Salmenes bok 115:8

KJV 1769 norsk

De som lager dem, blir som dem; det samme gjelder for alle som stoler på dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 135:18 : 18 De som lager dem, blir lik dem; slik er alle som stoler på dem.
  • Jes 44:9-9 : 9 De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme. 10 Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe? 11 Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, la dem reise seg opp. De skal alle frykte og bli til skamme sammen. 12 Smeden arbeider med tang i glødene kull, former det med hammeren og arbeider med sine sterke armer. Likevel blir han sulten og mister sin kraft; han drikker ikke vann, og blir trett. 13 Tømreren strekker ut målebåndet, markerer det med en linje. Han utfører arbeidet med høvler og markerer det med passeren, lager det etter et menneskes form, etter menneskets skjønnhet, for å bli i huset. 14 Han hugger ned sedertrær, tar med furuer og eik, som han lar vokse sterk i skogen. Han planter et asketre, og regnet får det til å vokse. 15 Så blir det til brensel for mennesket; han tar noe av det og varmer seg, tenner ild og baker brød, og så lager han en gud og tilber den, han lager et utskåret bilde og faller ned for det. 16 Han brenner en del av det i ilden; på en del av det steker han kjøtt, spiser det og blir mett. Han varmer seg og sier: 'Ah, jeg er varm, jeg har sett ilden.' 17 Resten lager han til en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det, tilber det og ber til det: 'Frels meg, for du er min gud.' 18 De forstår og vet ingenting, for han har lukket deres øyne så de ikke ser, og deres hjerter så de ikke forstår. 19 Ingen tenker etter i sitt hjerte, ingen har forstand eller innsikt til å si: 'Jeg har brent en del av det i ilden, ja, jeg har også bakt brød på dets kullribber, stekt kjøtt og spist. Skal jeg bruke resten til en avskyelighet? Skal jeg falle ned for det som er laget av et trestykke?'
  • Jer 10:8 : 8 Men de er alle uforstandige og dåraktige; trestokken er en tom læresetning.
  • Jona 2:8 : 8 De som holder fast ved tomme avguder, forlater sin egen nåde.
  • Hab 2:18-19 : 18 Hva gagn er det i det utskårne bilde at dets skaper har skåret det ut; det støpte bilde, og en løgnlærer, så skaperen stoler på sitt eget verk, for å lage stumme avguder? 19 Ve den som sier til treet: Våkn opp; til den stumme steinen: Reis deg, den skal lære! Se, den er dekket med gull og sølv, og det er ingen ånd i den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 96%

    15Hedningenes avguder er sølv og gull, verkene av menneskehender.

    16De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

    17De har ører, men hører ikke; det er ingen pust i deres munn.

    18De som lager dem, blir lik dem; slik er alle som stoler på dem.

  • 80%

    4Deres avguder er av sølv og gull, verk av menneskehender.

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

  • 80%

    9De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme.

    10Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe?

    11Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, la dem reise seg opp. De skal alle frykte og bli til skamme sammen.

  • 7De har hender, men føler ikke; de har føtter, men går ikke; heller ikke taler de gjennom strupen.

  • 8Deres land er også fullt av avguder; de tilber sine egne henders verk, det som deres egne fingre har laget.

  • 9Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • 77%

    17Hver mann er uvitende på grunn av sin kunnskap; hver moldstøper er skamfull av sitt utskårne bilde, for hans støpte bilde er en løgn, og det er ingen ånd i dem.

    18De er forfengelighet, et verk av feil; i den tid de blir besøkt, skal de gå til grunne.

  • 76%

    14Hvert menneske er uten innsikt når det gjelder kunnskap; enhver håndverker blir skuffet over de skårne bilder, for deres støpte bilder er bedrageri, og det er ingen ånd i dem.

    15De er tomhet og verk av forvillelse; på tiden for deres straff skal de gå til grunne.

  • 17De skal vende tilbake og bli dypt skamfulle, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte bilder: Dere er våre guder.

  • 18Hva gagn er det i det utskårne bilde at dets skaper har skåret det ut; det støpte bilde, og en løgnlærer, så skaperen stoler på sitt eget verk, for å lage stumme avguder?

