem, slik som Herren hadde befalt Moses.
37Den skal settes fast med en blå snor, så den kan være på turbanen; den skal være på forsiden av turbanen.
27Og lederne brakte onykssteiner og steiner til å sette, til efoden og brystskjoldet.
2Han laget efoden av gull, blått, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin.
20Du skal gi ham noe av din ære, slik at alle Israels barn kan adlyde ham.
4Han skal kle seg i den hellige lintuniken og ha linbukser på kroppen. Han skal binde seg med et linbelte og ha en linmitra på hodet. Dette er hellige klær; derfor skal han vaske kroppen i vann og ta dem på.
4De laget skulderstykker til det for å binde det sammen; det ble knyttet sammen ved begge kanter.
5Og beltet som var på efoden var laget av samme materiale og like kunstferdig; av gull, blått, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.
8Og om Levi sa han: La din Tummim og din Urim være med den hellige, som du prøvde ved Massa, og som du stridet med ved Meribas vann.
10tjenesteklærne og de hellige klærne for prest Aaron, og klærne for hans sønner til prestetjenesten,
13Du skal kle Aaron i de hellige klærne, salve ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.
39Du skal veve kjortelen av fint lin, lage turbanen av fint lin og lage beltet av brodert arbeid.
30Og den sønnen som er prest i hans sted, skal ha dem på seg i syv dager når han går inn i åpenbaringsteltet for å tjene i helligdommen.
20Prestens hjerte ble glad, og han tok efoden, terafimene og det utskårne bildet og dro med folkene.