Matteus 20:25

KJV 1769 norsk

Men Jesus kalte dem til seg og sa: Dere vet at fyrster blant folkeslagene har makt over dem, og de store blant dem utøver myndighet over dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 22:25-27 : 25 Da sa han til dem: Kongene blant folkeslagene hersker over dem, og de som har makt over dem, kalles velgjørere. 26 Men slik skal det ikke være blant dere. Den som er størst blant dere, skal være som den yngste, og den som leder, skal være som en tjener. 27 Hvem er størst, han som sitter til bords, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.
  • Matt 20:25-28 : 25 Men Jesus kalte dem til seg og sa: Dere vet at fyrster blant folkeslagene har makt over dem, og de store blant dem utøver myndighet over dem. 26 Slik skal det ikke være blant dere. Den som vil være stor blant dere, skal være deres tjener, 27 og den som vil være den største blant dere, skal være deres tjener. 28 Slik kom Menneskesønnen heller ikke for å la seg betjene, men for å tjene, og gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • Joh 13:12-17 : 12 Etter at han hadde vasket føttene deres, tok han på seg kledningen igjen og satte seg ned. Han sa til dem: Forstår dere hva jeg har gjort for dere? 13 Dere kaller meg Mester og Herre, og med rette, for det er jeg. 14 Hvis jeg da, som er Herre og Mester, har vasket deres føtter, burde også dere vaske hverandres føtter. 15 For jeg har gitt dere et eksempel, sånn at dere skal gjøre som jeg har gjort for dere. 16 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Tjeneren er ikke større enn sin herre, og den som blir sendt, er ikke større enn den som sender ham. 17 Hvis dere vet dette, er dere salige dersom dere gjør det.
  • Matt 18:3-4 : 3 Og han sa: Sannelig, jeg sier dere, hvis dere ikke omvender dere og blir som små barn, skal dere ikke komme inn i himmelriket. 4 Den som derfor ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.
  • Mark 10:42 : 42 Men Jesus kalte dem til seg og sa: Dere vet at de som regnes for å være herskere over folkeslagene, har herredømme over dem, og de store utøver myndighet over dem.
  • Dan 2:12-13 : 12 På grunn av dette ble kongen vred og meget rasende, og befalte å ødelegge alle de vise menn i Babylon. 13 Så gikk dekretet ut om at de vise menn skulle drepes; og de lette etter Daniel og hans venner for å drepe dem.
  • Dan 3:2-7 : 2 Deretter sendte Nebukadnesar kongen bud på å samle sammen fyrstene, stattholderne, hærførerne, dommerne, skattmesterne, rådgiverne, lovmennene og alle lederne i provinsene til innvielseshøytideligheten for statuen som Nebukadnesar hadde reist. 3 Så samlet fyrstene, stattholderne, hærførerne, dommerne, skattmesterne, rådgiverne, lovmennene og alle provinsens ledere seg til innvielseshøytideligheten for statuen som kong Nebukadnesar hadde reist, og de stilte seg foran statuen som Nebukadnesar hadde reist. 4 Deretter ropte en herold høyt: Det blir gitt befaling til dere, folk, nasjoner og språk, 5 at når dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, lut, saltere og alle slags musikk, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har reist. 6 Den som ikke faller ned og tilber, skal straks bli kastet inn i en brennende ildovn. 7 Så snart alle folkene hørte lyden av horn, fløyte, harpe, lut, saltere og alle slags musikk, falt alle folkene, nasjonene og språkene ned og tilba gullstatuen som kong Nebukadnesar hadde reist.
  • Dan 3:15 : 15 Hvis dere er villige til å tilbe statuen jeg har laget når dere hører lyden av horn, fløyte, harpe, lut, saltere og alle slags musikk, så er alt i orden. Men hvis dere ikke tilber, skal dere straks bli kastet inn i en brennende ildovn. Og hvem er den gud som da kan redde dere ut av mine hender?
  • Dan 3:19-22 : 19 Da ble Nebukadnesar fylt av vrede, og ansiktet hans forandret seg mot Shadrak, Meshak og Abed-Nego. Derfor befalte han at ovnen skulle varmes opp til sju ganger varmere enn vanlig. 20 Han befalte noen av de sterkeste mennene i hæren sin å binde Shadrak, Meshak og Abed-Nego, og kaste dem inn i den brennende ildovnen. 21 Da ble disse menn påbudt med deres kapper, bukser, hatter og andre klær, og kastet i den brennende ildovnen. 22 På grunn av kongens strenge befaling og fordi ovnen var så overmåte varm, drepte ildens flammer de menn som tok med seg Shadrak, Meshak og Abed-Nego.
  • Dan 5:19 : 19 For den storhet han ga ham, skalv og fryktet alle folkeslag, nasjoner og tungemål foran ham. De han ønsket, drepte han, og de han ønsket, lot han leve; de han ønsket, opphøyet han, og de han ønsket, fornedret han.
  • Matt 11:29 : 29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, så skal dere finne hvile for deres sjeler.
  • Dan 2:37-45 : 37 Du, kong, er en konge over konger: for himmelens Gud har gitt deg rike, makt, styrke, og ære. 38 Og hvor enn menneskenes barn bor, dyrene på marken og fuglene under himmelen, har han overgitt i din hånd og satt deg over dem alle. Du er dette hodet av gull. 39 Og etter deg skal det oppstå et kongerike som er mindre enn ditt, og deretter et tredje rike av bronse, som skal herske over hele jorden. 40 Og det fjerde riket skal være sterkt som jern: for jern knuser og overmanner alt, og som jern knuser alt dette, skal det knuse og knuse. 41 Og du så føttene og tærne, delvis av pottemakerleire og delvis av jern; dette riket skal være delt, men det skal ha styrken av jern, slik du så jernet blandet med leiren. 42 Og som tærne var delvis av jern og delvis av leire, skal dette riket være delvis sterkt og delvis sprøtt. 43 Og som du så jern blandet med leiren, vil de blande seg med menneskenes ætt, men de skal ikke feste seg til hverandre, akkurat som jern ikke blander seg med leire. 44 Og i disse kongers dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal ødelegges; og riket skal ikke overlates til andre folk, men det skal knuse alle disse kongerikene og gjøre ende på dem, og det skal stå til evig tid. 45 Fordi du så at steinen ble hugget ut av fjellet, men ikke med menneskehender, og den knuste jernet, bronsen, leiren, sølvet og gullet; den store Gud har gjort kjent for kongen hva som skal skje etter dette. Drømmen er viss, og tydningen av den er sikker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 10:41-44
    4 vers
    93%

