Nehemja 7:52
Besais barn, Meunims barn, Nefusesims barn,
Tilleggsressurser
Andre oversettelser
Norsk KJV Aug 2025
Besai, Meunim og Nefusjim,
Norsk lingvistic Aug 2025
Besai, Meunim, Nefusjim.
Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)
Etterkommerne av Besai, Meunim og Nefusjim.
GT, oversatt fra Hebraisk
Alle disse gruppene bidro betydelig til fellesskapet.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Besais, Meunims, Nefusheims etterkommere,
Norsk King James
Barna til Besai, barna til Meunim, barna til Nephishesim,
Modernisert Norsk Bibel 1866
Besais barn, Meunims barn, Nevusims barn,
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Etterkommere av Besai, Meunim, Nefisesim.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Sønnene av Besai, sønnene av Me'unim, sønnene av Nefusim,
o3-mini KJV Norsk
sønnene til Besai, sønnene til Meunim og sønnene til Nephishesim,
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Sønnene av Besai, sønnene av Me'unim, sønnene av Nefusim,
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Sønnene av Besai, sønnene av Meunim, sønnene av Nefusjesim.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
The descendants of Besai, the descendants of Meunim, and the descendants of Nephushesim.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
sønner av Besai, sønner av Meunim, sønner av Neifisefsim,
Original Norsk Bibel 1866
Besais Børn, Meunims Børn, Nephussims Børn,
KJV1611 – Modern English
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,
King James Version 1611 (Original)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,
Norsk oversettelse av Webster
Besais barn, Meunims barn, Nefusitesims barn,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
sønnene av Besai, sønnene av Meunim, sønnene av Nefisesim,
Norsk oversettelse av ASV1901
Besais barn, Meunims barn, Nefusisim barn.
Norsk oversettelse av BBE
Barna til Besai, Meunim og Nefusjim,
American Standard Version with Strong's Numbers
The children{H1121} of Besai,{H1153} the children{H1121} of Meunim,{H4586} the children{H1121} of Nephushesim,{H5300}
King James Version with Strong's Numbers
The children{H1121} of Besai{H1153}, the children{H1121} of Meunim{H4586}, the children{H1121} of Nephishesim{H5300}{(H8676)}{H5304},
Coverdale Bible (1535)
the children of Bessai, the children of Megunim, the children of Nephusim,
Geneva Bible (1560)
The sonnes of Besai, the sonnes of Meunim, the sonnes of Nephishesim,
Bishops' Bible (1568)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephussim,
Authorized King James Version (1611)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephishesim,
Webster's Bible (1833)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
Young's Literal Translation (1862/1898)
sons of Bezai, sons of Meunim, sons of Nephishesim,
American Standard Version (1901)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
American Standard Version (1901)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
Bible in Basic English (1941)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
World English Bible (2000)
The children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim,
NET Bible® (New English Translation)
the descendants of Besai, the descendants of Meunim, the descendants of Nephussim,
Henviste vers
- Esra 2:50 : 50 Barna av Asnah, barna av Meunim, barna av Nefusim,
Lignende vers (AI)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
- Esra 2:46-549 vers87%
46 Barna av Hagab, barna av Sjalmay, barna av Hanan,
47 Barna av Giddel, barna av Gahar, barna av Reaia,
48 Barna av Rezin, barna av Nekoda, barna av Gassam,
49 Barna av Ussa, barna av Paseah, barna av Besai,
50 Barna av Asnah, barna av Meunim, barna av Nefusim,
51 Barna av Bakbuk, barna av Hakupha, barna av Harhur,
52 Barna av Baslut, barna av Mehida, barna av Harsha,
53 Barna av Barkos, barna av Sisera, barna av Tamah,
54 Barna av Nesiah, barna av Hatifa.
- Neh 7:46-516 vers82%
46 Tempeltjenerne: Zihas barn, Hasjuphas barn, Tabbaots barn,
47 Keros' barn, Siahs barn, Padons barn,
48 Labanas barn, Hagabas barn, Shalmais barn,
49 Hanans barn, Giddels barn, Gahars barn,
50 Reajas barn, Rezins barn, Nekodas barn,
51 Gazzams barn, Uzzas barn, Paseahs barn,
- Neh 7:53-564 vers81%
53 Bakbuks barn, Hakuphas barn, Harhurs barn,
54 Batslits barn, Mehidas barn, Harsjas barn,
55 Barkos' barn, Siseras barn, Temahs barn,
56 Nesiahs barn, Hatipas barn.
- 78%
29 Barna av Nebo, femti og to.
- Neh 7:59-624 vers78%
59 Sefatjas barn, Hattils barn, Pozerets barn av Sebaim, Ammons barn.
60 Alle tempeltjenerne og Salomos tjeneres barn var tre hundre og nittito.
61 Og disse dro også opp fra Tel-Melah, Tel-Haresja, Kerub, Addon og Immer, men de kunne ikke bevise sin fedres hus eller sin slekt om de var av Israel,
62 Dela'jas barn, Tobias' barn, Nekodas barn, seks hundre og førtito.
- Neh 7:15-162 vers76%
15 Binnujs barn, seks hundre og førtifire.
16 Bebais barn, seks hundre og tjueåtte.
- Esra 2:43-442 vers75%
43 Netineerne: Barna av Siha, barna av Hasjufa, barna av Tabbaot,
44 Barna av Keros, barna av Siaha, barna av Padon,
- 75%
57 Barna av Sjefatja, barna av Hattil, barna av Pokeret-Hassebajim, barna av Ami.
- Esra 2:9-113 vers75%
9 Barna av Zakkai, sju hundre og seksti.
10 Barna av Bani, seks hundre og førtito.
11 Barna av Bebai, seks hundre og tjuetre.
- Neh 7:6-94 vers75%
6 Dette er de landsmennene som kom opp fra fangenskapet, de som Nebukadnesar, kongen av Babylon, hadde ført bort i fangenskap, og som vendte tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin egen by.
7 Disse kom med Serubabel, Jeshua, Nehemia, Asarja, Raamja, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Misperet, Bigvai, Nehum, Baana. Tallet på mennene av Israels folk var dette:
8 Parosjs barn, to tusen ett hundre og syttito.
9 Sefatjas barn, tre hundre og syttito.
- 74%
23 Besais barn, tre hundre og tjueto.
- 73%
7 Meshullam, Abija, Mijamin,
- 73%
30 Og av sønnene til Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaja, Maaseja, Mattanja, Besalel, Binnui og Manasse.
- 73%
36 Og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjoha'ja, Asaja, Adiel, Jesimil og Benaja.
- 73%
19 Bigvais barn, to tusen og sekstisju.
- 73%
17 Barna av Bezai, tre hundre og tjuetre.
- 72%
33 Mennene fra det andre Nebo, femtito.
- 72%
3 Barna av Parosj, to tusen ett hundre og syttito.
- 72%
60 Barna av Delaja, barna av Tobia, barna av Nekoda, seks hundre og femtito.
- Neh 10:12-132 vers72%
12 Sakkur, Serebja, Sebanja,
13 Hodija, Bani, Beninu.
- 72%
14 Barna av Bigvai, to tusen femti og seks.
- 72%
6 Og Nogah, Nefeg, og Jafia.
- 71%
22 Mennene fra Netofa, femti og seks.