Ordspråkene 19:17
Den som har medlidenhet med de fattige, låner til Herren, og det han har gitt, vil han betale tilbake.
Den som har medlidenhet med de fattige, låner til Herren, og det han har gitt, vil han betale tilbake.
Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og han vil betale ham tilbake for det han har gitt.
Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren; han vil gjengjelde ham for det han har gjort.
Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og han vil lønne ham for det han gjør.
Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil gi ham igjen for hans gjerning.
Den som viser barmhjertighet mot den fattige, låner til Herren; og det han har gitt, vil Han betale tilbake.
Den som har omsorg for de fattige, låner til Gud; og det han gir, vil Han betale tilbake.
Den som er barmhjertig mot de fattige, låner til Herren, og han vil tilbakebetale ham for hans velgjerning.
Den som gir til de fattige, låner til Herren, og han vil gjengjelde ham for hans gjerning.
Den som er barmhjertig mot den fattige, låner til Herren, og hva han har gitt, skal han få igjen.
Den som har medfølelse med de fattige, låner til Herren; og Han vil betale ham tilbake det han har gitt.
Den som er barmhjertig mot den fattige, låner til Herren, og hva han har gitt, skal han få igjen.
Den som er nådig mot den fattige, låner til Herren, og han vil gi tilbake det han har gjort.
Whoever is gracious to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his good deed.
Den som viser nåde til den fattige, låner til Herren, og han vil betale tilbake hans velgjerning.
Hvo, som forbarmer sig over den Ringe, laaner Herren, og han skal betale ham hans Velgjerning.
He who has pity on the poor lends to the LORD, and that which he has given will He pay him again.
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og Han vil belønne ham.
Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.
Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil betale ham igjen for hans gode gjerning.
Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.
He yt hath pitie vpon the poore, ledeth vnto ye LORDE: & loke what he layeth out, it shalbe payed him agayne.
He that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the Lorde: and the Lorde will recompense him that which he hath giuen.
He that hath pitie vpon the poore, lendeth vnto the Lord: and looke what he layeth out, it shalbe payde hym agayne.
¶ He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
He who has pity on the poor lends to Yahweh; He will reward him.
Whoso is lending `to' Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.
He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.
He who has pity on the poor gives to the Lord, and the Lord will give him his reward.
He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
The one who is gracious to the poor lends to the LORD, and the LORD will repay him for his good deed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Den onde låner, men betaler ikke tilbake, men den rettferdige viser nåde og gir.
22For de han velsigner, skal arve landet, mens de han forbanner, skal bli utryddet.
8Den som øker sine rikdommer ved rente og urett fortjeneste, samler det for den som vil ha medfølelse med de fattige.
27Den som gir til de fattige, skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne vil få mange forbannelser.
1Til sangmesteren, en salme av David. Salig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i nødens stund.
9Den som har et gavmildt øye, skal bli velsignet, for han gir av sitt brød til de fattige.
31Den som undertrykker de fattige, håner sin skaper, men den som ærer ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
16Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil sikkert komme til mangel.
5Den som spotter den fattige, håner hans Skaper; og den som gleder seg over ulykker skal ikke gå ustraffet.
7Den rike hersker over den fattige, og den som låner, er tjener for den som låner ut.
26Hele dagen viser han nåde og låner ut, og hans etterkommere blir velsignet.
7Hvis det er en fattig blant dere, en av dine brødre innenfor noen av dine porter i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forharde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror.
8Men du skal åpne din hånd for ham og uten tvil låne ham det han trenger, som er tilstrekkelig for hans behov.
9Pass på at det ikke blir en egoistisk tanke i ditt onde hjerte og si: 'Det syvende året, frigivelsesåret, nærmer seg'; og at ditt øye ser ondt på din fattige bror, og at du ikke gir ham noe, slik at han roper til Herren mot deg, og det blir til synd for deg.
10Du skal uten tvil gi ham, og ditt hjerte skal ikke bli bedrøvet når du gir ham; for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du gjør.