    41Da de ti hørte dette, ble de sinte på Jakob og Johannes.

    42Men Jesus kalte dem til seg og sa: Dere vet at de som regnes for å være herskere over folkeslagene, har herredømme over dem, og de store utøver myndighet over dem.

    43Men slik skal det ikke være blant dere. Den som vil bli stor blant dere, skal være deres tjener.

    44Og den som vil være den fremste blant dere, skal være alles tjener.

  • Luk 22:24-27
    4 vers
    88%

    24Det oppstod også en diskusjon blant dem om hvem som skulle regnes som den største.

    25Da sa han til dem: Kongene blant folkeslagene hersker over dem, og de som har makt over dem, kalles velgjørere.

    26Men slik skal det ikke være blant dere. Den som er størst blant dere, skal være som den yngste, og den som leder, skal være som en tjener.

    27Hvem er størst, han som sitter til bords, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.

  • Matt 20:26-28
    3 vers
    84%

    26Slik skal det ikke være blant dere. Den som vil være stor blant dere, skal være deres tjener,

    27og den som vil være den største blant dere, skal være deres tjener.

    28Slik kom Menneskesønnen heller ikke for å la seg betjene, men for å tjene, og gi sitt liv som løsepenge for mange.

  • Matt 23:10-12
    3 vers
    75%

    10La heller ikke noen kalle dere lærere; for én er deres Lærer, Kristus.

    11Men den største blant dere skal være deres tjener.

    12Enhver som opphøyer seg selv skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv skal bli opphøyet.

  • Mark 9:34-35
    2 vers
    72%

    34Men de tidde, for på veien hadde de diskutert hvem som var den største.

    35Jesus satte seg, kalte på de tolv og sa til dem: Om noen ønsker å være den første, skal han være den siste av alle og alles tjener.

  • Matt 20:24
    71%

    24Da de ti andre hørte dette, ble de sinte på de to brødrene.