  • 20Skal et menneske lage seg guder, og de er ikke guder?

  • 16De skal alle bli gjort til skamme og bli forvirret; alle de som lager avguder skal gå sammen mot skammen.

  • 75%

    17Resten lager han til en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det, tilber det og ber til det: 'Frels meg, for du er min gud.'

    18De forstår og vet ingenting, for han har lukket deres øyne så de ikke ser, og deres hjerter så de ikke forstår.

  • 8Men de er alle uforstandige og dåraktige; trestokken er en tom læresetning.

  • 6De skjeller ut gull fra vesken, og veier sølv på vekten, og hyrer en gullsmed; og han lager det til en gud: de bøyer seg ned, ja, de tilber.

  • 74%

    18Hvem vil dere da ligne Gud med? Eller hvilket bilde vil dere sammenligne ham med?

    19Håndverkeren støper et utskåret bilde, og gullsmeden dekker det med gull og kaster sølvkjeder.

    20Den som er for fattig til en gave, velger et tre som ikke råtner; han søker en kyndig håndverker til å lage et utskåret bilde som ikke kan beveges.

  • 8Han skal ikke se til altrene, ikke til verkene av sine hender, og heller ikke respektere det som fingrene hans har laget, verken lunder eller bilder.

  • 6Kalven kommer fra Israel; det er en håndverker som har laget den, derfor er den ikke Gud. Samarias kalv skal bli knust i biter.

  • 5Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker og gjør kjøtt til sin styrke, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren.

  • 8Se, dere stoler på løgnaktige ord som ikke kan gagne.

  • 7Alle de som dyrker utskårne bilder, og de som skryter av avguder, blir til skamme. Tilbe ham, alle guder.

  • 19og kastet deres guder i ilden. For de var ikke guder, men verk av menneskehender, av tre og stein. Derfor har de ødelagt dem.

  • 4Salig er den mann som gjør Herren til sin tillit og ikke vender seg til de stolte eller til dem som farer med løgn.

  • 7For den dagen skal enhver mann kaste bort sine sølv- og gullavguder, som deres egne hender har laget for synd.

  • 1En sang ved høytidene. De som stoler på Herren er som Sion-fjellet, som ikke kan rokkes, men står fast til evig tid.

  • 8Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.

  • 4De har innsatt konger, men ikke etter mitt ønske; de har valgt fyrster uten min godkjennelse. Av sitt sølv og gull har de laget seg avguder til sin egen undergang.

  • 11Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • 41Og de laget en kalv i de dagene, og ofret et offer til avguden, og gledet seg over sine henders verk.

  • 15Forbannet være den mann som lager et utskåret eller støpt bilde, en avskyelighet for Herren, håndverkets arbeid, og setter det på et skjult sted. Og hele folket skal svare og si: Amen.

  • 8De har raskt vendt seg bort fra den veien jeg befalte dem: de har laget seg en støpt kalv, tilbedt den, ofret til den og sagt: 'Dette er dine guder, Israel, som førte deg opp fra Egyptens land.'

  • 28Der skal dere tjene guder, verk av menneskers hender, av tre og stein, som verken ser, hører, spiser eller lukter.

  • 29Se, de er alle tomhet, deres arbeider er intet; deres støpte bilder er vind og forvirring.

  • 18De har kastet deres guder i ilden for de var ikke guder, men verk av menneskers hender laget av tre og stein; derfor ødela de dem.

  • 8Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen avbildning av det som er i himmelen ovenfor, eller det som er på jorden nedenfor, eller det som er i vannet under jorden.

  • 2Nå fortsetter de å synde mer og mer, og har laget seg støpte bilder av sitt sølv og avguder etter sitt eget forstand, alt laget av håndverkere. Om dem sier de: La de som ofrer, kysse kalvene.

  • 15Så blir det til brensel for mennesket; han tar noe av det og varmer seg, tenner ild og baker brød, og så lager han en gud og tilber den, han lager et utskåret bilde og faller ned for det.

  • 37Og han skal si: Hvor er deres guder, klippen i hvem de stolte på,