11For de fattige vil aldri mangle i landet, derfor befaler jeg deg og sier: Du skal åpne din hånd for din bror, for din fattige og trengende i ditt land.
25Hvis du låner penger til ett av mitt folk som er fattig blant dere, skal du ikke være som en ågerkar mot ham, og ikke pålegge ham rente.
21Den som forakter sin nabo, synder, men lykkelig er den som har miskunn med de fattige.
15Samme dag skal du gi ham hans lønn før solen går ned, for han er fattig og setter sitt håp til den. Ellers kan han rope til Herren mot deg, og det blir en synd hos deg.
3En fattig mann som undertrykker de fattige er som et regnvær som ikke gir noe mat.
13Den som lukker ørene for den fattiges rop, han skal også selv rope uten å bli hørt.
7Den rettferdige tar hensyn til de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å vite det.
10Hans barn vil måtte søke å blidgjøre de fattige, og hans hender skal gi tilbake deres eiendom.
5En god mann viser velvilje og låner ut; han styrer sine saker med klokskap.
34Og hvis dere låner til dem som dere håper å få tilbake, hvilken takk fortjener dere? For syndere låner også til syndere for å få like mye tilbake.
7Herren gjør fattig og rik; han ydmyker og løfter opp.
12Og hvis mannen er fattig, skal du ikke sove med pantet hans.
23Den fattige bruker bønnfalling, men den rike svarer hardt.
23Det er mye mat i de fattiges åker, men noen går til grunne på grunn av manglende dømmekraft.
18Tukt din sønn mens det er håp, og la ikke din sjel skåne for hans gråt.
6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt skal også høste sparsomt, og den som sår rikelig skal også høste rikelig.
7og ikke har undertrykt noen, men har tilbakelevert panten til skyldneren, ikke har røvet ved vold, har gitt sitt brød til den sultne, og har kledd den nakne med en drakt,
8den som ikke har gitt utlån med renter, ikke har tatt økning, som har holdt sin hånd borte fra urett, har utført rettferdig dom mellom mann og mann,
18Han må gi tilbake det han arbeidet for og kan ikke svelge det; slik som hans rikdom var, skal gjenoppreisningen være, og han skal ikke glede seg over det.
19Fordi han undertrykte og forlot de fattige; fordi han voldelig tok et hus han ikke bygde;
17Hver mann skal gi som han er i stand til, i samsvar med den velsignelse som Herren din Gud har gitt deg.
37Du skal ikke låne ham penger med interesse eller låne ham mat med økning.
16Han dømte de fattiges og trengendes sak, da gikk det bra med ham. Var ikke dette å kjenne meg? Sier Herren.
24Den som gir bort, blir rikere; den som holder tilbake mer enn nødvendig, ender i fattigdom.
6Dere har gjort rådslaget til de fattige til skamme, fordi Herren er deres tilflukt.
13Han skal spare de fattige og trengende, og redde sjelene til de trengende.
7Det finnes de som gjør seg rike, men som ikke har noe; og det finnes de som gjør seg fattige, men som har stor rikdom.
8En manns rikdom kan redde hans liv, men den fattige hører ikke tilrettevisning.
22Den som haster etter å bli rik har et ond øye og tenker ikke på at fattigdom skal komme over ham.
12Herren skal åpne sitt gode skattkammer, himmelen, for å gi regn til ditt land i rette tid og velsigne alt ditt arbeid; og du skal låne ut til mange nasjoner, men du skal ikke låne selv.
17han som har holdt sin hånd borte fra fattige, ikke har mottatt renter eller økning, har utført mine bud og vandret i mine lover; han skal ikke dø for sin fars urett, han skal leve.
2Rike og fattige møtes sammen: Herren er skaperen av dem alle.
13Den fattige og den som bedrar, møter hverandre; Herren lyser opp begge deres øyne.
14Kongen som dømmer de fattige trofast, hans trone skal stå fast for alltid.
6Bedre er en fattig som lever rettskaffent, enn en som er pervers i sin ferd, selv om han er rik.