  • Matt 21:23-24
    2 vers
    70%

    23Da han kom inn i templet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste, og spurte: Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem har gitt deg denne myndigheten?

    24Jesus svarte og sa til dem: Jeg vil også stille dere et spørsmål. Hvis dere svarer meg på det, skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Luk 9:46
    70%

    46Der oppsto det en diskusjon blant dem om hvem av dem som var den største.

  • Matt 18:1
    70%

    1På den tiden kom disiplene til Jesus og spurte: Hvem er den største i himmelriket?

  • Luk 20:2
    70%

    2og de sa til ham: Si oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?

  • Matt 20:16-17
    2 vers
    69%

    16Slik skal de siste bli de første, og de første de siste. For mange er kalt, men få er utvalgte.

    17Og mens Jesus dro opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem,

  • Matt 20:21
    69%

    21Han sa til henne: Hva vil du? Hun svarte: Si at disse to sønnene mine skal sitte, en ved din høyre side og en ved din venstre, i ditt rike.

  • Matt 17:25
    69%

    25Han svarte: Jo. Da han kom inn i huset, kom Jesus ham i forkjøpet og sa: Hva mener du, Simon? Hvem tar jordens konger toll eller skatt av - av sine egne barn eller av fremmede?

  • Mark 11:28
    69%

    28og sa: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Og hvem har gitt deg denne myndigheten til å gjøre slike ting?

  • Matt 10:24-25
    2 vers
    68%

    24En disippel er ikke over sin mester, og en tjener er ikke over sin herre.

    25Det er nok for disippelen at han er som sin mester, og tjeneren som sin herre. Har de kalt husets herre Beelzebub, hvor mye mer vil de ikke kalle hans husfolk!

  • Luk 12:44
    68%

    44Sannelig sier jeg dere: Han skal sette ham over alt det han eier.

  • Luk 20:8
    68%

    8Og Jesus sa til dem: Da forteller heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.

  • Luk 20:45
    68%

    45Så sa han til disiplene sine, mens alle folket hørte på:

  • Luk 19:27
    67%

    27Men disse mine fiender, som ikke ville at jeg skulle være konge over dem, før dem hit og drep dem foran meg.'

  • Luk 22:29
    67%

    29Og jeg gir dere et rike, slik min Far har gitt meg,

  • Luk 20:25
    67%

    25Og han sa til dem: Gi da keiseren det som er keiserens, og Gud det som er Guds.

  • Joh 13:13-15
    3 vers
    67%

    13Dere kaller meg Mester og Herre, og med rette, for det er jeg.

    14Hvis jeg da, som er Herre og Mester, har vasket deres føtter, burde også dere vaske hverandres føtter.

    15For jeg har gitt dere et eksempel, sånn at dere skal gjøre som jeg har gjort for dere.

  • Matt 24:47
    67%

    47Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt han eier.

  • Luk 20:20-22
    3 vers
    67%

    20De voktet ham og sendte spioner, som skulle late som de var rettferdige menn, for å gripe ham i hans ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten til guvernøren.

    21Og de spurte ham og sa: Mester, vi vet at du taler og lærer rett, og at du ikke gjør forskjell på noen, men lærer sannhets vei i Gud.

    22Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?

  • Matt 21:27
    67%

    27Så de svarte Jesus: Vi vet det ikke. Og Jesus sa til dem: Så sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Joh 15:20
    67%

    20Husk ordet som jeg sa til dere: En tjener er ikke større enn sin herre. Har de forfulgt meg, vil de også forfølge dere. Har de holdt mitt ord, vil de også holde deres.

  • Matt 28:18
    67%

    18Jesus trådte frem og talte til dem og sa: All makt i himmelen og på jorden er gitt meg.

  • Mark 10:36
    67%

    36Han spurte dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?

  • Matt 18:4
    67%

    4Den som derfor ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.

  • Matt 8:9
    67%

    9For jeg er en mann under andres myndighet og har soldater under meg. Jeg sier til den ene: Gå! og han går, og til en annen: Kom! og han kommer, og til tjeneren min: Gjør dette! og han gjør det.

  • Ef 6:9
    66%

    9Og dere herrer, handle på samme måte mot dem, og la være å true: For vit at deres Herre i himmelen også uten å se på person.

  • Mark 12:39
    66%

    39De beste plassene i synagogene, og de øverste rommene ved festmåltidene,